-
41 Überzug
артил. покрышкаартил. чехол -
42 Überzug
m -(e)s, …zügepowłoka f; pokrowiec m; pokrycie n -
43 Überzug
(m)покрытие, слойплёнкаоболочкаотложение, налётDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Überzug
-
44 Überzug
m1. покрытие2. покровный слой -
45 Überzug
m1. чехол; наволочка2. верхняя одеждаDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Überzug
-
46 Überzug
(m)покрытиечехолEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Überzug
-
47 Überzug
(m)оболочкапокрышкакожухчехолпокрытиеслой -
48 Überzug
ḿпокрышка; кожух; обивка -
49 Überzug
ḿпокрытие; обивкаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Überzug
-
50 Überzug
Über·zug m2) ( Hülle) cover -
51 Überzug
авиа. покрытие авиа. оболочка авиа. чехол -
52 Überzug
m покрытие; (поверхностный) слой -
53 Überzug
m -(e)s, -züge prekrivalo n, (Zieche) prevlaka f; (Farben-) premaz, obljep m -
54 Überzug
strato di rivestimentoDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Überzug
-
55 überzug
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > überzug
-
56 Überzug
(m)покрытиеDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Überzug
-
57 Überzug
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Überzug
-
58 Überzug m
Синонимы: Belag, Beschichtung, Plattierung, Hülle -
59 Überzug
m.örtü -
60 Überzug
mналёт, примазка; корочка, покров (минерала)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Überzug
См. также в других словарях:
Überzug — Überzug, 1) ein Stück Zeug od. ein anderer Gegenstand, welcher über etwas weggezogen wird, um dasselbe zu schützen od. ihm ein besseres Ansehen zu geben; z.B. Bettüberzug, Stuhlkappe, Futteral u. dgl.; 2) bei Kleidungsstücken das Oberzeug im… … Pierer's Universal-Lexikon
Überzug — ↑Coating … Das große Fremdwörterbuch
Überzug — Decke; Tuch; Metallüberzug; Auflage; Schutzschicht; galvanischer Überzug; Schutzanstrich; Anstrich; Politur; Firnis; Glasur; Guss; Belag; … Universal-Lexikon
Überzug — Ein Überzug ist eine Beschichtung Husse, Schutzhülle, Überzug für Möbel. Überzug (Kraftsport), Übung Siehe auch Überziehung Überziehen Überzieher … Deutsch Wikipedia
Überzug — 1. Auflage, Belag, Beschichtung, Beschlag, Film, Glasur, Guss, Lage, Lasur, Schicht, Schmelz; (Fachspr.): Engobe. 2. Bezug, Hülle, Hülse, Schutzhülle; (schweiz.): Anzug; (südd., österr. ugs.): Zieche; (veraltend): Schoner. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Überzug 1 — Ü̲·ber·zug 1 eine (dünne) Schicht, die einen Gegenstand gleichmäßig bedeckt <ein Überzug aus Schokolade, Zuckerguss, Kunststoff, Lack usw> 2 eine Hülle aus Stoff ≈ Bezug || K: Bettüberzug, Kissenüberzug || ⇒↑überziehen2 … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Überzug — überziehen, Überzieher, Überzug ↑ ziehen … Das Herkunftswörterbuch
Überzug — danga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. coating vok. Belag, m; Überzug, m rus. покрытие, n pranc. revêtement, m … Fizikos terminų žodynas
Überzug, der — Der Ǘberzug, des es, plur. die züge, dasjenige, womit ein anderes Ding überzogen wird, gemeiniglich nur in einigen bereits eingeführten Fällen. Der Überzug eines Bettes, Küssens, Polsters, diejenige reinliche Bekleidung, welche über das Inlied… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Überzug — Über|zug … Die deutsche Rechtschreibung
galvanischer Überzug — Metallüberzug; Auflage; Schutzschicht; Überzug … Universal-Lexikon