-
1 Übelgesinnt
-
2 übelgesinnt
вражде́бно настро́енный, недоброжела́тельный. jdm. übelgesinnt sein быть вражде́бно настро́енным по отноше́нию к кому́-н., быть настро́енным про́тив кого́-н., недоброжела́тельно относи́ться к кому́-н. -
3 übelgesinnt
-
4 übelgesinnt
прил.общ. недоброжелательный, враждебно настроенный -
5 übelgesinnt
недоброжелательный, недружелюбный, враждебно настроенный -
6 übelgesinnt
ǘbelgesinnt aвражде́бно настро́енный; недоброжела́тельный -
7 übelgesinnt
враждебно настроенный, недоброжелательныйСовременный немецко-русский словарь общей лексики > übelgesinnt
-
8 злонамеренный
böswillig; übelgesinnt ( только о человеке) -
9 злонамеренный
См. также в других словарях:
übelgesinnt — übelgesinnt→boshaft … Das Wörterbuch der Synonyme
übelgesinnt — bösartig; böswillig * * * übel|ge|sinnt auch: übel ge|sinnt 〈Adj.〉 böse gesinnt, übelwollend * * * übel ge|sinnt, übel|ge|sinnt <Adj.>: nicht freundlich gesinnt … Universal-Lexikon
übelgesinnt — D✓übel ge|sinnt, übel|ge|sinnt vgl. übel … Die deutsche Rechtschreibung
boshaft — a) ↑ bösartig (1). b) ätzend, beißend, spöttisch; (bildungsspr.): kaustisch, maliziös, medisant, sardonisch, sarkastisch. * * * boshaft:1.〈aufandererSchadenbedacht〉böswillig·bösartig·arg[willig]·übelwollend·übelgesinnt·schikanös·infam·garstig·nied… … Das Wörterbuch der Synonyme
ūba- Ⅰ — *ūba , *ūbaz, *ūfa , *ūfaz? germ.?, Adjektiv: nhd. übelgesinnt; ne. evil (Adjektiv); Rekontruktionsbasis: an.; Etymologie: unbekannt; Weiterleben: an. ūf r (5), Adjektiv … Germanisches Wörterbuch
Pilgerreise zur seligen Ewigkeit — Darstellung in einer Buchausgabe von 1778 Die Pilgerreise zur seligen Ewigkeit (orig. The Pilgrim’s Progress from This World to That Which Is to Come) ist ein Buch des britischen Baptistenpredigers und Schriftstellers John Bunyan. Es handelt sich … Deutsch Wikipedia
Malevolent — (v. lat.), übelgesinnt, feindselig. Daher Malevolenz, feindselige Gesinnung … Pierer's Universal-Lexikon
Illoyal — (frz., spr. illŏăjall), gesetz , pflichtwidrig; übelgesinnt, falsch … Kleines Konversations-Lexikon
Gesinnet — Gesinnet, adj. et adv. welches eigentlich auch das Mittelwort des vorigen ungewöhnlichen Neutrius gesinnen, in regulärer Form ist, und nur mit dem Zeitworte seyn gebraucht wird, die Anwesenheit einer gewissen Gesinnung zu bezeichnen.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Malevolent — Malevolent, lat. deutsch, übelgesinnt; Malevolenz, feindliche Gesinnung … Herders Conversations-Lexikon
bösartig — maligne (fachsprachlich); böswillig; übelgesinnt; viehisch; unmenschlich; bestialisch; brutal; teuflisch; barbarisch; fies; unbarmherzig; … Universal-Lexikon