-
1 úsudek
úsudekinférence fjugement msens m -
2 Bál se vyřknout úsudek.
Bál se vyřknout úsudek.Il avait peur de porter un jugement.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Bál se vyřknout úsudek.
-
3 Jeho úsudek
-
4 mít dobrý úsudek
mít dobrý úsudekavoir de la tête -
5 mít logický úsudek
mít logický úsudekavoir un esprit logique -
6 mít zdravý úsudek
mít zdravý úsudekavoir de la tête -
7 Můj úsudek nebyl nikým ovlivněn.
Můj úsudek nebyl nikým ovlivněn.Mon jugement n'a été influencé par personne.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Můj úsudek nebyl nikým ovlivněn.
-
8 opravit svůj úsudek
opravit svůj úsudekréviser son jugement -
9 pozměnit svůj úsudek
pozměnit svůj úsudekréviser son jugement -
10 Schovej si svůj úsudek na jinou dobu!
Schovej si svůj úsudek na jinou dobu!Réservez votre avis pour un autre temps.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Schovej si svůj úsudek na jinou dobu!
-
11 Studium matematiky zbystřuje úsudek.
Studium matematiky zbystřuje úsudek.L'étude des mathématiques aiguise le jugement.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Studium matematiky zbystřuje úsudek.
-
12 Udělal by lépe, kdyby svůj úsudek o věci zadržel.
Udělal by lépe, kdyby svůj úsudek o věci zadržel.Il ferait mieux de suspendre son jugement sur l'affaire.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Udělal by lépe, kdyby svůj úsudek o věci zadržel.
-
13 ukvapený úsudek
ukvapený úsudekjugement hâtif -
14 Váš úsudek se zakládá na omylu.
Váš úsudek se zakládá na omylu.Votre jugement repose sur une erreur.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Váš úsudek se zakládá na omylu.
-
15 založit svůj úsudek na čem
založit svůj úsudek na čemasseoir son jugement sur qc.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > založit svůj úsudek na čem
-
16 Odmítám
Перевод: с чешского на французский
с французского на чешский- С французского на:
- Чешский
- С чешского на:
- Все языки
- Английский
- Греческий
- Испанский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский