Перевод: с латинского на французский

с французского на латинский

ăcĭnus

  • 1 acinus

    ăcĭnus, i, m. (ăcĭna, ōrum, n. Cato, Ag. 112, 3) [st2]1 [-] petite baie ; grain de raisin. --- Cic. CM 52. [st2]2 [-] baie du lierre, de la grenade, etc. --- Plin. 16, 146.    - acina, ae, f., *Catul. 27, 4 ; Gell. 6, 20, 6.
    * * *
    ăcĭnus, i, m. (ăcĭna, ōrum, n. Cato, Ag. 112, 3) [st2]1 [-] petite baie ; grain de raisin. --- Cic. CM 52. [st2]2 [-] baie du lierre, de la grenade, etc. --- Plin. 16, 146.    - acina, ae, f., *Catul. 27, 4 ; Gell. 6, 20, 6.
    * * *
        Acinus, acini, pen. cor. m. g. et acinum, neutr. Cic. Colum. Grain comme de raisin, de liarre, et semblables.

    Dictionarium latinogallicum > acinus

  • 2 acinosus

    ăcĭnōsus, a, um [acinus} en forme de grain de raisin. --- Plin. 12, 47.
    * * *
    ăcĭnōsus, a, um [acinus} en forme de grain de raisin. --- Plin. 12, 47.
    * * *
        Acinosus, aliud adiectiuum, pen. prod. vt Vua acinosa. Pli. Pleine de grains.
    \
        Acinosum, pro Re succusa. Plin. Plein de jus.

    Dictionarium latinogallicum > acinosus

  • 3 acinos

    ăcĭnos, i, f. espèce de basilic [plante]. --- Plin. 21, 174.
    * * *
    ăcĭnos, i, f. espèce de basilic [plante]. --- Plin. 21, 174.
    * * *
        Acinos, siue acinus, foe. ge. herba. Plin. Basilic sauvage, du basilic menu.

    Dictionarium latinogallicum > acinos

  • 4 callosus

    callōsus, a, um [st2]1 [-] calleux, plein de durillons, dur, épais. [st2]2 [-] au fig. endurci, invétéré.
    * * *
    callōsus, a, um [st2]1 [-] calleux, plein de durillons, dur, épais. [st2]2 [-] au fig. endurci, invétéré.
    * * *
        Callosus, pen. prod. Adiectiuum. vt Callosus acinus. Colum. Ayant l'escorce espesse.
    \
        Orae callosae, in vlceribus. Cels. Les bords, ou levres d'une playe dures.
    \
        Callosa tunica, siue membrana oculi. Plin. Espesse et dure.
    \
        Callosa vlcera. Plin. Playes qui ont le cuir et la chair d'entour endurci.

    Dictionarium latinogallicum > callosus

  • 5 vinaceus

    vīnaceus (vīnacius), i, m. [st2]1 [-] pépin de raisin. [st2]2 [-] marc de raisin.
    * * *
    vīnaceus (vīnacius), i, m. [st2]1 [-] pépin de raisin. [st2]2 [-] marc de raisin.
    * * *
        Vinaceus, Adiectiuum: vt Acinus vinaceus. Cic. Grain de raisin.

    Dictionarium latinogallicum > vinaceus

  • 6 acina

    [st1]1 [-] ăcĭna, ōrum: v. acinus. [st1]2 [-] Acina, ae, f.: Acina (ville d'Ethiopie). --- Plin. 6, 184.

    Dictionarium latinogallicum > acina

См. также в других словарях:

  • acinus — [ asinys ] n. m. • 1865; lat. sc. 1689; mot lat. « grain de raisin, baie » ♦ Anat. Petite cavité glandulaire en cul de sac et arrondie, se déversant dans un canal excréteur. Des acinus ou des acini. Le pancréas, les glandes salivaires sont des… …   Encyclopédie Universelle

  • Acinus — Ac i*nus ([a^]s [i^]*n[u^]s), n.; pl. {Acini}. [L., grape, grapestone.] 1. (Bot.) (a) One of the small grains or drupelets which make up some kinds of fruit, as the blackberry, raspberry, etc. (b) A grapestone. [1913 Webster] 2. (Anat.) One of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Acĭnus — Acĭnus, Drüsenbläschen, s. Drüsen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Acinus —   [lateinisch »Weinbeere«] der, /...ni, kleinste Einheit oder Endabschnitt drüsiger Organe (Speicheldrüsen, Leber) …   Universal-Lexikon

  • ACINUS — Bohemiae fluv …   Hofmann J. Lexicon universale

  • acinus — ACÍNUS s.m. v. acin. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN …   Dicționar Român

  • ACINUS — (лат. ягода, преимущественно виноградная), выделительный концевой отдела цинозных (иначе альвеолярных, гроздевидных) желез, имеющий форму б. или м. округлого или овоидного пузырька (в противоположность вытянутому в виде трубочки концевому отделу… …   Большая медицинская энциклопедия

  • acinus — àcinus m DEFINICIJA anat. 1. elementarna jedinica žlijezda s vanjskim lučenjem 2. proširenje na kraju plućnih alveola ETIMOLOGIJA lat.: bobica (osobito grožđa) …   Hrvatski jezični portal

  • acinus — [as′i nəs] n. pl. acini [as′inī΄] [ModL: see ACINIFORM] Anat. one of the small sacs of a compound or racemose gland acinous [as′inəs] adj. acinose [as′inōs΄] …   English World dictionary

  • Acinus — De façon générale le terme acinus (du latin acinus, grain de raisin ; au pluriel acini ou acinus) désigne une cavité épithéliale arrondie bordée par des cellules secrétrices qui débouche dans le canal excréteur d une glande. Sommaire 1 Types …   Wikipédia en Français

  • Acinus — Infobox Anatomy Name = Acinus Latin = GraySubject = GrayPage = Caption = Illustrated section of pancreas of dog. X 250. (Alveolus labeled at center top.) Caption2 = Centroacinar cells System = MeshName = MeshNumber = DorlandsPre = DorlandsSuf =… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»