-
1 solubilis
solubilis solubilis, e растворимый -
2 solubilis
solūbilis, e [ solvo ]1) подверженный разложению или разрушению, тленный (caro Eccl; mundus MF)2) разлагающий ( aēr CA) -
3 solubilis
-
4 solubilis
Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > solubilis
-
5 solubilis
sŏlūbĭlis, e, adj. [solvo] (post-class.).I.Pass., that may be loosed or taken apart, dissolvable:* II.pons,
Amm. 16, 8, 10: mundus, Min. Oct. 34: caro, Prud. steph. 10, 506. — -
6 solubilis
,ерастворимый -
7 solubilis
{Deutsch:} lösbar{Русский:} растворимый -
8 solubilis
e растворимыйЛатинско-русский медицинско-фармацевтический словарь > solubilis
-
9 solubilis
,ерастворимый -
10 растворимый
solubilis, e -
11 растворимый
solubilis eРусско-латинский медицинско-фармацевтический словарь > растворимый
-
12 растворимый
solubilis, e -
13 растворимый
1) General subject: diffluent, dissoluble, dissolvable, instant (кофе, чай и т. п.), resoluble, soluble2) Naval: fusible3) Medicine: solvable4) Botanical term: dissolvable (лат. solubilis), soluble (лат. solubilis)5) Engineering: solube, redispersible6) Construction: liquefiable7) Physics: miscible8) Makarov: resoluble (на составные части) -
14 insolubilis
īn-solūbilis, e1) нерасторжимый, неразрывный ( vinculum Macr)2) неразрушимый ( mundus MF)3) не могущий быть оплаченным, неоплатный ( creditum Sen)4) непреложный, неопровержимый, бесспорный ( signum Q) -
15 insolubilis
īn-solūbilis, e, unlösbar, I) eig., unauflösbar, vinculum (bildl.), Macr. somn. Scip. 1, 6. § 24: colligatio (bildl.), ibid. § 28. – II) übtr.: A) unlösbar = unbezahlbar, creditum, Sen. de ben. 4, 12, 1. – B) unauflösbar = unvergänglich, aeternitas, Ps. Apul. Ascl. 40. – C) unwiderlegbar, unstreitig, signum, Quint. 5, 9, 3.
-
16 auseinanderlaufen
auseinanderlaufen, discurrere. – diffugere (fliehend auseinanderstieben; beide v. leb. Wesen). [252] – dilabi (allmählich, unvermerkt aus, einandergehen, sich verlaufen, von einer Mon, schenmenge). – diffluere (auseinanderfließen, v. Wasser). – hier laufen die Wege au., hinc diversae secantur viae. – Auseinanderlaufen, das, discursus (z. B. boum). – auseinanderlegen, expandere (ausspannend ausbreiten) – explicare (entfaltend ausbreiten). – pluribus locis separatim disponere (an mehreren Orten getrennt hinlegen, -stellen, Soldaten, Schiffe). – die Truppen weiter an., exercitum latius distribuere. – auseinanderliegen, separatum esse (getrennt sein). – disiunctum esse inter se (örtlich entfernt sein). – inter se distare (abstehen, einen Zwischenraum zwischen sich haben). – auseinandermachen, dissolvere (auseinanderlösen, auflösen, z. B. stamen, nodos). – expandere (ausspannend ausbreiten). – explicare (entfaltend ausbreiten). – destruere (abbrechend auseinanderfügen, Ggstz. construere; vgl. »abbrechen no. I, B, 1«). – auseinandernehmbar, solubilis (z. B. pons); dissolubilis (z. B. coagmentatio). – auseinandernehmen, s. auseinandermachen. – auseinanderreißen, s. abbrechen no. I, B, 1, trennen, zerreißen. – auseinanderrennen, discurrere. – diffugere (fliehend auseinanderstieben). – Auseinanderrennen, das, discursus. – auseinanderrollen, evolvere (z. B. volumen). – auseinanderrücken lassen, Soldaten, milites laxare. – auseinandersägen, serrā dissecare. – auseinanderschlagen, I) zerschlagen: discutere. – II) aufschlagen: evolvere (z. B. librum, volumen). – Auseinanderschlagen, das, einer Schriftrolle, evolutio.
