-
1 aculeus
ăcŭlĕus, i, m. [st2]1 [-] aiguillon, dard, pointe (d'un trait). [st2]2 [-] au fig.: aiguillon, stimulant, piquant. [st2]3 [-] raisonnement pointilleux, subtilité, argutie. - apis aculeus: dard de l'abeille. - carduorum aculei: les piquants des chardons. - meum pectus pungit aculeus, Plaut. Trin. 4, 2, 158: un souci poignant me tourmente. - noli aculeos orationis meae excussos arbitrari, Cic.: ne crois pas que mon éloquence soit désarmée. - fuerunt nonnulli aculei in Caesarem, Cic. (fig.): il y eut quelques traits lancés contre César. - aculei (au plur.): finesses, subtilités. - ut istos aculeos relinquamus, Cic.: pour en finir avec ces raisonnements pointilleux.* * *ăcŭlĕus, i, m. [st2]1 [-] aiguillon, dard, pointe (d'un trait). [st2]2 [-] au fig.: aiguillon, stimulant, piquant. [st2]3 [-] raisonnement pointilleux, subtilité, argutie. - apis aculeus: dard de l'abeille. - carduorum aculei: les piquants des chardons. - meum pectus pungit aculeus, Plaut. Trin. 4, 2, 158: un souci poignant me tourmente. - noli aculeos orationis meae excussos arbitrari, Cic.: ne crois pas que mon éloquence soit désarmée. - fuerunt nonnulli aculei in Caesarem, Cic. (fig.): il y eut quelques traits lancés contre César. - aculei (au plur.): finesses, subtilités. - ut istos aculeos relinquamus, Cic.: pour en finir avec ces raisonnements pointilleux.* * *Aculeus, aculei. Cic. Aguillon de mousches à miel, ou autres.\Apis aculeum sine clamore ferre non possumus. Cic. Nous ne povons souffrir ou endurer l'aguillon ou poincture d'une mousche à miel sans crier.\Nepas aculeis vti videmus, Cic. Nous voyons que les scorpions usent et s'aident de leurs aguillons.\Aculeus etiam dicitur quasi spina in foliis aut semine quarundam plantarum. Plin. Le picquant d'une fueille, comme de houx, et d'aucunes semences.\Aculeus sagittae. Liuius. La poincte du fer d'une fleiche.\Aculeus, per translationem. Plautus, - iam dudum meumille Pectus pungit aculeus, quid illi negotii fuerit ante aedes meas. Je suis en peine et soulci que c'est qu'il avoit à faire devant ma maison.\Aculeus et maledictum. Cic. Lardon, Brocard, Parolle picquante.\Contumeliarum aculei. Cic. Lardons injurieux.\Fuerunt aculei in eum. Cic. On le picqua fort, Il fut taxé.\Aculeus orationis. Cic. La poincte et vehemence.\Aculei seueritatis. Cic. Poincte de rigueur, Grande severite.\Aculeus disputandi. Cic. Sophisteries, Subtilitez sophistiquees.\Solicitudinum domesticarum aculei. Cic. Les ennuys et soulcis de nos affaires qui nous poignent et picquent.\Dimittere aculeum. Cic. Laisser l'aguillon dedens la playe.\Emittere aculeos seueritatis in aliquem. Cic. User de rigueur envers aucun, Le traicter à la rigueur.\Euellere aculeum seueritatis. Ci. Addoulcir la severité et rigueur.\Aculeos corpori extrahere. Plin. Tirer hors du corps.\Relinquere aculeos in animis audientium. Cic. Les esmouvoir, Ficher bien avant une chose en l'esprit des auditeurs, Leur laisser un souvenir. -
2 aculeus
-i s m 2aiguillon, épine -
3 apes
Apes, apis, vel Apis, huius apis, f. g. Mousche à miel, Avette.\Aculeus apis. Cic. L'aguillon, ou La pointure. -
4 infixus
infixus, a, um part. passé de infigo. [st2]1 [-] fiché, enfoncé, fixé. [st2]2 [-] gravé, empreint, inculqué. [st2]3 [-] inhérent à. [st2]4 [-] arrêté, résolu.* * *infixus, a, um part. passé de infigo. [st2]1 [-] fiché, enfoncé, fixé. [st2]2 [-] gravé, empreint, inculqué. [st2]3 [-] inhérent à. [st2]4 [-] arrêté, résolu.* * *Infixus, Participium: vt Aculeus infixus. Fiché dedens.
См. также в других словарях:
Aculeus — A*cu le*us, n.; pl. {Aculei}. [L., dim. of acus needle.] 1. (Bot.) A prickle growing on the bark, as in some brambles and roses. Lindley. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) A sting. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Aculěus — (lat.), Stachel … Pierer's Universal-Lexikon
Aculĕus — (lat.), Stachel (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Aculeus — Aculĕus (lat.), in der Botanik der Stachel im Gegensatz zum Dorn … Kleines Konversations-Lexikon
aculeus — [ə kyo͞o′lē əs] n. pl. aculei [ə kyo͞o′lēī΄] [L, dim. of acus, needle: see ACEROSE1] 1. Bot. a prickle 2. Zool. a sting … English World dictionary
aculeus — n.; pl. lei [L. dim. acus, needle] (ARTHROPODA: Insecta) 1. In Hymenoptera, an ovipositor in the form of a sting. 2. In Diptera, a sharp spine projected from the margin of the eighth sternite of Tipulidae … Dictionary of invertebrate zoology
aculeus — /euh kyooh lee euhs/ n., pl. aculei / lee uy /. 1. Also, acus. the modified ovipositor or sting of certain hymenopterous insects. 2. prickle (def. 2). [1820 30; < L: sting, barb, equiv. to acu(s) needle + leus n. suffix] * * * … Universalium
aculeus — noun a) A prickle growing on the bark, as in some brambles and roses. b) A sting … Wiktionary
aculeus — acu·le·us … English syllables
aculeus — /əˈkjuliəs/ (say uh kyoohleeuhs) noun 1. a prickle or thorn, especially one growing from the stem of a rose tree. 2. an ovipositor or sting. {Latin, diminutive of acus needle} …
aculeus — noun 1. a stiff sharp pointed plant process • Hypernyms: ↑plant process, ↑enation • Hyponyms: ↑spine, ↑thorn, ↑prickle, ↑pricker, ↑sticker, ↑spikelet … Useful english dictionary
