-
1 Übertrag
Übertrag m 1. FIN balance brought down, b/d, balance brought forward, b/f, balance carried forward, b/f, brought forward, b.f., b.fwd., carry-over (Saldo); 2. GEN carried forward; 3. RW balance brought down, b/d, balance brought forward, b/f, balance carried forward, b/f, brought forward, b.f., b.fwd., carry-over (Saldo)* * *m 1. < Finanz> Saldo balance brought down (b/d),balance brought forward (b/f), balance carried forward (b/f), brought forward (b.f., b.fwd.), carry-over; 2. < Geschäft> carried forward; 3. < Rechnung> Saldo balance brought down (b/d), balance brought forward (b/f), balance carried forward (b/f), brought forward (b.f., b.fwd.), carry-over* * *Übertrag
(Buchführung) carrying forward, carryover, holdover, balance carried (brought) forward, amount carried over, carry forward (Br.), continued (transferred) account, (Umbuchung) transfer entry, subtotal;
• Übertrag auf Bilanzkonto balance carried to balance sheet;
• Übertrag machen to carry over, to pass a transfer (Br.), to effect a transfer [in the books]. -
2 Übertrag
Übertrag m balance; amount carried forward, sum carried over -
3 Übertrag
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Übertrag
-
4 Übertrag
* * *Über|trag ['yːbɐtraːk]m -(e)s, -e[-trɛːgə] amount carried forward (esp Brit) or over (esp US)* * *Über·trag<-[e]s, Überträge>[ˈy:bɐtra:k, pl -trɛ:gə]m FIN carryover, amount carried over [or forward]* * *der; Übertrag[e]s, Überträge (bes. Buchf.) carry-over* * ** * *der; Übertrag[e]s, Überträge (bes. Buchf.) carry-over* * *-¨e m.add carry n.amount carried forward n. -
5 Übertrag
Über·trag <-[e]s, Überträge> [ʼy:bɐtra:k, pl -trɛ:gə] mcarryover, amount carried over [or forward]; -
6 Übertrag
-
7 Übertrag
m MATH carry -
8 Übertrag
m1. add carry2. amount carried forward3. brought forward (b/f)4. carry -
9 Übertrag auf Bilanzkonto
Übertrag auf Bilanzkonto
balance carried to balance sheetBusiness german-english dictionary > Übertrag auf Bilanzkonto
-
10 Übertrag machen
Übertrag machen
to carry over, to pass a transfer (Br.), to effect a transfer [in the books]. -
11 Übertrag in die nächsthöhere Stelle
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Übertrag in die nächsthöhere Stelle
-
12 Übertrag von vorheriger Stelle
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Übertrag von vorheriger Stelle
-
13 automatischer Übertrag
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > automatischer Übertrag
-
14 künstlicher Übertrag
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > künstlicher Übertrag
-
15 lokaler Übertrag
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > lokaler Übertrag
-
16 selbsttätiger Übertrag
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > selbsttätiger Übertrag
-
17 teilweiser Übertrag
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > teilweiser Übertrag
-
18 vollständiger Übertrag
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > vollständiger Übertrag
-
19 Saldo übertrag
Saldo übertrag, Saldovortrag
balance brought (carried) forward, account carried forward, carry forward (Br.) -
20 addieren mit Übertrag
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Übertrag — Der Übertrag (engl. carry) ist ein Begriff aus der Mathematik. Zwei Zahlen x und y mit in folgender Weise durchnummerierten Stellen sind gegeben: Diese Zahlen liegen in b adischer Darstellung vor (es gibt b verschiedene Ziffernsymbole). Nun… … Deutsch Wikipedia
Übertrag — Additionsübertrag; Vortrag * * * Über|trag [ y:bɐtra:k], der; [e]s, Überträge [ y:bɐtrɛ:gə]: auf die nächste Seite übertragene Summe: bei der Abrechnung steckte im Übertrag ein Fehler. * * * Über|trag 〈m. 1u〉 von der vorhergehenden Seite auf die… … Universal-Lexikon
Übertrag — der Übertrag, ä e (Oberstufe) Summe, die von einer Seite auf die andere übertragen wird Beispiel: Dieses Programm fügt automatisch oben auf jeder Folgeseite der Rechnung den Übertrag ein … Extremes Deutsch
Übertrag — pernaša statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. carry; carry over vok. Übertrag, m rus. перенос, m pranc. report, m; retenue, f … Automatikos terminų žodynas
Übertrag — Ü̲·ber·trag der; (e)s, Ü·ber·trä·ge; eine Zahl, die man als Ergebnis einer Rechnung am Ende einer Seite bekommt und die man oben auf die nächste Seite schreibt, um damit weiterzurechnen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Übertrag — Begriff der Buchführung: (1) Übertragung der Addition einer Seite auf die Nächste; (2) Übertragung einer Zahl oder einer Addition eines Kontos auf ein anderes Konto, z.B. Eintragungen in das Hauptbuch aus den Grundbüchern … Lexikon der Economics
Übertrag — Über|trag, der; [e]s, ...träge … Die deutsche Rechtschreibung
Logik für durchlaufenden Übertrag — loginis ištisinės pernašos grandynas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ripple carry logic vok. Logik für durchlaufenden Übertrag, f; Ripple Übertrag Logik, f rus. логическая схема сквозного переноса, f; логическая схема ускоренного… … Automatikos terminų žodynas
Ripple-Übertrag-Logik — loginis ištisinės pernašos grandynas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ripple carry logic vok. Logik für durchlaufenden Übertrag, f; Ripple Übertrag Logik, f rus. логическая схема сквозного переноса, f; логическая схема ускоренного… … Automatikos terminų žodynas
Additionsübertrag — Übertrag … Universal-Lexikon
SRT-Division — Die SRT Division ist ein schnelles Divisionsverfahren, das in der Computerarithmetik verwendet wird. Die Bezeichnung rührt von ihren drei Erfindern her, die um 1958 nahezu gleichzeitig und unabhängig das Verfahren beschrieben – Dura Sweeney… … Deutsch Wikipedia