-
1 аннотировать
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > аннотировать
-
2 لخص
özetlemek -
3 анотировать
özetlemek -
4 xülasə etmək
özetlemek -
5 summarize
özetlemek -
6 xülasə etmək
özetlemek -
7 yekunlaşdırmaq
özetlemek -
8 конспектировать
özetlemek* * *несов.; сов. - законспекти́роватьözetini çıkarmak; not tutmak -
9 sum up
özetlemek; hüküm vermek, tartmak, degerlendirmek, ele almak -
10 résumer
v tabréger özetlemek -
11 outline
n. ana hat, iskelet, dış çizgi, kontur, taslak, özet————————v. taslağını çizmek, ana hatlarıyla belirtmek, özetlemek, görüntüsü yansımak* * *1. çerçeve 2. taslağını çiz (v.) 3. taslak (n.)* * *1. noun1) (the line forming, or showing, the outer edge of something: He drew the outline of the face first, then added the features.) dış hatlar2) (a short description of the main details of a plan etc: Don't tell me the whole story, just give me an outline.) özet2. verb(to draw or give the outline of.) dış hatlarını çizmek, özetlemek -
12 recapitulate
v. yeniden özetlemek, tekrarlamak, yinelemek* * *özetle* * *[ri:kə'pitjuleit]( abbreviation recap ['ri:kæp] - past tense, past particple recapped) to go over again (the chief points of a statement, argument etc). özetlemek -
13 sum up
v. toplamak, araştırmak, bilgi toplamak, özetlemek, anlamak, kavramak, özet çıkarmak, toparlamak* * *topla* * *past tense, past participle - summed; verb (to give the main or important points of: He summed up the various proposals.) özetlemek -
14 аннотировать
несов., сов. -
15 подытоживать
несов.; сов. - подыто́жить1) ( подводить итог) toplamak2) ( делать выводы) bilançosunu çıkarmak, muhasebesini yapmak, yekuna vurmak; toplamak, özetlemekподыто́жить (свои́) побе́ды и пораже́ния — zafer ve hezimetlerinin muhasebesini yapmak
-
16 резюмировать
несов., сов. -
17 abridge
v. kısaltmak, özetlemek, kısmak; mahrum etmek* * *1. özetle (v.) 2. özet (n.)* * *[ə'bri‹](to make (especially a book) shorter.) kısaltmak- abridged- abridgement
- abridgment -
18 abstract
adj. soyut, abstre, teorik, kuramsal————————n. soyut düşünce, özet————————v. soyutlamak, özet çıkarmak, özetlemek; ayırmak; damıtmak [biy.], aşırmak; çalmak* * *1. özet (n.) 2. ayır (v.) 3. soyut (n.)* * *['æbstrækt] 1. adjective1) ((of a noun) referring to something which exists as an idea and which is not physically real: Truth, poverty and bravery are abstract nouns.) soyut2) ((of painting, sculpture etc) concerned with colour, shape, texture etc rather than showing things as they really appear: an abstract sketch of a vase of flowers.) soyut2. noun(a summary (of a book, article etc).) özet -
19 brief
adj. kısa, kısa ve öz, özlü, özet————————n. özet; dava özeti, evrak, belge, avukat tutma————————v. özetlemek; talimat veya bilgi vermek, avukat tutmak* * *1. özetle (v.) 2. kısa (adj.)* * *[bri:f] 1. adjective(not long; short: a brief visit; a brief account.) kısa2. noun(a short statement of facts (especially in a lawsuit, of a client's case): a lawyer's brief.) dava özeti3. verb(to give detailed instructions to (especially a barrister, group of soldiers etc): The astronauts were briefed before the space mission.) gerekli bilgileri vermek, brifing yapmak- briefing- briefly
- briefs
- brevity
- briefcase
- in brief -
20 compress
n. kompres————————v. kompres yapmak, bastırmak, sıkıştırmak, özetlemek, kısaltmak* * *1. sıkıştır 2. sıkıştır (v.) 3. sıkıştırma (n.)* * *[kəm'pres](to press together; to force into a narrower space: All his belongings were compressed into a very small suitcase.) sıkıştırmak- compression
- compressed air
См. также в других словарях:
özetlemek — i Bir yazı, konu, söz veya filmin içeriğini daha az sözle anlatmak, özünü vermek, kısaltmak, hülasa etmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
icmal etmek — özetlemek … Çağatay Osmanlı Sözlük
telhis etmek — özetlemek … Çağatay Osmanlı Sözlük
hülasa etmek — özetlemek Demek ki hülasa ediyorum, turizm İstanbul un büyük bir şansı olur. Y. K. Beyatlı … Çağatay Osmanlı Sözlük
özetleme — is. Özetlemek işi … Çağatay Osmanlı Sözlük
hülâsa — (A.) [ ﻪﺹﻼﺧ ] özet. ♦ hülâsa etmek özetlemek … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
icmâl — (A.) [ لﺎﻤﺝا ] 1. özetleme. 2. özet. 3. toplam. ♦ icmâl edilmek öçetlenmek. ♦ icmâl etmek özetlemek … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
ihtisâr — (A.) [ رﺎﺼﺘﺧا ] kısaltma, özetleme. ♦ ihtisâr edilmek kısaltılmak, özetlenmek. ♦ ihtisâr etmek kısaltmak, özetlemek … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
telhîs — (A.) [ ﺺﻴﺨﻠﺕ ] 1. kısaltma. 2. özetleme. ♦ telhîs etmek özetlemek … Osmanli Türkçesİ sözlüğü