-
1 разбивать
• на частиfeloszteni szétverni• betörni* * *несов. - разбива́ть, сов. - разби́ть1) törni; összetörni; betörniразбива́ть в пух и прах — porrá törni
2) ( пополам) eltörni3) ( на мелкие части) szétrombolni; összetörni5) szétosztani, felosztaniразбива́ть на гру́ппы — csoportokra osztani
7) ( яйцо) felütni -
2 ломать
• в т.ч. головуtörni lerombolni• eltörni• megtörni• tördelni* * *несов. - лома́ть, сов. - полома́ть, слома́ть1) törni; eltörni, megtörni2) eltörni, összetörni, széttörniлома́ть попола́м — kettétörni
3) ( сокрушать) szétzúzni; lerombolni; tönkretenni; megtörni4) перен letörni; tördelniлома́ть ру́ки — kezét tördelni
-
3 ломаться
• összetörni -ikmutálni• eltörni -ik• letörni -ik• törni -ik* * *несов. - лома́ться, сов. - слома́тьсяtörni; töredezni; eltörni, összetörni, széttörni -
4 разбить
-
5 сломаться
-
6 разбиться
-
7 сломать
-
8 биться
-
9 перебивать
félbeszakitani vkit* * *несов. - перебива́ть, сов. - переби́ть1) ( кого) megölni, meggyilkolni, elejteni; lemészárolni2) перен ( уничтожать) összetörni; szétzúzni
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Венгерский