-
17 dissolvable
[dɪ'zɒlvəbl]1) Общая лексика: могущий быть распущенным (о комитете), разложимый (на составные части), растворимый, расторжимый2) Ботаника: растворимый (лат. solubilis)3) Макаров: тающий, разжижающийся (способный к разжижению) -
18 soluble
['sɒljʊb(ə)l]1) Общая лексика: объяснимый, разрешимый, растворимый2) Ботаника: растворимый (лат. solubilis)3) Техника: растворимое вещество4) Редкое выражение: способный к ослаблению внутренних связей, способный к распаду внутренних связей6) Металлургия: растворяемый7) Вычислительная техника: имеющий решение (о задаче)8) Макаров: объяснимый (о проблеме и т.п.), разрешимый (о проблеме и т.п.) -
19 insolubilis
īn-solūbilis, e, unlösbar, I) eig., unauflösbar, vinculum (bildl.), Macr. somn. Scip. 1, 6. § 24: colligatio (bildl.), ibid. § 28. – II) übtr.: A) unlösbar = unbezahlbar, creditum, Sen. de ben. 4, 12, 1. – B) unauflösbar = unvergänglich, aeternitas, Ps. Apul. Ascl. 40. – C) unwiderlegbar, unstreitig, signum, Quint. 5, 9, 3.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > insolubilis
-
20 soluble
adj. (bas lat. solubilis, de solvere "délier, dissoudre") 1. разтворим; 2. прен. разрешим; problème soluble разрешим проблем. Ќ Ant. insoluble.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
MERCURIUS SOLUBILIS HAHNEMANNI — МЕРКУРИУС СОЛЮБИЛИС (HYDRARGYRUM OXYDULATUM NIGRUM) — Исходное вещество. Препарат, существенной составной частью которого является азотнокислый амид ртути, содержит также металлическую ртуть и закись ртути.Изготовление. Слабоподкисленный 10 % водный р р азотнокислой ртути нейтрализуется р ром 10 в.… … Справочник по гомеопатии
Гидраргирум солюбилис Ганемани - Меркуриус солюбилис - Mercurius solubilis, Черная закись ртути, Меркуриус солюбилис Ганемана — Получается нейтрализацией слабо подкисленного 10% ного раствора азотнокислой ртути (10 в ч) нашатырным спиртом в 100 в ч воды. Полученный осадок быстро промывают водой и помещают в темное место для высушивания при комнатной температуре.… … Справочник по гомеопатии
soluble — [ sɔlybl ] adj. • 1690 sens 3; bas lat. solubilis, de solvere « délier, dissoudre » 1 ♦ (1741) Qui peut se dissoudre (dans un liquide). Le sucre est soluble dans l eau. ⇒ hydrosoluble. 2 ♦ Spécialt Que l on dissout dans l eau pour consommer. Café … Encyclopédie Universelle
solubil — SOLÚBIL, Ă, solubili, e, adj. 1. (Despre substanţe sau elemente chimice) Care se poate dizolva într un solvent. 2. fig. (Rar) Care se poate rezolva, dezlega, explica. – Din fr. soluble, lat. solubilis. Trimis de LauraGellner, 23.07.2004. Sursa:… … Dicționar Român
Траумель С — Латинское название Traumeel S Фармакологическая группа: Гомеопатические средства Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› M19.9 Артроз неуточненный ›› M25.9 Болезнь сустава неуточненная ›› M65 Синовиты и тендосиновиты ›› M71 Другие бурсопатии… … Словарь медицинских препаратов
soluble — (Del lat. solubilis, que se puede soltar.) ► adjetivo 1 QUÍMICA Se aplica a la sustancia que se puede disolver o desleír. SINÓNIMO disoluble licuable 2 Que puede ser resuelto: ■ problema soluble. SINÓNIMO resoluble * * * solu … Enciclopedia Universal
solubel — so|lu|bel 〈Adj.; Chem.〉 löslich ● ein solubler Stoff [<frz. soluble <lat. solubilis; zu solvere „lösen“] * * * so|lu|bel <Adj.> [lat. solubilis, zu: solvere, ↑ solvent] (Chemie): löslich, auflösbar: in Fett soluble Stoffe. * * *… … Universal-Lexikon
солюбилизация — (от позднелат. solubilis растворимый) (коллоидное растворение), самопроизвольное проникание низкомолекулярного вещества внутрь мицелл поверхностно активного вещества или макромолекулярных клубков полимера. Происходит, например, при эмульсионной… … Энциклопедический словарь
Weinsaure Salze — Weinsaure Salze, Verbindungen der Weinsäure mit Basen. Die Weinsäure ist eine zweibasische Säure, ihre neutralen Salze enthalten also auf 1 Äquivalent Säure 2 Äquiv. Base, die sauren 1 Äquiv. Base u. 1 Äquiv. basisches Wasser. Die Zusammensetzung … Pierer's Universal-Lexikon
soluble — Capable of being dissolved. [L. solubilis, fr. solvo, to dissolve] * * * sol·u·ble säl yə bəl adj 1) susceptible of being dissolved in or as if in a fluid 2) capable of being emulsified <a soluble oil> * * * sol·u·ble (solґu bəl) [L.… … Medical dictionary
Solubilisation — So|lu|bi|li|sa|ti|on 〈f. 20〉 Lösung eines Stoffes in einem Lösungsmittel, in dem er unter normalen Umständen nicht löslich ist, verursacht durch übermäßige Druck od. Temperaturverhältnisse od. durch Substanzen, die die Lösung begünstigen [→… … Universal-Lexikon