-
1 exercise
øvelse {fk} -
2 Practice makes perfect.
Øvelse gør mester. -
3 практика
øvelsepraksis -
4 exercise
1. noun1) (training or use (especially of the body) through action or effort: Swimming is one of the healthiest forms of exercise; Take more exercise.) motion; træning2) (an activity intended as training: ballet exercises; spelling exercises.) øvelse; -øvelse3) (a series of tasks, movements etc for training troops etc: His battalion is on an exercise in the mountains.) øvelse2. verb1) (to train or give exercise to: Dogs should be exercised frequently; I exercise every morning.) motionere2) (to use; to make use of: She was given the opportunity to exercise her skill as a pianist.) anvende; praktisere* * *1. noun1) (training or use (especially of the body) through action or effort: Swimming is one of the healthiest forms of exercise; Take more exercise.) motion; træning2) (an activity intended as training: ballet exercises; spelling exercises.) øvelse; -øvelse3) (a series of tasks, movements etc for training troops etc: His battalion is on an exercise in the mountains.) øvelse2. verb1) (to train or give exercise to: Dogs should be exercised frequently; I exercise every morning.) motionere2) (to use; to make use of: She was given the opportunity to exercise her skill as a pianist.) anvende; praktisere -
5 drill
[dril] 1. verb1) (to make (a hole) with a drill: He drilled holes in the wood; to drill for oil.) bore2) ((of soldiers etc) to exercise or be exercised: The soldiers drilled every morning.) eksercere; have øvelse2. noun1) (a tool for making holes: a hand-drill; an electric drill.) bor; boremaskine2) (exercise or practice, especially of soldiers: We do half-an-hour of drill after tea.) eksercits; øvelse* * *[dril] 1. verb1) (to make (a hole) with a drill: He drilled holes in the wood; to drill for oil.) bore2) ((of soldiers etc) to exercise or be exercised: The soldiers drilled every morning.) eksercere; have øvelse2. noun1) (a tool for making holes: a hand-drill; an electric drill.) bor; boremaskine2) (exercise or practice, especially of soldiers: We do half-an-hour of drill after tea.) eksercits; øvelse -
6 упражнение
-
7 be in / out of practice
((not) having had a lot of practice recently: I haven't played the piano for months - I'm very out of practice.) ude af træning; ude af øvelse* * *((not) having had a lot of practice recently: I haven't played the piano for months - I'm very out of practice.) ude af træning; ude af øvelse -
8 practice
['præktis]1) (the actual doing of something, as opposed to the theory or idea: In theory the plan should work, but in practice there are a lot of difficulties.) praksis; virkelighed2) (the usual way(s) of doing things; (a) habit or custom: It was his usual practice to rise at 6.00 a.m.) vane3) (the repeated performance or exercise of something in order to learn to do it well: She has musical talent, but she needs a lot of practice; Have a quick practice before you start.) øvelse4) (a doctor's or lawyer's business: He has a practice in Southampton.) praksis•- make a practice of
- put into practice* * *['præktis]1) (the actual doing of something, as opposed to the theory or idea: In theory the plan should work, but in practice there are a lot of difficulties.) praksis; virkelighed2) (the usual way(s) of doing things; (a) habit or custom: It was his usual practice to rise at 6.00 a.m.) vane3) (the repeated performance or exercise of something in order to learn to do it well: She has musical talent, but she needs a lot of practice; Have a quick practice before you start.) øvelse4) (a doctor's or lawyer's business: He has a practice in Southampton.) praksis•- make a practice of
- put into practice -
9 rusty
1) (covered with rust: a rusty old bicycle.) rusten2) (not as good as it was because of lack of practice: My French is rusty.) ude af træning; ude af øvelse* * *1) (covered with rust: a rusty old bicycle.) rusten2) (not as good as it was because of lack of practice: My French is rusty.) ude af træning; ude af øvelse -
10 övning
substantiv1. øvelse, træning, erfaring2. øvelse, opgave -
11 övning
substantiv1. øvelse, træning, erfaring2. øvelse, opgave -
12 непривычка
sb fuvanthedс непривычкам af mangel på øvelse. -
13 практикум
sb møvelse(r). -
14 этюд
sb. essay, studie* * *sb m adjэтюдныйetude, studie, øvelse. -
15 drillflicka
substantivTina är stans drillflicka, det kräver koncentration och övning
Tina er byens majorette, det kræver koncentration og øvelse
-
16 duvning
substantiv1. træning, øvelse, grundig gennemgang2. irettesættelse/skældudL. er så utrolig uordentlig (forsømmelig) - hun bli'r ofte skældt ud
-
17 exercis
substantiv2. øvelse, gennemgang af noget på en bestemt måde -
18 färdighet
-
19 gråsprängd
adjektiv1. gråsprængtÖvning för mc-seniorer - de medelålders tjejerna är numera lika många som de gråsprängda knuttarna
Øvelse for mc-seniorer - i dag er de midaldrende kvinder lige så mange som de gråsprængte mænd
-
20 manöver
substantiv1. manøvre (om fx bil, båd)2. noget man gør for at påvirke/ændre nogen/nogetkniptångsmanöver; skenmanöver; undanmanöver
knibtangsmanøvre; skinmanøvre; afværgemanøvre
См. также в других словарях:
øvelse — ø|vel|se sb., n, r, rne, i sms. øvelses , fx øvelsesområde, øvelsesskib … Dansk ordbog
Etude — Øvelse, øvelsesstykke … Danske encyklopædi
§ 57. Bindestreg — Bindestreg har form som en vandret streg (i typografi kortere end tankestreg) og skrives eller trykkes uden afstand (spatium) til de omgivende orddele. (1) VED ORDDELING Bindestreg bruges ved deling af ord ved linjeskift (se § 15 17). (2) I… … Dansk ordbog
Uebung — 1. Die stäte übung thuts alles. – Gruter, I, 21; Petri, II, 144. Lat.: Assiduus usus uni rei deditus et ingenium et artem saepe vincit. (Seybold, 42.) 2. Die übung bringt erfarung, erfarung kanns allein. – Gruter, I, 22; Petri, II, 146; Henisch,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Eksercits — (Våben)øvelse … Danske encyklopædi
Idasletten — findes i nordisk mytologi lige udenfor Valhallas porte. Det er her einherjerne udkæmper deres drabelige slag hver dag, som øvelse til Ragnarok. Hver aften er Idassletten rød af blod. Men når valkyrierne har flikket einherjerne sammen igen inden… … Danske encyklopædi
Rutine — Færdighed, øvelse … Danske encyklopædi
eksercits — ek|ser|cits sb., en, er, erne (en militær øvelse) … Dansk ordbog
flyvespring — fly|ve|spring sb., et, flyvespring, ene (en øvelse i springgymnastik) … Dansk ordbog
fremfald — frem|fald sb., et, fremfald, ene (det at en legemsdel løsner sig; en gymnastisk øvelse) … Dansk ordbog
overslag — o|ver|slag sb., et, overslag, ene (omtrentlig beregning; en gymnastisk øvelse), i sms. overslags , fx overslagssum … Dansk ordbog