Перевод: с венгерского на русский

с русского на венгерский

ótvar

  • 1 ótvar

    * * *
    короста, парша, струп;

    \ótvart kap — паршиветь/запаршиветь v. опаршиветь

    Magyar-orosz szótár > ótvar

  • 2 vár

    дворец крепость
    замок крепость
    * * *
    I várni
    формы глагола: várt, várjon
    1) ждать; подожда́ть

    várj! — подожди́!, обожди́!, погоди́!

    2) v-re ждать, ожида́ть кого-чего

    várni, míg sor kerül rá — ждать свое́й о́череди

    3) vkit vkitől ждать, ожида́ть что от кого; предсто́ять кому
    4) встреча́ть кого-что
    II vár
    формы: vára, várak, várat
    1) кре́пость ж
    2) замо́к м

    királyi vár — короле́вский дворе́ц м

    * * *
    [\vart, \varja, \varok] 1. (seben) струп; корка на ране;
    2. nép. ld. ótvar

    Magyar-orosz szótár > vár

См. также в других словарях:

  • Otivar — Original name in latin Otvar Name in other language Otivar, Otvar State code ES Continent/City Europe/Madrid longitude 36.81582 latitude 3.67979 altitude 316 Population 1055 Date 2012 01 19 …   Cities with a population over 1000 database

  • Blanche-Nef — Le naufrage de la Blanche Nef. La Blanche Nef est un navire normand qui fit naufrage à Barfleur au large du Cotentin, le 25 novembre 1120 avec pas moins de 140 hauts barons et dix huit femmes de haute naissance, filles, sœurs, nièce …   Wikipédia en Français

  • Khoi — 1) District der persischen Provinz Aserbeidschan, am See Urmia; 2) Hauptstadt darin, am Otvar (Salmaschar), Palast des Khans der Dembeln, Mauern mit Thürmen, viele Bäder, Baumwollen u. Waffenfabriken, Grenzzollamt; 20,000 Ew. – K. war früher in… …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»