-
1 inferior
inferior inferior, ius нижний, низший -
2 inferior
īnferior, ius [compar. к inferus ]1) находящийся ниже, нижний (labrum inferius Cs); более низкийex inferiore loco dicere C — говорить, стоя внизу (не на трибуне)versus i. O — второй стих (элегического двустишия), т. е. пентаметр2) более поздний, последний (inferiores quinque dies Vr)3) более молодой, младший (aetate i. C)4) численно меньший (i. numero navium Cs)5) низший по рангу (gradus, ordo C); занимающий более низкое служебное (социальное) положение, подчинённый (crudelis erga inferiores rhH.)6) уступающий (virtute haud ullo i. Sen); побежденный -
3 inferior
1) низший;infimus s. imus, самый низкий: а) по месту, inferior, imu fundus, ager, locus (1. 29. 31 D. 8, 3. 1. 1 § 23 D. 39, 3. cf. 1. 2 pr. eod.);
infer. aedificia, aedes (1. 24. 25 § 1 D. 8, 2. 1. 8 § 5 D. 8, 5. 1. 1 D. 33, 3);
b) по степени: gradus cognationis inferioris ordinis;
inf. cognatio, нисходящие родственники (1. 1 pr. § 1 D. 38, 10);
c) по роду, значению, чину, inferior, imus ordo, inf. dignitas, gradus (1. 4. 6 § 1. 1. 8 D. 1, 9. 1. 49 D. 23, 2. 1. 21 pr. D. 49, 1);
2) следующий, дальнейший (posterior), inferioris gradus cognatus, дальний родственник, прот. prior (1. 2 D. 38, 9);infer. magistratus (1. 4 D. 4, 8. 1. 1 C. 10, 48).
inf. bosorum possessor, прот. proximus (1. 1 § 7 D. 32);
infer. creditores, следующие верители прот. privilegiarii (1. 24 § 3 D. 42, 5. 1. 3 § 4 D. 28, 3. 1. 19 pr. D. 29, 1. 1. 126 D. 50, 16).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > inferior
-
4 inferior
ius нижнийЛатинско-русский медицинско-фармацевтический словарь > inferior
-
5 inferior
,iusнижний -
6 нижний
inferior, ius -
7 superior
(adi.) 1) вышенаходящийся, а) более высокий, прот. inferior s. 1. a. (см.); (1. 1 § 23 D. 39, 3. 1. 8 § 5 D. 8, 5);b) относ. степени: gradus cognationis superioris ordinis;
cognatio sup., прот. inferior s. l. b. (см.);
superiores, дaльнейшие, восходящие родственники (1. 4 § 2 D. 2, 4); с) по достоинству: magistratus super. (1. 4 D. 4, 8);
2) = potior (1. 3 pr. D, 43, 47. 1. 4 C. 4, 61). 3) прежний, testamentum sup. прот. inferius (см. s. 2); (1. 18 D. 8, 4).persona sup. (1. 17 C. 9, 2).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > superior
-
8 Apronius
Aprōnius, a, umАпроний, римск. nomen1) Qu. A., пособник Верреса в Сицилии C2) L. A., римск. наместник в Germania Inferior, потерпевший в 28 г. до н. э. поражение от фризов T -
9 Asciburgium
ī n.Асцибургий, город в Germania inferior( ныне предпол. Asberg) T -
10 G
gседьмая буква латинского алфавита, соответствующая русскому г (введена лишь около 235 г. до н. э., а до того времени имела одинаковое начертание c c); в сокращенияхG. (чаще C) — Gajus (неправ. Cajus)G. L. — genio lociG. I. — Germania InferiorG. S. — Germania SuperiorG. P. R. F. — Genio populi Romani feliciter -
11 guttur
uris n. (редко m. Pl, Vr, LM)1) горло, глотка, гортань CC, Sen etc.; у птиц зоб C, V, Og. tumĭdum (turgĭdum) J, Vtr — зоб ( у человека)g. alicujus frangĕre H — сломать кому-л. шею2) прожорливость, обжорство J -
12 inferius
I īnferius, a, um [ infero ]приносимый в жертву, жертвенный ( vinum Cato)II 1. inferiusadv. compar. к infra I2. adj. compar. neutr. к inferior -
