-
1 road\ surface
-
2 pavement
kövezet, járda, útburkolat* * *noun ((American sidewalk) a paved surface, especially a paved footpath along the sides of a road for people to walk on.) járda -
3 surface
takarás, felületi, útburkolat, formazáró lap to surface: vminek a felületét kikészíti, felmerül, simít* * *['sə:fis] 1. noun1) (the outside part (of anything): Two-thirds of the earth's surface is covered with water; This road has a very uneven surface.) felület2) (the outward appearance of, or first impression made by, a person or thing: On the surface he seems cold and unfriendly, but he's really a kind person.) a külső2. verb1) (to put a surface on (a road etc): The road has been damaged by frost and will have to be surfaced again.) burkol2) ((of a submarine, diver etc) to come to the surface.) felmerül• -
4 tarmacadam
kátránnyal itatott makadámút, kátrányos makadámút* * *noun (a mixture of small stones and tar used for road surfaces etc.) kátránymakadám útburkolat -
5 bituminous\ carpet
bitumenes útburkolat, bitumenes burkolat -
6 road\ taken\ up
úttest javítás alatt, útburkolat felszedve -
7 Pflaster
См. также в других словарях:
ОБРАБОТКА ДОРОЖНОГО ПОКРЫТИЯ — укладка и распределение по поверхности основания битумного шлама (Болгарский язык; Български) обработване на пътно покритие (Чешский язык; Čeština) rozprostírání obalované drti (Немецкий язык; Deutsch) Schlammbehandlung einer Straßendecke… … Строительный словарь
ОДЕЖДА ДОРОЖНАЯ — многослойная конструкция проезжей части дороги, предназначенная для движения транспортных средств и передающая нагрузку от них; состоит из покрытия, основания и дополнительных слоев: морозозащитного, дренирующего, выравнивающего и др. (Болгарский … Строительный словарь
ОДЕЖДА ДОРОЖНАЯ ИЗ УКРЕПЛЁННЫХ ГРУНТОВ — дорожная одежда облегчённого типа из уплотнённых грунтов, обработанных органическими или неорганическими вяжущими (Болгарский язык; Български) пътна настилка от заздравена почва (Чешский язык; Čeština) vozovka ze stabilizované zeminy (Немецкий… … Строительный словарь
ПОКРЫТИЕ ДОРОЖНОЕ — одно или многослойная верхняя часть дорожной одежды, воспринимающая нагрузки от транспортных средств и защищающая основание от воздействия климатических факторов (Болгарский язык; Български) пътно покритие (Чешский язык; Čeština) silniční kryt… … Строительный словарь
