-
1 unity
-
2 единство
ühtsus -
3 uniformity
ühtsus, ühetaolisus -
4 единство
94 С с. неод. ühtsus; terviklikkus; \единство противоположностей filos. vastandite ühtsus, \единство места, времени и действия kirj. koha, aja ja tegevuse ühtsus, \единство интересов huviühtsus, huvide ühtsus, \единство взглядов vaateühtsus, vaadete ühtsus, \единство государства riigi terviklikkus -
5 общность
90 С ж. неод. (обычно без мн. ч.) ühtsus, terviklikkus; \общность интересов huvide ühtsus, \общность языков keelte ühisjooned, keeleühisus -
6 единoобразие
ngener. ühtsus -
7 единство
ngener. ühtsus -
8 единство рабочего класса
ngener. töölisklassi ühtsusРусско-эстонский универсальный словарь > единство рабочего класса
-
9 единство теории и практики
ngener. teooria ja praktika ühtsusРусско-эстонский универсальный словарь > единство теории и практики
-
10 монолитность
ngener. ühtsus, ühtekuuluvus -
11 неразложимость
ngener. (àíãë.: unity, oneness, agreement, homogeneity; uniformity, comity, homogeny // íåì.: die Einheit) ühtsus -
12 общность
ngener. ühtsus, ühisus, terviklus -
13 солидарность
ngener. ühtsus, ühtekuuluvus, solidaarsus -
14 спайка
n1) gener. ühtsus, jootekoht2) liter. ühendus, ühtehoidmine, üksmeel3) eng. liide, kokkujootmine -
15 целостность
-
16 целость
ngener. ühtsus, puutumatus, terveolek, vigastamatus -
17 homogeny
homogeenia, ühtsus, bioloogiline sarnasus -
18 народность
90 С ж. неод.1. rahvas; rahvusrühm; \народностьи Востока Idamaa v Oriendi rahvad, единство наций и \народностьей rahvuste ja rahvusrühmade ühtsus;2. (без мн. ч.) rahvalikkus; \народностьь советской литературы nõukogude kirjanduse rahvalikkus -
19 единство учётных и плановых показателей
arvestuse ja plaaninäitajate ühtsusРусско-эстонский словарь (новый) > единство учётных и плановых показателей
-
20 общность
terviklikkus; ühtsus
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Jää jumalaga puberteet — Infobox Album Name = Jää jumalaga puberteet Type = studio Artist = Singer Vinger Released = 1989 Recorded = Genre = Punk rock Length = Label = Producer = Reviews = Last album = Singer Vinger (1988) This album = Jää jumalaga puberteet (1989) Next… … Wikipedia
Amneesia — Infobox Album Name = Amneesia Type = studio Artist = Singer Vinger Released = 1996 Recorded = Genre = Punk rock Length = Label = Producer = Reviews = Last album = Reanimatsioon (1995) This album = Amneesia (1996) Next album = Troinoi (2000)… … Wikipedia
Europamotto — Flagge der Europäischen Union Unter Europamotto versteht man den Leitspruch „In Vielfalt geeint“, der als eines der Symbole der Europäischen Union zur Schaffung einer europäischen Identität beitragen soll. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Ich hab's gewagt — Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O … Deutsch Wikipedia
In Varietate Concordia — Flagge der Europäischen Union Unter Europamotto versteht man den Leitspruch „In Vielfalt geeint“, der als eines der Symbole der Europäischen Union zur Schaffung einer europäischen Identität beitragen soll. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
In Vielfalt geeint — Flagge der Europäischen Union Unter Europamotto versteht man den Leitspruch „In Vielfalt geeint“, der als eines der Symbole der Europäischen Union zur Schaffung einer europäischen Identität beitragen soll. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
In varietate concordia — Flagge der Europäischen Union Unter Europamotto versteht man den Leitspruch „In Vielfalt geeint“, der als eines der Symbole der Europäischen Union zur Schaffung einer europäischen Identität beitragen soll. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Liste geflügelter Worte/I — Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
United in diversity — Flagge der Europäischen Union Unter Europamotto versteht man den Leitspruch „In Vielfalt geeint“, der als eines der Symbole der Europäischen Union zur Schaffung einer europäischen Identität beitragen soll. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Vene Erakond Eestis — Die Vene Erakond Eestis VEE (deutsch Russische Partei in Estland, russisch Русская партия Эстонии) ist eine konservative Partei der russischsprachigen Einwohner Estlands, die sich vor allem für stärkere politische und soziale Rechte der… … Deutsch Wikipedia
Langue officielle de l'Union européenne — Langues officielles de l Union européenne Les langues officielles de l Union européenne sont les langues de communication officielle des institutions de l Union européenne. Ces langues, au nombre de vingt trois, comptent l allemand,l anglais, le… … Wikipédia en Français