-
1 intimately
- mət-adverb íntimamentetr['ɪntɪmətlɪ]1 (familiarly) íntimamente2 (closely) estrechamente3 (in detail) profundamente, a fondoadv.• íntimamente adv.'ɪntəmətli, 'ɪntɪmətli1)a) ( familiarly) <whisper/chat> con familiaridad or intimidadb) ( sexually) (frml & euph) de modo íntimo2)['ɪntɪmɪtlɪ]ADV íntimamenteto be intimately acquainted with a subject — tener un profundo conocimiento de una materia, conocer una materia a fondo
•
to be intimately involved in sth — estar muy involucrado en algoInspector Green was intimately involved in the case — el Inspector Green estaba muy involucrado en el caso or estaba metido a fondo en el caso
•
to know sb intimately — (as friends) conocer a algn íntimamente; (sexually) tener relaciones íntimas con algnmusicians whose work she knew intimately — músicos mpl cuyo trabajo conocía a fondo or en profundidad
•
to talk intimately — tener una conversación íntima* * *['ɪntəmətli, 'ɪntɪmətli]1)a) ( familiarly) <whisper/chat> con familiaridad or intimidadb) ( sexually) (frml & euph) de modo íntimo2) -
2 cosily
-
3 estrechamente
estrechamente adverbio
1 (íntimamente) closely, intimately: están estrechamente relacionados, they are closely related
2 (fuertemente) strongly ' estrechamente' also found in these entries: Spanish: vincular English: closely - interrelated -
4 adnascent
adj.1 adnato, íntimamente adherido. (botánica)2 enterado. -
5 adnate
adj.1 adnato, íntimamente adherido. (botánica)2 enterado. -
6 intimately
adv.íntimamente. -
7 straitly
adv.1 estrechamente; estrictamente, rigurosamente.2 íntimamente, con intimidad. -
8 tie
s.1 lazo, vínculo (link)2 corbata (item of clothing)3 empate (Sport) (draw); eliminatoria, partido de clasificación (match)4 traviesa (ferrocarril) (Estados Unidos)5 acoplamiento, conexión, enlace, ligamen.6 atadura, yugo.7 nexo, lazo, vínculo.vt.1 atar (shoelace, piece of string)2 anudar, atar, ligar o enlazar dos o más cosas haciendo nudos; juntar con un lazo.3 unir o enlazar íntimamente; atar, encadenar.4 restringir dentro de límites, limitar, confinar.5 sentar el mismo número en la cuenta; traer a igualdad en la suma.6 unir las notas con un rasgo.7 vincular.8 empatar, quedar tablas, quedar patas.9 amarrarse, atarse, encordonar.10 hacer un nudo en.vi.empatar (in race, contest)(pt & pp tied)
См. также в других словарях:
Íntimamente — puede referirse a: Música Íntimamente (1980), álbum de Emmanuel. Íntimamente (1992), álbum de Mocedades. Íntimamente (En Vivo) (2004), álbum de Intocable. (:w:en) … Wikipedia Español
íntimamente — 1 adv. De manera íntima. ≃ Estrechamente. 2 En lo íntimo o en la intimidad; sin exteriorizarlo: ‘Está íntimamente convencido’. * * * íntimamente. adv. m. Con intimidad. * * * ► adverbio de modo Con intimidad. ► Profundamente … Enciclopedia Universal
intimamente — adv. De modo íntimo. ‣ Etimologia: íntimo + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
íntimamente — adv. m. Con intimidad … Diccionario de la lengua española
Intimamente — Infobox Album Name = Intimamente Type = live Artist = Intocable Released = February 24, 2004 Recorded = Genre = Tejano music, Tex Mex Length = Label = EMI Producer = René Martínez, Ricky Muñoz Reviews = * Allmusic Rating|3.5|5… … Wikipedia
íntimamente — adv 1 En lo más íntimo, profundamente: La complacía íntimamente , actitud íntimamente repudiada 2 Muy cercanamente, de manera estrecha: Los regímenes revolucionarios íntimamente ligados al pueblo , El dinero aparece íntimamente asociado al… … Español en México
intimamente — in·ti·ma·mén·te avv. CO 1. profondamente, a fondo: conoscere intimamente qcn. Sinonimi: a fondo. Contrari: superficialmente. 2. nell intimo, nel profondo dell animo: essere intimamente soddisfatti di sé Sinonimi: interiormente. 3. strettamente,… … Dizionario italiano
íntimamente — (adv) (Intermedio) de manera muy profunda Ejemplos: La adicción de alcohol de Bea estaba íntimamente vinculada a sus problemas en la familia. Juanito es un niño íntimamente unido a su padre … Español Extremo Basic and Intermediate
intimamente — {{hw}}{{intimamente}}{{/hw}}avv. 1 Con intimità, nell intimo. 2 In stretta relazione: i due fatti sono intimamente collegati … Enciclopedia di italiano
Íntimamente (álbum de Mocedades) — Íntimamente Álbum de Mocedades Publicación 1992 Género(s) Folk Duración 31:45 Discográfica Sony Music … Wikipedia Español
Íntimamente (álbum de Emmanuel) — Íntimamente Álbum de Emmanuel Publicación 1980 Grabación 1980 Género(s) Balada romántica Duración 40 min … Wikipedia Español