-
1 satiabilis
satiābilis, e (satio), I) sättigend, Ps. Augustin. serm. 100, 3. Cael. Aur. de morb. chron. 1, 4, 122. – II) sättigbar (Ggstz. insatiabilis, Not. Tir. 20, 87), nullis satiabilis umquam amnibus Oceanus, Victor. genes. 2, 372.
-
2 satiabilis
satiābilis, e (satio), I) sättigend, Ps. Augustin. serm. 100, 3. Cael. Aur. de morb. chron. 1, 4, 122. – II) sättigbar (Ggstz. insatiabilis, Not. Tir. 20, 87), nullis satiabilis umquam amnibus Oceanus, Victor. genes. 2, 372.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > satiabilis
-
3 insatiabilis
īn-satiābilis, e, Adi. m. Compar. (in u. satio), I) passiv = nicht zu sättigen, unersättlich, sitis, Cael. Aur.: profunda et ins. gula, Sen.: lupus, Ov.: avarae et ins. manus, Curt.: ins. avaritia, Sall.: cupiditas, Cic.: m. Genet., spectaculi (v. den Augen), Sen. ad Helv. 8, 6: sanguinis (v. der Tomyris), Iustin. 1, 8, 13: laudis, Val. Max. 8, 14. ext. 2. – m. Abl., humanus animus insatiabilis eo, quod fortuna spondet, nie befriedigt durch das, was usw., Liv. 4, 13, 4. – II) aktiv = nicht sättigend, keinen Überdruß erregend, unerschöpflich, pulchritudo, Cic.: supplicium, Liv.: insatiabilior species, Cic.
-
4 insatiabilis
īn-satiābilis, e, Adi. m. Compar. (in u. satio), I) passiv = nicht zu sättigen, unersättlich, sitis, Cael. Aur.: profunda et ins. gula, Sen.: lupus, Ov.: avarae et ins. manus, Curt.: ins. avaritia, Sall.: cupiditas, Cic.: m. Genet., spectaculi (v. den Augen), Sen. ad Helv. 8, 6: sanguinis (v. der Tomyris), Iustin. 1, 8, 13: laudis, Val. Max. 8, 14. ext. 2. – m. Abl., humanus animus insatiabilis eo, quod fortuna spondet, nie befriedigt durch das, was usw., Liv. 4, 13, 4. – II) aktiv = nicht sättigend, keinen Überdruß erregend, unerschöpflich, pulchritudo, Cic.: supplicium, Liv.: insatiabilior species, Cic.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > insatiabilis
См. также в других словарях:
saciable — ► adjetivo Que puede ser saciado: ■ es un niño saciable con muy poca cantidad de alimento. ANTÓNIMO insaciable * * * saciable adj. Susceptible de ser saciado. ⇒ Insaciable. * * * saciable. (Del lat. satiabĭlis). adj. Que se puede saciar. * * * ► … Enciclopedia Universal
satiable — ⇒SATIABLE, adj. Rare. Susceptible d être satisfait. Anton. insatiable. Une des nombreuses raisons pour lesquelles la monnaie n est pas neutre, et pour lesquelles il est difficile de démontrer avec une entière rigueur que la demande de monnaie,… … Encyclopédie Universelle
insatiable — (in sa si a bl ) adj. 1° Qui ne peut être rassasié. • On a vu des loups suivre les armées, arriver en nombre à des champs de bataille où l on n avait enterré que négligemment les corps, les découvrir, les dévorer avec une insatiable avidité,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
saţiabil — saţiábil adj. m., pl. saţiábili; f. sg. saţiábilă, pl. saţiábile Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic SAŢIÁBIL, Ă adj. care (se) poate satura. (< lat. satiabilis) … Dicționar Român
insatiable — (adj.) early 15c., insaciable, from O.Fr. insaciable (13c.), or directly from L.L. insatiabilis not to be satisfied, from in not, opposite of (see IN (Cf. in ) (1)) + satiabilis, from satiare (see SATIATE (Cf. satiate)). Related: Insatiably … Etymology dictionary
saciable — (Del lat. satiabĭlis). adj. Que se puede saciar … Diccionario de la lengua española
