-
1 öka
verbum1. øge, forøge, forhøje, blive/gøre større, vokseNu har babyen taget et halvt kilo på, babyen er blevet større
-
2 öka
verbum1. øge, forøge, forhøje, blive/gøre større, vokseNu har babyen taget et halvt kilo på, babyen er blevet større -
3 eldbegängelse
substantiv1. kremeringEldbegängelserörelsen i Sverige har drivit en propaganda för att öka intresset för kremering
Kremeringsbevægelsen i S. har gjort propaganda for at øge interessen for kremering
-
4 initiera
verbum1. initiere, indvie (til vis værdighed)S. blev indviet i gruppens hemmelige sprog
Kan medlemmar av andra ordnar bli initierade i Frimurarorden?
Kan medlemmer af andre ordner optages i Frimurerord(e)nen?
2. igangsætte, give stødet tilIgangsætte tiltag, som kan sætte skub i beskæftigelsen
3. starte, gå i gang (IT) -
5 innesluta
uregelmæssigt verbum1. indeslutte, indelukke, omgive2. lade nogen/noget blive en del af nogetRisken för demens kan öka hos äldre som inte är inneslutna i något socialt nätverk
Risikoen for demens kan forøges hos ældre, der ikke indgår i noget socialt netværk
-
6 litteratur
substantiv1. litteratur/bøger/tekster/aviser m.m.Uppåt för svensk skönlitteratur. Bokutgivningen fortsätter att öka
Det går godt for den svenske skønlitteratur. Bogudgivelsen stiger fortsat
skräplitteratur; smutslitteratur; snusklitteratur
-
7 näringsgren
substantiv1. erhvervsgren, branche -
8 omvårdnadslyft
substantivRegeringens satsning på att öka kompetensen inom äldreomsorgen har kritiserats
Regeringens satsning på at øge kompetencen inden for ældreomsorgen er blevet kritiseret
-
9 pastej
substantiv1. postej (kogekunst, mad m.m.)Ugnsbakad pastej får inte vara rosa i mitten. Öka värmen till 250 grader de sista minuterna!
Ovnbagt postej må ikke være lyserød i midten. Skru op til 250 grader i de sidste minutter!
2. høj bold eller forkert spark (sport, spil og leg)Abiola stressades till att slå en luftpastej vilket utnyttjades av motståndarna
A. blev stresset til at slå en høj bold, og det blev udnyttet af modstanderne
-
10 tempo
substantiv1. tempo, hastighedHålla tempot, öka tempot
Holde tempoet, sætte farten op
-
11 demonstrera
verbum1. demonstrere, vise og forklareAntalet användningsområden för iPad tycks öka för varje dag. Hampus demonstrerar sin nya iPad
Antallet af anvendelsesområder for iPad ser ud til at vokse for hver dag. H. demonstrerer sin nye iPad3. gøre noget tydeligt for nogen, demonstrere sine følelserS. vil gerne demonstrere sin handlingskraft -
12 eldbegängelse
substantiv1. kremeringEldbegängelserörelsen i Sverige har drivit en propaganda för att öka intresset för kremering
Kremeringsbevægelsen i S. har gjort propaganda for at øge interessen for kremering -
13 godstrafik
substantiv1. godstrafikBehovet av godstrafik från norra Sverige väntas öka, inte minst beroende på den expanderande gruvnäringen
Behovet for godstrafik fra det nordlige S. forventes at vokse, ikke mindst pga den ekspanderende minedrift -
14 initiera
verbum1. initiere, indvie (til vis værdighed)S. blev indviet i gruppens hemmelige sprogKan medlemmar av andra ordnar bli initierade i Frimurarorden?
