-
1 пиво
õlu -
2 мёртвый
ölü* * *1) ölü тж. перен.; ölümsüмёртвая тишина́ — ölümsü bir sessizlik
2) → сущ., м ölü••мёртвый язы́к — ölü / ölmüş dil
мёртвый сезо́н — ölü mevsim
мёртвое простра́нство — воен. ölü bölge
мёртвая то́чка — ölü nokta тж. перен.
стоя́ть на мёртвой то́чке — yerinde sayıp durmak
воскресе́ние из мёртвых — ölümden sonra diriliş
-
3 убитый
ölü* * *мölen, ölüесть уби́тые и ра́неные — ölen ve yaralananlar var
понести́ поте́ри уби́тыми — ölü vermek
••он спал как уби́тый — kalıp gibi uyuyordu
-
4 дохлый
ölü,ölmüş; cılız* * *1) ( о животном) ölü, ölmüşв о́зере пла́вала до́хлая ры́ба — gölün üstünde balık ölüleri / leşleri yüzüyordu
2) перен., прост. ( хилый) cılız, çelimsiz -
5 умерший
ölü,ölmüş* * *мölmüş, ölü, müteveffa -
6 мертвенно-бледный
-
7 мертворождённый
ölü doğan тж. перен. -
8 абсорбирующая щитовая опалубка
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > абсорбирующая щитовая опалубка
-
9 мертвая точка
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > мертвая точка
-
10 несъемная опалубка
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > несъемная опалубка
-
11 постоянная нагрузка
ölü yük, devamlı yük, sabit yük, sürekli yükТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > постоянная нагрузка
-
12 постоянно действующая нагрузка
ölü yük, devamlı yük, sabit yük, sürekli yükТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > постоянно действующая нагрузка
-
13 уровень мертвого объема
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > уровень мертвого объема
-
14 желтковый
olu dzeltenumu, [olas] dzeltenuma -
15 яйцезаготовительный
olu sagādes -
16 яйцемясной
olu un gaļas -
17 мертвец
ölü, mevta, ceset, leş -
18 мёртвый
ölü, ölgen, cansız -
19 пиво
94 С с. неод. (без мн. ч.) õlu; молодое v зелёное \пивоо toorõlu, светлое \пивоо hele õlu, тёмное \пивоо tume õlu, пенистое \пивоо vahutav õlu, варить \пивоо õlut tegema v pruulima; ‚\пивоа vкаши не сваришь с кем kõnek. kellega ei leia ühist keelt, ei saa toime v kokkuleppele -
20 недвижимо
hareketsiz; ölü gibiон лежа́л недви́жи́мо — olü gibi yatıyordu
См. также в других словарях:
Olu'bo — may refer to: the Olu bo people the Olu bo language This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may wish to change the link to point directly to … Wikipedia
ölü — sf. 1) Hayatı sona ermiş olan, artık yaşamıyor olan, diri karşıtı Bir gün gelip ölülerimizi parayla taşıtacağımızda şüphe yok. M. Ş. Esendal 2) is. Ölmüş insan, müteveffa, mevta 3) is. Hayvan leşi Bir tavuk ölüsü. 4) mec. Güçsüz Ölü kandil. 5)… … Çağatay Osmanlı Sözlük
ölü — 1. sif. Ölmüş, həyatı tərk etmiş, cansız (diri ziddi). // is. Ölmüş adam, meyit, cənazə. Ölülər və dirilər. Ölünü yarmaq. Ölünü basdırmaq. – <Nazlı:> Ana, deyirlər bu gələn qonağımız ölüləri dirildir. C. M.. 2. sif. Gəbərmiş, canı çıxmış… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Olu Jacobs — at the African Movie Academy Awards in Bayelsa State, Nigeria, March 2007 Born 1942[1] Abeokuta, Ogun State, Nigeria … Wikipedia
Olu (name) — Olu is a popular name amongst people of the Yoruba ethnic group. It is usually the first three letters of the full name. Olu in the Yoruba language can mean god (deity), God or lord. so the name Oluwale can mean My God has come home . But since… … Wikipedia
Olu-Malau-Inseln — Lage der Olu Malau Inseln (Three Sisters); östlich von Makira. Gewässer Pazifischer Ozean … Deutsch Wikipedia
Olu Dara — Birth name Charles Jones III Born January 12, 1941 (1941 01 12) (age 70) Origin Natchez, Mississippi, United States Genres … Wikipedia
Olu Oguibe — is an artist and public intellectual.[1] Professor of Art and African American Studies and interim Director of the Institute for African American Studies at the University of Connecticut, Storrs, Oguibe is a senior fellow of the Vera List Center… … Wikipedia
Olu Dara — (* 1941 in Louisville, Mississippi als Charles Jones III) ist ein US amerikanischer Jazz und Crossovermusiker (Trompete, Kornett, auch Mundharmonika, Gitarre, Gesang) und Schauspieler. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Wirken 2 Alben … Deutsch Wikipedia
Olu'bo language — Olu bo Lolubo Spoken in South Sudan Ethnicity Olu bo … Wikipedia
Olu Famutimi — Position Shooting Guard/Small Forward Height 6 ft 5 in (1.96 m) Weight 212 lb (96 kg) Team Düsseldorf Giants Born February 21, 1984 (1984 02 21) … Wikipedia