-
1 étrange
étrange [etʀɑ̃ʒ]1. adjective2. masculine noun• l'étrange dans tout cela, c'est que... the strange thing is that...* * *etʀɑ̃ʒ
1.
adjectif strange
2.
* * *etʀɑ̃ʒ adj* * *A adj strange; il est étrange que it is strange that; trouver étrange que to find it strange that; il se passe des choses étranges strange things are happening; coïncidence étrange, nous nous sommes rencontrés là by a strange coincidence we met there; la vie n'a rien d'étrange there is nothing strange about life; aussi étrange que cela puisse paraître strange as it may seem; d'autant plus étrange que all the more strange in that; quoi d'étrange à ce que what could possibly be strange about the fact that; le plus étrange c'est que the strangest part is that; chose étrange elle n'a pas répondu strangely enough she didn't answer.B nm1 ( caractère surprenant) strangeness; l'étrange est que the strange thing is that;2 ( bizarrerie) bizarre; penchant pour l'étrange penchant for the bizarre.[etrɑ̃ʒ] adjectifchose étrange, elle a dit oui strangely enough, she said yes -
2 étrange
[etʀɑ̃ʒ]Adjectif estranho(nha)* * *étrange etʀɑ̃ʒ]adjectivoestranho; bizarro; esquisitoc'est un homme étrangeé um homem estranho -
3 étrange
-
4 étrange
-
5 étrange
étrangezvláštnípodivnýdivný -
6 étrange
-
7 étrange
adj -
8 étrange
adj. стра́нный*, чудно́й fam., необы́чный; непривы́чный (inhabituel); удиви́тельный (étonnant); чуда́коватый, со стра́нностями (extravagant;personnes seult.);il est étrange — он чуда́к <како́й-то стра́нный>, он с заско́ками
-
9 étrange
adj. ajab, ajoyib, qiziq, galati, alomat, g‘ayrioddiy; une nouvelle étrange g‘alati yangilik. -
10 étrange
1. adj 2. mстранность, странное -
11 étrange
гл.общ. странное, странность, странный -
12 étrange
شاذعجابعجيبغريبغير مألوفمستغرب -
13 étrange
adj. => Bizarre. -
14 étrange
ғажап -
15 étrange
Extraño, ña, raro, ra -
16 étrange
1. cudaczny2. dziwaczność3. dziwaczny4. dziwny5. obcy6. osobliwy -
17 étrange
adj. (lat. extraneus "étranger") 1. странен, особен, необикновен; 2. чуден, чудноват. -
18 étrange
adj.Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > étrange
-
19 étrange
märckwerdig, saltsàhm, sunderbàhr, bossig, komisch. -
20 étrange
adjunderligejendommeligsæregenbesynderligmærkeligmærkværdigsælsomfremmedsærusædvanlignounfremmedxxxbeundringsværdigmirakuløsvidunderligudmærketunderligmystisk
См. также в других словарях:
étrange — [ etrɑ̃ʒ ] adj. • estrange « étranger » 1050; lat. extraneus « étranger » 1 ♦ (XIIe) Vx Incompréhensible; hors du commun. « J aperçois bien qu amour est de nature étrange » (Marot). Spécialt Épouvantable, extrême. « Ô Dieu, l étrange peine ! » (P … Encyclopédie Universelle
Etrange — Étrange Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
étrangé — étrangé, ée (é tran jé, jée) part. passé d étranger. Éloigné d un pays, d un canton. Gibier étrangé par le déboisement … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Etrange — (frz. etrangsch), fremd, seltsam; étranger (etrangscheh), Fremder … Herders Conversations-Lexikon
étrange — (é tran j ) adj. 1° Étranger. • Messire Jean est ce quelqu un d étrange ?, LA FONT. Jument.. • Peu de nos chants, peu de nos vers, Par un encens flatteur, amusent l univers Et se font écouter des nations étranges, LA FONT. Fabl. XII, 23.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ÉTRANGE — adj. des deux genres Qui n est pas dans l ordre, dans l usage commun ; qui est singulier, extraordinaire, inconcevable. Il y a des coutumes bien étranges dans ce pays là. Cela est étrange, il est vraiment étrange que vous ne croyiez jamais vos… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ÉTRANGE — adj. des deux genres Qui est en dehors de l’ordre, de l’usage commun; qui est singulier, extraordinaire. Il y a des coutumes bien étranges dans ce pays là. Il est vraiment étrange que vous ne croyiez jamais vos amis. étrange aveuglement. étrange… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Étrange — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. inhabituel, bizarre, étonnant, anormal inconnu, étranger Sur les autres projets Wikimedia : « Étrange … Wikipédia en Français
Étrange Festival — L’Étrange Festival est un festival de cinéma français créé en 1993 à Paris dans le but de présenter au public des films étranges de toute nationalité, généralement peu connus du grand public et relevant le plus souvent du cinéma de genre. Les… … Wikipédia en Français
Etrange Rencontre — Étrange Rencontre L’étrange rencontre ou ER est une manifestation annuelle organisée depuis 2007 réunissant des jeunes d Europe et d Afrique de la mouvance altermondialiste . Elle a pour objectif de créer des dynamiques autour de la jeunesse, de… … Wikipédia en Français
Etrange Seduction — Étrange Séduction Étrange Séduction (The Comfort of Strangers) est un film américano italo britannique réalisé par Paul Schrader, sorti en 1990. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français