Kan medlemmer af andre ordner optages i Frimurerord(e)nen?2. igangsætte, give stødet tilIgangsætte tiltag, som kan sætte skub i beskæftigelsen3. starte, gå i gang (IT) -
15 innesluta
uregelmæssigt verbum1. indeslutte, indelukke, omgive2. lade nogen/noget blive en del af nogetRisken för demens kan öka hos äldre som inte är inneslutna i något socialt nätverk
Risikoen for demens kan forøges hos ældre, der ikke indgår i noget socialt netværk -
16 litteratur
substantiv1. litteratur/bøger/tekster/aviser m.m.Uppåt för svensk skönlitteratur. Bokutgivningen fortsätter att öka
Det går godt for den svenske skønlitteratur. Bogudgivelsen stiger fortsatSammensatte udtryk:skräplitteratur; smutslitteratur; snusklitteratur
-
17 läshund
substantiv1. læsehund (zoologi m.m.)I skolan kan miljön vara stressig. Ett sätt att öka läslusten vid högläsning kan vara att kalla på en läshund. Denna typ av terapihund sprider ett lugn och en trygghet som förbättrar koncentrationen
Skolens miljø kan ofte være stressende. En måde at forbedre læselysten ved højtlæsning kan være at få fat i en læsehund. Denne type terapihund spreder en ro og en tryghed som forbedrer koncentrationenSvenska terapihundskolan utbildar sociala tjänstehundar, bl.a. terapihundar, besökshundar, fadderhundar, vårdhundar och läshundar
Den Svenske Terapihundeskole uddanner sociale tjenestehunde, bl.a. terapihunde, besøgshunde, fadderhunde, omsorgshunde og læsehunde (Den svenske skole er Skandinaviens største) -
18 nollpoängare
substantiv1. nogen/noget der har/giver nul point (hverdagssprog/slang)Universitetet säger sig vilja komma åt nollpoängare och öka kvaliteten inom humaniora genom att skära ner på utbildningsplatserna
Universitetet siger, at man vil stoppe (udelukke) de studerende der ikke har særlig gode karakterer og øge kvaliteten inden for de humanistiske studier ved at skære ned på studiepladserne2. grim person (hverdagssprog/slang) -
19 näringsgren
substantiv1. erhvervsgren, branche -
20 omvårdnadslyft
substantivRegeringens satsning på att öka kompetensen inom äldreomsorgen har kritiserats
Regeringens satsning på at øge kompetencen inden for ældreomsorgen er blevet kritiseret
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Oka — or OKA may refer to: Oka (cheese), a Canadian cheese Oka (mass), an Ottoman unit of weight equal to 1.2829 kilograms Oca or Oca, the root vegetable Oxalis tuberosa MXY 7 Ohka (also spelled Ōka), a Japanese kamikaze aircraft in World War II R 400… … Wikipedia
Oka — Die Oka im Flusssystem der Wolga DatenVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt … Deutsch Wikipedia
OKA — Tourbus der Coober Pedy Oodnadatta One Day Mail Run … Deutsch Wikipedia
OKA — OKA; oka·na·gon; oka·pi; oka·ya·ma; ta·ka·oka; oka; … English syllables
Oka — Oka, Einheit des Handelsgewichtes in der Türkei und im ganzen Orient. In der Türkei ist die Oka = 4 Litra = 400 Drachmen = 1282 g. 6 Oka = 1 Batmann 44 Oka = 1 Kantar (Zentner 56,4 kg). In Griechenland 1 Oka = 1280 g, Aegypten = 1236 g Rumänien,… … Lexikon der gesamten Technik
oka — ● oka nom masculin (de Oka, nom propre) Fromage québécois, proche du port salut. oka n. m. Fromage de lait de vache à pâte ferme, fabriqué à l origine par les moines trappistes d Oka (Québec) … Encyclopédie Universelle
oka — òka ž <D L òki, G mn ókā> DEFINICIJA reg. zast. mjera za težinu i tekućinu (1,282 kilograma, 1,5 litara) [oka vina; oka na momka toliko popije pravi momak u društvu] ETIMOLOGIJA tur. okka ← arap. ūqiyyä ≃ srgrč. oúgkia ≃ lat. uncia, v. unca … Hrvatski jezični portal
òka — ž 〈D L òki, G mn ókā〉 reg. zast. mjera za težinu i tekućinu (1,282 kilograma, 1,5 litara) [∼ vina; ∼ na momka toliko popije pravi momak u društvu] ✧ {{001f}}tur. ← arap … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Oka — Oka, Fluß in Rußland; entspringt im Gouvernement Orel an der Grenze von Kursk aus zwei Quellen; durchläuft 500 Werfte lang Tula, Kaluga, Riäsan, Wladimir u. Nishni Nowgorod, nimmt links die Orlik, Nuger, Shisdra, Ugra, Protna, Nara … Pierer's Universal-Lexikon
Oka [1] — Oka (Okka, arab. ûkîjah), altes und noch gebrauchtes Maß in den Balkanstaaten: für den Kleinverkehr in Flüssigkeiten, die beim Großhandel stets gewogen werden, soviel wie eine Gewichtsoke Brunnenwasser enthält, = 1,2813 Lit.; als Ölmaß in… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Oka [2] — Oka, 1) rechtsseitiger Nebenfluß der Wolga in Rußland, entspringt im Gouv. Orel, bei Otschka, 257 m ü. M., durchströmt in abwechselnd nördlicher und östlicher Richtung die Gouvernements Orel, Tula, Kaluga, Moskau, Rjasan, Tambow, Wladimir und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon