-
1 óstán
nm1 hotel -
2 ostan
• goad; pike; prod -
3 ostan
m spur; (za goveda) goad | podbadati ostanom goad on -
4 austan
adv.1) from the east;á austan, blowing from east;fyrir austan (as a prep. with acc.), east of;2) without motion, on the eastern side (þrjú hlið vóru austan á borginni);3) with gen., to the east of (austan árinnar; austan fjarðar).* * *adv. [A. S. eastan; Hel. ôstan], from the east, Eg. 183, Eb. 4: of the direction of the wind (cp. vestan, sunnan, norðan), used with a preceding prep. á, á vestan, austan …, blowing from west, east …, Bs. ii. 48.β. fyrir a. used as a prep. with acc. east of; fyrir a. mitt haf, Grág. ch. 85, p. 142 new Ed., Nj. 36, 81, Eg. 100, Landn. 228.γ. with gen. in phrases like austan lands, a. fjarðar, cp. norðan, sunnan, vestan, Hkr. iii. 201.COMPDS: austanferð, austanfjarðar, austangola, austankváma, austanmaðr, austansjór, austanveðr, austanverðr, austanvindr. -
5 ostaa
yks.nom. ostaa; yks.gen. ostan; yks.part. osti; yks.ill. ostaisi; mon.gen. ostakoon; mon.part. ostanut; mon.ill. ostettiinbuy (verb)purchase (verb)redeem (verb)take (verb)* * *• buy• take• redeem• purchase -
6 ost|ać
pf — ost|awać impf przest. Ⅰ vi to remain- ostań z Bogiem, synu God be with you, sonⅡ ostać się 1. (utrzymać się) to withstand vt; (ocaleć) to survive, to remain- wartościowa literatura ostoi się pomimo krytyki quality literature will endure despite criticism- dom ostał się pożarom i zniszczeniom the house withstood fire and destruction2. (sklarować się) to settle- poczekaj, aż się napar ostoi wait till the infusion settlesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ost|ać
См. также в других словарях:
Ostan — may refer to: OS tan, Internet personifications of operating systems Ostan (Geography), Iranian name for province Ostan or Óstán, Irish word for hotel , which may be seen around Ireland This disambiguation page lists articles associated with the… … Wikipedia
ostan — òstan m DEFINICIJA zast. ostruga, mamuza ETIMOLOGIJA prasl. i stsl. ostьnъ: vršak, bodlja (rus. ostén, češ. osten), lit. akstinas … Hrvatski jezični portal
ostan — I s (oböj. ostan) METEOR östanvind II adv östan … Clue 9 Svensk Ordbok
Ostan — Der Iran ist gegenwärtig in 30 Provinzen, welche Ostans (Persisch: ostān, Plural ostānhā) genannt werden, unterteilt. Jeder Provinzverwaltung steht ein Gouverneur, der Ostandar (Persisch: ostāndār) genannt wird, vor. Dieser wird vom Innenminister … Deutsch Wikipedia
östan — s (östan n genus) östlig vind … Clue 9 Svensk Ordbok
Ostan Gweedore Hotel & Leisure Complex — (Банбег,Ирландия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Ostan Inis Meain — (Inis Meain,Ирландия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Inis Meain, Inis … Каталог отелей
Ostan-e Esfahan — Admin ASC 1 Code Orig. name Ostān e Eşfahān Country and Admin Code IR.28 IR … World countries Adminstrative division ASC I-II
ostan — is. <fars.> İranda inzibati ərazi vahidi. Ostanlara bölünmək … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Tira un péou a un asé sera tousten ostan pélut — Traduction: Arracher un poil à un âne il sera toujours poilu … Proverbes Gascons
Geographie des Iran — Übersichtskarte Der Iran liegt im Verlauf des großen euro asiatischen Hochgebirgsgürtels, der sich von der iberischen Halbinsel über Alpen, Karpaten, Balkan, Taurus und Pontus in den beiden iranischen Randgebirgen Alborz und Zagros fortsetzt, an… … Deutsch Wikipedia