Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

čiuopti

См. также в других словарях:

  • čiuopti — čiúopti vksm. Lėtai̇̃ ei̇̃damas palei mūrą, čiúopė ãkmenis …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • čiuopti — 1 čiuopti, ia, ė tr., čiuõpti Rdm 1. R151 liesti, čiupinėti, grabinėti: Čiuopiant pabrinkęs audinys kietas rš. Aklas yra ir čiuopia su ranka CII577. 2. stverti, griebti: Krintančią stiklinę čiuopk, kol sučiuopsi, kad nenukristum J. 3. vogti: Jau …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • čiuopti — 2 čiuõpti, sta, o žr. 2 čiopti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apčiuopti — 1 apčiuopti tr., apčiuõpti, ia, àpčiuopė 1. R, B čiupinėjant, grabinėjant aptikti, pastebėti: Tamsoje begraibydamas àpčiuopė grėblį Dkš. Sykį toj merga apčiuopė, kad to jaunikio viena koja arklio, kita gaidžio BsPIV43. Ir rankomis apčiuopt… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • iščiuopti — 1 iščiuopti tr. išvogti: Jau kiba čia kieno iščiuopta tie linai Grš. Piningus kam akies mirksnyje iš kišenės iščiuopti A1884,276. čiuopti; apčiuopti; iščiuopti; nučiuopti; pačiuopti; pričiuopti; sučiuopti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nučiuopti — 1 nučiuopti tr. 1. pagriebti, nutverti: Aną nučiuopiau bebėgant Grg. Aure anandie vanagas taip vištą nučiuopė Ėr. Ir nučiuopei visų gerąsias kortas Kal. Per ilgą čėsą bene nučiuopsma aną, vagį bevagiant, t. y. nutversma J. 2. žr. 1 apčiuopti 2:… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nučiuopti — 2 nučiuõpti žr. 2 nučiopti: Ar sergi, kad toks nučiuõpęs? Snt. čiuopti; nučiuopti; sučiuopti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pačiuopti — 1 pačiuopti tr. 1. pačiupti, pagriebti: Pačiuopė lapė žąsį – ir į girią Vvr. 2. pavogti: Nori pinigus iš kišeniaus pačiuoptie! Kt. 3. užtikti, užklupti: Pačiuopiau vaikį belendant į kamarą Vvr. čiuopti; apčiuopti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pričiuopti — 1 pričiuopti žr. 1 apčiuopti 2. pričiuopiamaĩ adv.: Jis man tabako užteikė pričiuopiamaĩ (nemaža, daugokai) Vlkv. čiuopti; apčiuopti; iščiuopti; nučiuopti; pačiuopti; pričiuopti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sučiuopti — 1 sučiuopti tr. 1. sučiupti, pagriebti: Sučiuopė vagį su visais lašiniais Vvr. Kaip sučiuops, tai suluobs, kas ištruks, tai atliks JD417. 2. žr. 1 užčiuopti 1: Sučiuopė savo vystėje du skatiku BsMtI122. Ar sučiuopi, koks guzelis iškilo ant kojos? …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sučiuopti — 2 sučiuõpti žr. 2 sučiopti: Sučiuõpęs parejo Lk. čiuopti; nučiuopti; sučiuopti …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»