Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

āmento

  • 1 amento

    āmento, āvi, ātum, 1, v. a. [amentum].
    I.
    Lit., to furnish with a strap or thong; esp. of the javelin, to the middle of which a strap was fastened, so that it might be thrown with greater force (very rare;

    only twice in Cic.): hastae amentatae,

    Cic. Brut. 78, 271.— Trop., of discourse:

    amentatae hastae (i. e. apta et parata argumenta),

    Cic. de Or. 1, 57, 242 (so Juv. sagittae and jaculator, q. v.).—Hence,
    II.
    Transf., poet., to hurl or dart the javelin by means of a thong: cum jaculum parvā Libysamentavit habenā, * Luc. 6, 221.—And of the wind, which gives an impetus to motion, as a thong to the dart:

    amentante Noto,

    Sil. 14, 422.

    Lewis & Short latin dictionary > amento

  • 2 amento

    amentare, amentavi, amentatus V TRANS
    fit with a throwing strap; give impetus with a throwing strap; speed on

    Latin-English dictionary > amento

  • 3 amentum

    āmentum, i, n. [hamma, haptô; v. apo], a strap or thong, esp. upon missile weapons, by means of which they were thrown with greater force (cf. amento): amenta, quibus, ut mitti possint, vinciuntur jacula sive solearum lora, Paul. ex Fest. p. 12 Müll.:

    epistola ad amentum deligata,

    Caes. B. G. 5, 48 Herz.:

    inserit amento digitos,

    Ov. M. 12, 321:

    amenta torquent,

    Verg. A. 9, 665:

    umor jaculorum amenta emollierat,

    Liv. 37, 41 al. —Rarely, a shoe-string:

    soleae sine amento,

    Plin. 34, 6, 14, § 31.

    Lewis & Short latin dictionary > amentum

  • 4 amentatus

    āmentātus, a, um, Part. of amento.

    Lewis & Short latin dictionary > amentatus

См. также в других словарях:

  • Amento — Saltar a navegación, búsqueda Un amento macho en un sauce (Salix) …   Wikipedia Español

  • -amento — Sufijo, poco usado, del mismo significado que « amiento»: ‘entablamento’. * * * amento. suf. V. mento …   Enciclopedia Universal

  • amento — s. m. [Linguagem poética] Aguilhada …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • -amento — suf. ☛ V. mento …   Diccionario de la lengua española

  • amento — (Del lat. amentum). 1. m. amiento. 2. Bot. Espiga articulada por su base y compuesta de flores de un mismo sexo, como la del avellano …   Diccionario de la lengua española

  • amento — ► sustantivo masculino BOTÁNICA Inflorescencia en forma de espiga, de flores muy pequeñas. * * * amento (del lat. «amentum») 1 m. Amiento (correa). 2 Bot. Espiga de flores pequeñas y generalmente de un solo sexo, como las del avellano o el sauce …   Enciclopedia Universal

  • amento — a·mèn·to, a·mén·to s.m. 1. TS bot. infiorescenza pendula, simile alla spiga, con fiori solo staminiferi o solo pistilliferi Sinonimi: 2gattino, gatto. 2. TS stor. spec. in Roma antica: striscia di cuoio fissata all impugnatura del giavellotto per …   Dizionario italiano

  • amento — {{hw}}{{amento}}{{/hw}}s. m. 1 Infiorescenza formata da fiori unisessuati disposti a spiga pendente; SIN. Gattino. 2 Striscia di cuoio che gli antichi romani fissavano all impugnatura del giavellotto per meglio maneggiarlo e lanciarlo …   Enciclopedia di italiano

  • amento — pl.m. amenti …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • amento — sustantivo masculino ciencias naturales candelilla …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • amento — s. m. (bot.) gattino …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»