-
1 aquiminale
aquimināle, is, n., aquiminārium, ī, n., u. aquimanīle, is, n., u. - īlis, ein Geschirr zum Waschen, das Waschbecken, Form -ale, Paul. dig. 33, 10, 3 u. Gloss. (wo: ›aquiminale, χέρνιβον‹): Form -arium, Ulp. dig. 34, 2, 19. § 12 u. 21. § 2: Form -ile, Paul. sent. 3, 6, 56: Form -ilis, Isid. ep. 1, 7.
-
2 aquiminale
aquimināle, is, n., aquiminārium, ī, n., u. aquimanīle, is, n., u. - īlis, ein Geschirr zum Waschen, das Waschbecken, Form -ale, Paul. dig. 33, 10, 3 u. Gloss. (wo: ›aquiminale, χέρνιβον‹): Form -arium, Ulp. dig. 34, 2, 19. § 12 u. 21. § 2: Form -ile, Paul. sent. 3, 6, 56: Form -ilis, Isid. ep. 1, 7.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > aquiminale
-
3 aquiminale
aquimināle, is n. и aquiminārium, ī n.таз для воды Dig -
4 aquiminale
aquiminale, is, n. (= aquæmanalis): aiguière, cuvette (pour se laver les mains). -
5 aquiminale
ăquĭmĭnāle, v. aquaemanalis and aquiminarium. -
6 aquiminale
aquiminarium, рукомойник (1. 3. pr. D. 33, 10. 1. 21 § 2. 1. 19 § 12. D. 24, 2).Латинско-русский словарь к источникам римского права > aquiminale
-
7 aquiminale
wash-basin/bowl, vessel for washing the hands -
8 aquiminalis
aquiminalis, aquiminale ADJof/pertaining to water for washing the hands -
9 aquaemanalis
ăquaemănālis, e, adj. [aqua - manus], pertaining to water for the hand, i. e. to water for washing; hence, ăquaemă-nālis, is, m., sc urceus (cf. aqualis), a basin for washing the hands, a wash-basin, Varr. ap. Non. p 547, 9.—For which in Paul. Sent. 3, 6, ăquĭmĭnāle, is, n., v aquiminarium -
10 aquiminarium
ăquĭmĭnārĭum, ii, n. [aqua-manus] (post-class. for ăquaemănālis), a waterbasin, wash-basin, Dig. 34, 2, 19, § 12; 34, 2, 21 (Paul. Sent. 3, 6, has ăquĭmĭnāle, is, n.).
См. также в других словарях:
AQUAEMANILIS, AQUAMANILE et AQUIMINALE — Graecis Χερῃίβιον, malluvium est, quod in templorum vestibulis antiquitus exstitisse, indicat Synesius Ep. 121. ut notat Lydius, et liquet ex Paulo Diacono in Valentiniano. Anastasius de Innocentio, A. C. 402 Obtulit Aquaemaniles argenteas,… … Hofmann J. Lexicon universale
Aquamanile — Bronze Aquamanile, Niedersachsen, 2. Hälfte 13. Jahrhundert. Metropolitan Museum of Art, New York City Ein Aquamanile (auch: Aquaemanale, Aquimanile, Aquiminale, Aquiminarium) ist ein Gefäß zur Handwaschung, entweder bei liturgischen Handlungen… … Deutsch Wikipedia
aquamanile — /ak weuh meuh nuy lee, ah kweuh meuh nee lay/, n., pl. aquamaniles / nuy leez, nee lays/, aquamanilia / nil ee euh/. 1. a medieval ewer, often made in grotesque animal forms. 2. Eccles. a basin used by a celebrant for washing the hands during the … Universalium
gomil — s. m. Jarro de boca estreita. = AGOMIA, AGOMIL, HIDRIÃO ‣ Etimologia: latim aquiminale, is … Dicionário da Língua Portuguesa