-
1 überbetont
überbetont II part adj преувели́ченный; утри́рованный; чрезме́рно акценти́рованный, чрезме́рно подчё́ркнутый -
2 überbetont
1. 2. part adjпреувеличенный; утрированный; чрезмерно акцентированный, чрезмерно подчёркнутый -
3 überbetont
прил.общ. преувеличенный, чрезмерно подчёркнутый, чрезмерно акцентированный -
4 überbetont
ǘberbetontI part II от überbetonenII part adj чрезме́рно акценти́рованный, чрезме́рно подчё́ркнутый; преувели́ченныйmit überbetonter Fré undlichkeit — подчё́ркнуто любе́зно (встретить и т. п.)
-
5 überbetont
1. overemphasized2. overemphasizes -
6 überbetonen
v/t (untr., hat) overemphasize, overplay* * *to overemphasize* * *über|be|to|nen ptp überbetontvt insep (fig)to overstress, to overemphasize; Hüften, obere Gesichtshälfte etc to overaccentuate, to overemphasize* * *über·be·to·nen *vt▪ etw \überbetonen1. (zu große Bedeutung beimessen) to overemphasize [or overstress] sth* * *ich überbetone, überbetont, überzubetonen transitives Verb overstress* * *überbetonen v/t (untrennb, hat) overemphasize, overplay* * *ich überbetone, überbetont, überzubetonen transitives Verb overstress* * *v.to overemphasise (UK) v.to overemphasize (US) v.
См. также в других словарях:
überbetonen — über|be|to|nen; sie überbetont diese Entwicklung, sie hat sie lange Zeit überbetont; überzubetonen … Die deutsche Rechtschreibung
Amedeo Modigliani — Selbstbildnis, 1919. Dieses Bild entstand kurz vor Modiglianis Tod und ist sein einziges Selbstporträt … Deutsch Wikipedia
Andrew Liles — Andrew Owen Liles ist ein britischer Musiker und bildender Künstler. Liles ist in Brighton ansässig und auf dem Gebiet der experimentellen Musik tätig. Inhaltsverzeichnis 1 Musik und Artwork 1.1 Stilistische Einordnung 1.2 Werdegang und… … Deutsch Wikipedia
Animation — (von lat. animare, „zum Leben erwecken“; animus, „Geist, Seele“) ist im engeren Sinne jede Technik, bei der durch das Erstellen und Anzeigen von Einzelbildern für den Betrachter ein bewegtes Bild geschaffen wird. Die Einzelbilder können… … Deutsch Wikipedia
Animieren — Die Artikel Animation und Trickfilm überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein erst… … Deutsch Wikipedia
Anton Salieri — Antonio Salieri Antonio Salieri, in Österreich zeitlebens auch Anton Salieri, (* 18. August 1750 in Legnago, Italien; † 7. Mai 1825 in Wien) war ein italienisch österreichischer Komponist der Klassik, Kapellmeister und Musikpä … Deutsch Wikipedia
Antonio Salieri — Antonio Salieri, Öl auf Leinwand von Joseph Willibrod Mähler Antonio Salieri, in Österreich zeitlebens auch Anton Salieri, (* 18. August 1750 in Legnago, Italien; † 7. Mai 1825 in Wien) war ein italienisch österreichischer Komponist der Klassik … Deutsch Wikipedia
Arioi — Tahiti: Kultplattform (marae) im Arahurahu Tal Idol (To´o) des Gottes Oro … Deutsch Wikipedia
Arsenio Rodriguez — Ignacio de Loyola „Arsenio“ Rodríguez Scull (* 30. August 1911 in Guira de Macurijes, Matanzas, Kuba; † 30. Dezember 1972 in Los Angeles) war ein kubanischer Musiker, der als Erneuerer des Son Montuno gilt. Als einer der bedeutendsten Komponisten … Deutsch Wikipedia
Arsenio Rodríguez — Ignacio de Loyola „Arsenio“ Rodríguez Scull (* 30. August 1911 in Guira de Macurijes, Matanzas, Kuba; † 30. Dezember 1970 in Los Angeles) war ein kubanischer Musiker, der als Erneuerer des Son Montuno gilt. Als einer der bedeutendsten Komponisten … Deutsch Wikipedia
Cusack, der Schweigsame — Filmdaten Deutscher Titel: Cusack – Der Schweigsame Originaltitel: Code of Silence Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1985 Länge: 96 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
