Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ĭnānītum

  • 1 inanitum

    ĭnānĭo, īvi or ĭi, ītum, 4, v. a. [inanis], to make empty, to empty out, evacuate ( poet. and in post-Aug. prose):

    hoc ubi inanitur spatium, etc.,

    Lucr. 6, 1005; cf.:

    locus inanitus magis ac vacuatus,

    ib. 1025:

    herbacea arefacta per se inanit alvum,

    Plin. 20, 3, 8, § 14:

    vesicas (polium),

    id. 21, 20, 84, § 146:

    corpora (luna, opp. implet),

    id. 2, 98, 99, § 122.—Part. as subst.: ĭnānītum, i, n., vacancy, emptiness (opp. plenum), Tert. Res. Carn. 4.

    Lewis & Short latin dictionary > inanitum

  • 2 inanio

    in-ānio, īvī, ītum, īre (inanis), I) leer machen, ausleeren (Ggstz. implere), spatium, Lucr.: alvum, Plin.: vesicam, Plin. – Partiz. subst., inānītum, ī, n., das Leere (Ggstz. plenum), Tert. de res. carn. 4. – II) übtr., entkräften, fortia mortis, Commodian. apol. 312.

    lateinisch-deutsches > inanio

  • 3 inanio

    ĭnanĭo, īre, īvi, ītum - tr. - vider, évacuer.
    * * *
    ĭnanĭo, īre, īvi, ītum - tr. - vider, évacuer.
    * * *
        Inanio, inanis, penul. prod. inaniui, inanitum, inanire. Plin. Vuider, Evacuer.

    Dictionarium latinogallicum > inanio

  • 4 inanio

    in-ānio, īvī, ītum, īre (inanis), I) leer machen, ausleeren (Ggstz. implere), spatium, Lucr.: alvum, Plin.: vesicam, Plin. – Partiz. subst., inānītum, ī, n., das Leere (Ggstz. plenum), Tert. de res. carn. 4. – II) übtr., entkräften, fortia mortis, Commodian. apol. 312.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > inanio

  • 5 inanio

    ĭnānĭo, īvi or ĭi, ītum, 4, v. a. [inanis], to make empty, to empty out, evacuate ( poet. and in post-Aug. prose):

    hoc ubi inanitur spatium, etc.,

    Lucr. 6, 1005; cf.:

    locus inanitus magis ac vacuatus,

    ib. 1025:

    herbacea arefacta per se inanit alvum,

    Plin. 20, 3, 8, § 14:

    vesicas (polium),

    id. 21, 20, 84, § 146:

    corpora (luna, opp. implet),

    id. 2, 98, 99, § 122.—Part. as subst.: ĭnānītum, i, n., vacancy, emptiness (opp. plenum), Tert. Res. Carn. 4.

    Lewis & Short latin dictionary > inanio

См. также в других словарях:

  • inanition — [ inanisjɔ̃ ] n. f. • 1240; bas lat. inanitio « action de vider », de inanire, de inanis « vide, à jeun » ♦ Vieilli État de jeûne. Par métaph. L amour « Vit d inanition et meurt de nourriture » (Musset). ♢ Mod. Loc. Tomber, mourir d inanition. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»