Перевод: с немецкого на латинский

с латинского на немецкий

überwacher

  • 1 behüten

    behüten, jmd. vor etwas b., tueri (beschützen), servare (bewahren), defendere (verteidigen) alqm ab alqa re. – Gott behüte! behüte. der Himmel! bone deus! papae! (als Ausdruck der Verwunderung); minime. minime vero. minime gentium (als Ausdruck der heftigen Verneinung): Gott behüte dich! vale! etiam atque etiam vale! (beim Abschiednehmen): Gott behüte dich, mich, uns davor! di meliora! di averruncent! quod abominor! Behüten, tutela; custodia. Behüter, tutor (der in seine Obhut nimmt). – custos (Überwacher, Beaufsichtiger). – tutela (Schutzpatron, Schutzgottheit eines Ortes). – servator (Erhalter). – Behüterin, custos. – tutela (Schutzgottheit eines Ortes).

    deutsch-lateinisches > behüten

См. также в других словарях:

  • Überwacher — Über|wạ|cher, der; s, : 1. jmd., der jmdn., etw. überwacht. 2. (EDV) ↑ Programm (4), das den Ablauf von ↑ Programmen (4) protokolliert. * * * Überwacher,   Informatik: Programme zum Protokollieren (Protokoll) von Programmlä …   Universal-Lexikon

  • Überwacher — supervizorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. supervisor; supervisor routine vok. Überwacher, m; Überwachungsroutine, f; Supervisor, m rus. супервизор, m pranc. superviseur, m …   Automatikos terminų žodynas

  • Elektronische Überwachung — Überwachung ist die zielgerichtete Beobachtung und Informationserhebung von Objekten, Personen oder Gegenständen. Auf die Überwachung von Personen gerichtet spricht man auch von Observation. Inhaltsverzeichnis 1 Einführung 2 Überwachung von… …   Deutsch Wikipedia

  • Kameraüberwachung — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung …   Deutsch Wikipedia

  • Observation — Überwachung ist die zielgerichtete Beobachtung und Informationserhebung von Objekten, Personen oder Gegenständen. Auf die Überwachung von Personen gerichtet spricht man auch von Observation. Inhaltsverzeichnis 1 Einführung 2 Überwachung von… …   Deutsch Wikipedia

  • Observierung — Überwachung ist die zielgerichtete Beobachtung und Informationserhebung von Objekten, Personen oder Gegenständen. Auf die Überwachung von Personen gerichtet spricht man auch von Observation. Inhaltsverzeichnis 1 Einführung 2 Überwachung von… …   Deutsch Wikipedia

  • Panoptismus — (vom griech. panoptes=„das alles Sehende“) ist ein von dem französischen Philosophen Michel Foucault eingeführter Begriff, der die zunehmenden Überwachungs und Kontrollmechanismen und daraus resultierende soziale Konformität des Individuums in… …   Deutsch Wikipedia

  • Videoüberwachung — Piktogramm „Videoüberwachung“ nach DIN 33450 …   Deutsch Wikipedia

  • Wachdienst — Überwachung ist die zielgerichtete Beobachtung und Informationserhebung von Objekten, Personen oder Gegenständen. Auf die Überwachung von Personen gerichtet spricht man auch von Observation. Inhaltsverzeichnis 1 Einführung 2 Überwachung von… …   Deutsch Wikipedia

  • Überwachung — Panoptisches Gefängnis zur leichten Überwachung der Gefangenen, Kuba …   Deutsch Wikipedia

  • Big Brother — Big Bro|ther 〈[bı̣g brʌ̣ðə(r)] m.; od. s; unz.〉 Überwacher als personifizierte Aufsicht des totalitären Staates, der alles u. jeden beobachtet u. kontrolliert [engl., „großer Bruder“ (nach dem Roman „1984“ von George Orwell)] * * * Big Bro|ther [ …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»