-
1 öppna
öppna för trafik dem Verkehr erschließen ( oder übergeben);öppna ögonen på ngn fig jdm die Augen öffnen;öppnas sich öffnen, sich auftun;öppnas här! öffnen!;öppna sig sich öffnen (auch fig) -
2 fil
fil1 [fiːl] (-en; -er) Reihe f; Spur f, Fahrbahn f;byta fil die Spur wechseln;välja fil sich einordnen;i fil in einer Reihe;rum i fil Zimmerflucht ffil2 (-en; -ar) Feile ffil3 (-en) schwedische saure Milchbifoga en fil eine Datei (als Attachment) anhängen;öppna en fil eine Datei öffnen;infoga en fil eine Datei einfügen;spara en fil eine Datei abspeichern;stänga en fil eine Datei schließen -
3 hav
hav [hɑːv] (-et; -) Meer n, See f;på öppna havet, ute till havs auf hoher See, auf offenem Meer -
4 idas
han ids inte öppna munnen auch er ist maulfaul -
5 konto
konto ['kɔntu] (-t; -n) Konto n; Rechnung f;öppna konto för ngn jdm ein Konto eröffnen
См. также в других словарях:
Öppna din dörr — (швед. «Открой дверь») песня Томми Нильссона, добравшаяся до второго места в Швеции и десятого в Норвегии. Песня оставалась в английском чарте 24 недели в период с 18 июня по 26 ноября 1994 года, и несколько раз занимала лидирующую позицию. Она… … Википедия
Öppna Din Dörr — (швед. «Открой дверь») песня Томми Нильссона, добравшаяся до второго места в Швеции и десятого в Норвегии. Песня оставалась в английском чарте 24 недели в период с 18 июня по 26 ноября 1994 года, и несколько раз занимала лидирующую позицию … Википедия
Öppna landskap — (deutsch: Offene Landschaften) ist ein schwedisches Sommerlied, welches 1982 von Ulf Lundell geschrieben wurde. Es wird oft als Schwedens inoffizielle Nationalhymne bezeichnet. Jedoch kommt genau wie in den zu offiziellen Anlässen gesungenen… … Deutsch Wikipedia
öppna — v ( de, t) … Clue 9 Svensk Ordbok
Oppna din dorr — … Википедия
World Chess News — Genre News Country of origin Sweden Language(s) English, Swedish Production Running time 28 min … Wikipedia
Danny Saucedo — performing at an E.M.D. concert Background information Born 25 February 1986 (1986 02 25) (age … Wikipedia
List of television channels in Sweden — This is a list of television channels that broadcast for a Swedish language audience. Typically, non Swedish content is subtitled, but maintains the original language soundtrack. Non Swedish programming intended for children is, however, usually… … Wikipedia
Filip Hammar and Fredrik Wikingsson — are two Swedish TV personalities both known for their youthful, though intellectual, humour and unconventional journalism. The duo has been celebrated for their relaxed and spontaneous style in front of the camera. As Filip explains: We just turn … Wikipedia
Ultima Thule (Swedish band) — Ultima Thule (Latin for Furthest North ) is a Swedish rock band. Their style is based on what they call Vikingarock ( Viking rock ), a way of bringing old Norse folk rhythms into rock, mixed with Oi, Street Punk and Teddy Boy influences. Some of… … Wikipedia
Tommy Nilsson — (born March 11, 1960) is a Swedish rock singer and composer. Swedish critics state that he has one of the best voices of Sweden.In the late 70 s, the artist was the singer of Swedish heavy metal band Horizont. The group released two albums but a… … Wikipedia