-
1 önskan
[²'ön:skan]subst.желание————————желание, пожелание -
2 önskan
efter önskan nach Wunsch;enligt önskan Ihrem Wunsch gemäß, wunschgemäß, auf Ihren Wunsch -
3 önskan
substantiv1. ønske, (fremtids)målVilken är din högsta önskan?
Hvad er dit højeste ønske?
-
4 önskan
substantiv1. ønske, (fremtids)målVilken är din högsta önskan?
Hvad er dit højeste ønske? -
5 önskan
xuast, arezû -
6 önskan
toivomustoivotoive -
7 önskan - -ningar
toivomus -
8 ha en önskan
toivoapyytää -
9 пожелание
önskan -
10 желание
önskan, begär, lust, håg, behag, -
11 სურვილი
önskan, lust, vilja, begär -
12 desire
n. begär; längtan; önskan--------v. önska, uttrycka en önskan* * *1. noun(a wish or longing: I have a sudden desire for a bar of chocolate; I have no desire ever to see him again.) önskan, längtan, åtrå, begär2. verb(to long for or feel desire for: After a day's work, all I desire is a hot bath.) önska [], åstunda, åtrå- desirability -
13 wish
n. vilja; önskan; ambition; önskemål; önskeuppfyllelse; hälsning, välsignelse--------v. vilja, önska, vilja ha; ha lust; hoppas; sträva efter; tillönska, lyckönska; tvinga* * *[wiʃ] 1. verb1) (to have and/or express a desire: There's no point in wishing for a miracle; Touch the magic stone and wish; He wished that she would go away; I wish that I had never met him.) önska []2) (to require (to do or have something): Do you wish to sit down, sir?; We wish to book some seats for the theatre; I'll cancel the arrangement if you wish.) önska, vilja3) (to say that one hopes for (something for someone): I wish you the very best of luck.) önska2. noun1) (a desire or longing, or the thing desired: It's always been my wish to go to South America some day.) önskan, längtan2) (an expression of desire: The fairy granted him three wishes; Did you make a wish?) önskning, önskemål3) ((usually in plural) an expression of hope for success etc for someone: He sends you his best wishes.) hälsning•- wishing-well -
14 humble wish
ödmjuk önskan (liten önskan) -
15 ambition
[ambisj'o:n]subst.честолюбие, претензии, амбиции, цельdet är min ambition att göra ett bra lexikon--я мечтаю составить хороший словарь -
16 begäran
[bej'ä:ran]subst.страстное желаниеönskan, anhållanhans begäran att få besöka området avslogs--на его заявление о разрешении посещения этого региона пришёл отказ -
17 bön
[bö:n]subst.просьба, молитваbegäran, önskan; anropande av Gud, tillbedjan————————молитва, просьба, ходатайство -
18 hopp
[håp:]subst.прыжокsprång, skutt————————[håp:]subst.надеждаönskan att något skall gå bra, förhoppning (även om person som man hoppas på)vi har ett visst hopp om att åtgärderna ska lyckas--у нас есть некоторая надежда на то, что принятые меры дадут результатmedaljhopp--прыжок, принесший призовое местоhoppfull -t--полный надежд; многообещающий————————прыжок; надежда, упование -
19 iver
-
20 lust
[lus:t]subst.желаниеhar du lust att följa med och bada?--хочешь поехать с нами купаться?————————[lus:t]subst.удовольствие(gå in för något) med liv och lust (med entusiasm)--вкладывать во что-л. душуlustbetonad betonat--приятный, доставляющий удовольствие————————удовольствие, наслаждение, охота, желание
См. также в других словарях:
önskan — • förhoppning, hopp, utsikt, väntan, önskan, önskedröm • hopp, förhoppning, förväntan, dröm, önskan • hopp, förhoppning, förväntan, önskan … Svensk synonymlexikon
önskan — s (önskan n genus, önskningar) … Clue 9 Svensk Ordbok
MGP Nordic 2007 — Oslo Specktrum, sede del MGP Nordic 2007. Fecha 24 de noviembre de 2007 Presentador(es) … Wikipedia Español
Mikael Håfström — Nombre real Jan Mikael Håfström Nacimiento 1 de julio de 1960 (51 años) Lund, Suecia Ocupación Dire … Wikipedia Español
förhoppning — • hopp, förhoppning, förväntan, önskan • förhoppning, hopp, utsikt, väntan, önskan, önskedröm … Svensk synonymlexikon
hopp — • hopp, förhoppning, förväntan, önskan • förhoppning, hopp, utsikt, väntan, önskan, önskedröm • hopp, språng, skutt, krumsprång, studs … Svensk synonymlexikon
väntan — • försening, dröjsmål, förhalande, söl, tidspillan • dröjsmål, söl, förhalande, försening, väntan • förhoppning, hopp, utsikt, väntan, önskan, önskedröm • längtan, trängtan, önskan, åstundan, saknad, nostalgi … Svensk synonymlexikon
Creepschool — Genre Children s Fantasy Horror Format Animated series Created by Torbjörn Jansson Written by Stina Mansfelt Per Carlsson … Wikipedia
MGP Nordic 2007 — The MGP Nordic 2007 song competition for children was held in Oslo, Norway, on 24th November 2007. It was the third time a Nordic Melodi Grand Prix competition was held.Participating countries were Norway, Sweden, Denmark and Finland. This year… … Wikipedia
Liste des œuvres de Jean Sibelius — Catalogue par numéro d opus Catalogue par n° opus Opus Titre Sous titre / Commentaires Instrumentation Période 1 Viisi Joululaulua Cinq chants de Noël sur des textes de Zacharias Topelius 1893 1913 Chant solo, piano … Wikipédia en Français
åstundan — • längtan, trängtan, önskan, åstundan, saknad, nostalgi … Svensk synonymlexikon