13 inferus
īnferus, a, um (compar. inferior; superl. infĭmus или īmus)1) нижний, находящийся внизу ( limen inferum Pl)(mare) Inferum C etc. — Нижнее (т. е. Этрусское) море2) подземный, преисподний, относящийся к царству мёртвых (inferi dii C; infera flumina O). — см. тж. inferi -
14 lyra
ae f. (греч.)1) лира C, H, Sen etc.2) лирическая поэзия (jocosa, imbellis H; Pindarica O)3) песнь, напев, пение (Aeolia l. O)5) созвездие Лиры Vr, O -
15 infimus
см. inferior.Латинско-русский словарь к источникам римского права > infimus
-
16 infirmus
бессильный, а) слабый здоровьем;infirmitas = imbecillitas, in alimenta infirmae aetatis, puta senioribus, vel pneris puellisque relictum (1. 122 pr. D. 30. 1. 22 D. 48, 19. 1. 17 D. 38, 1); больной, infirma valetudo, infirmitas, болезнь (1. 3 D. 39, 6);
ex infirmitate aliqua decedere (1. 30 § 4 D. 34. 4. 1. 2 D. 40, 8. 1. 4 C. 3, 31);
b) слабоумный: infirmum hujusmodi aetatis consilium;
inf. pupilli iudicium (1. 1 pr. D. 4, 4. 1. 25 D. 40, 2. 1. 4 § 8 D. 46, 6);
infirmitas sexus (пол) (1. 9 pr. D. 21, 6. 1. 18 pr. D. 49, 14. cf. 1. 2 § 3 D. 16, 1);
c) касательно прав: creditor infirmior = inferior, прот. prior, potior (1. 12 § 12 D. 49, 15. 1. 3. C. 8, 19. 1. 1 C. 8, 46).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > infirmus
-
17 infra
(adv.) 1) внизу, а) о месте (inf. capite) (1. 2 pr. § 1 D. 9, 2);2) (praep.) под, ниже, aquaeductus injra domum (1. 41 D. 19, 1). 3) о времени (L. XIII tab. I. 3).b) о следующем порядке (1. 1 pr. § 3 et seq. D. 38, 10. c. f. inferior s. 1. b.).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > infra
-
18 ordo
1) ряд: а) порядок, ordo adhibetur, ut prius deinde etc. (1. 6 pr. D. 29, 4);talis ordo dabitur, ut inprimis - mox - postremo (1. 13 D. 50, 1);
ordinem spectare, observare, facere inter aliquos, прот. simul omnium rationem habere, simul omnes aequaliter tueri, simul admittere (1. 7 § 3 D. 16, 3. 1. 5 § 3 D. 36, 4. 1. 5 § 2 D. 38, 4); (rubr. D. 38, 15. 1. 1 § 11 D. 38, 9. 1. 4 § 5. 1. 13 D. 50, 7. 1. 14 § 5 D. 50, 4. 1. 2 § 4 D. 28, 6. 1. 77 § 12 D. 31. 1. 24 § 17 D. 40. 5. 1. 6 D. 46, 3);
edictorum (1. 72. 75 D. 5, 1);
postulationum (1. 9 § 4 D. 1, 16. 1. 15 D. 1, 5);
b) правило, способ производства, ordine facere (1. 4 § 4 D. 1, 16. 1. 2 § 1 D. 16, 1. 1. 25 § 10 D. 21, 1. 1. 31 pr. D. 16, 3. 1. 3 C. 5, 5. 1. 4 C. 8, 48. 1. 5 C. 10, 11. 1. 4 C. 7, 45. 1. 2 D. 50, 13. 1. 30 D. 4, 8. 1. 1 § 4 D. 43, 17);
ordo executionis (1. 4 § 4 D. 42, 1. 1. 8 D. 48, 1);
ordo accusationis (1. 17 C. 9, 2);
ex ordine (прот. ex appellatione s. ex delegatione) iudicare (1. 19 C. 7, 62);
extra ordinem poenam exercere, agere etc. (см. extra s. b.);
2) сословие, ранг, ordo, inferior, superior (1. 4 D. 1, 9);de ordine interdictorum (Gai. IV. 161).
secundi ord. vir, прот. senator (1. 10 C. 5, 4);
3) сенат: amplissimus ordo (см. amplus s. 2); особ. муниципальный совет = curia s. 2. (1. 3. 6 § 1 D. 3, 4. 1. 1 pr. D. 48, 7. 1. 15 pr. D. 50, 1. 1. 2 pr. § 1 D. 50, 2. 1. 9 C. 1, 4. 1. 16 C. 9, 41. 1. 5 C. 12, 58).ordo senatorius, equester (см.); (1. 44 § 3 D. 27, 1. 1. 1 § 13 D. 25, 4).
-
19 proximus
1) (adi.) весьма близкий (1. 34 pr. D. 28, 6. 1. 10 § 10 D. 38, 10);prox. vicinus (1. 8 pr. D. 39, 1. 1. 1 § 11 D. 43, 23. 1. 17 § 3 D. 39, 3. 1. 32 D. 39, 2. 1. 7 § 3 D. 41, 1. 1. 4 D. 47, 10);
proximus pubertati (см.), infanti (§ 10 I. 3. 19);
dolo proximum (1. 29 § 3 D. 17, 1. 1, 24 D. 34, 3);
culpa dolo proxima (см. culpa в конце);
proximum sacrilegio crimen (1. 1 pr. D. 48, 4. 1. 48 § 10 D. 48, 19. 1. 6 D. 18, 5);
dies, anni prox. (1. 18 D. 1, 18. 1. 37 D. 7, 1. 1. 40 pr. D. 18, 1. 1. 43 D 4, 6 1. 4 § 1 D. 35, 1. 1. 23 § 4 D. 40, 5. 1. 41 pr. 1. 122 § 1. 1. 126 § 2 D. 45, 1);
prox. (прот. pristina) causa stipulationis (1. 8 D. 12, 5);
prox. (прот. ulterior) gradus (1. 53 D. 23, 2);
prox. (прот. inferior) bonorum possessor (1. 1 § 7 D. 32. 1. 17 D. 4, 2. cf. 1. 34 pr. D. 28, 6. 1. 30 § 1 D. 29, 2. 1. 22 eod 1. 3 § 1 D. 29, 7. 1. 10 pr. D. 34, 5. 1. 1 § 5 et seq. 1. 9 D. 38, 16. 1. 92. 155. 162. pr. 1. 195 § 1 D. 50, 16);
adgnatus proximus (L. XII. tab. V. 4. 1. 1 § 9 D. 38, 8. 1. 8 C. 6, 9);
2) (scrinii), чиновник императорской канцелярии, который стоял ниже т. н. magister (начальника) scrinii (1. 66 C. 10, 31. 1. 1 C. 12, 19. 1. 4. 6 eod.);persona prox. (1. 10 C. 6, 37).
honor proximi (1. 4 eod. 1. un. C. 12, 9).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > proximus
-
20 inferus
, infera, inferum (m,f,n) (compar. inferior, -ius; superl. infimus, a, um)нижний, находящийся внизу;
См. также в других словарях:
Inferior — In*fe ri*or, a. [L., compar. of inferus that is below, underneath, the lower; akin to E. under: cf. F. inf[ e]rieur. See {Under}.] [1913 Webster] 1. Lower in place, rank, value, excellence, etc.; less important or valuable; subordinate;… … The Collaborative International Dictionary of English
inferior — INFERIÓR, OÁRĂ, inferiori, oare, adj. 1. Care este aşezat dedesubt sau mai jos. ♦ (Despre ape curgătoare sau despre regiuni de pe cursul lor) Situat mai aproape de vărsare decât de izvor. 2. Care este din punct de vedere numeric mai mic decât… … Dicționar Român
inferior — in·fe·ri·or adj: of lower status, rank, or priority Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. inferior I … Law dictionary
inferior — adjetivo 1. Que está en el espacio debajo de otra cosa o más bajo que ella: Lo encontró en el estante inferior. En las plantas inferiores han puesto las rebajas. labio inferior. 2. Que es menor que otra cosa en calidad o cantidad: Su puntuación… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
inferior — (Del lat. inferĭor, ōris). 1. adj. Que está debajo de algo o más bajo que ello. 2. Que es menos que algo en calidad o en cantidad. 3. Dicho de una persona: Sujeta o subordinada a otra. U. t. c. s.) 4. Biol. Se dice de los seres vivos de… … Diccionario de la lengua española
inferior — n Inferior, underling, subordinate mean one, usually a person, who is lower than another. Inferior, the most inclusive of these terms, may be applied to anyone that is lower in some significant matter (as rank, station, quality, or value) than… … New Dictionary of Synonyms
inferior — is not a true comparative (like lower, for example) and is followed by to, not than: • When we are together there s no competition; neither of us feels better than or inferior to the other J. Dawson, 1990. When used attributively (before a noun) … Modern English usage
inferior — [adj1] less in rank, importance back seat*, bottom, bottom rung*, entry level, junior, less, lesser, lower, menial, minor, minus, nether, peon, second, secondary, second banana*, second fiddle*, second string*, smaller, subjacent, subordinate,… … New thesaurus
Inferior — In*fe ri*or, n. A person lower in station, rank, intellect, etc., than another. [1913 Webster] A great person gets more by obliging his inferior than by disdaining him. South. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Inferior — (lat. für „unterer“ oder „unten gelegen“ oder auch „unterentwickelt“) kann bedeuten bzw. bezeichnen: minderwertig oder unterlegen, siehe Inferiorität in der Mikroökonomie Güter aus dem Basisbedarf bzw. geringwertige Güter; siehe inferiores Gut in … Deutsch Wikipedia
inferior — 1. situado debajo o en una posición más baja que un determinado punto de referencia, como los pies en posición inferior a la de las piernas. 2. de escasa calidad o valor. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones… … Diccionario médico