-
1 étourdissement
étourdissement [etuʀdismɑ̃]masculine noun( = syncope) blackout ; ( = vertige) dizzy spell* * *etuʀdismɑ̃nom masculin dizzy spell* * *etuʀdismɑ̃ nm* * *étourdissement nm avoir un étourdissement ( vertige) to feel dizzy; ( s'évanouir) to have a blackout; être sujet à des étourdissements to suffer from dizzy spells.[eturdismɑ̃] nom masculin2. (littéraire) [griserie] exhilaration -
2 étourdissement
-
3 étourdissement
-
4 étourdissement
étourdissement [eetoerdiesmã]〈m.〉♦voorbeelden: -
5 étourdissement
étourdissementomámení momráčení mzávrať mohlušení m -
6 étourdissement
etuʀdismɑ̃m; MEDétourdissementétourdissement [etuʀdismã]Schwindelgefühl neutre, Schwindelanfall masculin; Beispiel: une odeur lui cause des étourdissements ihr/ihm wird von einem Geruch schwind[e]lig -
7 étourdissement
║ il cherchait à s'oublier dans l'étourdissement de la capitale — он хоте́л забы́ться в шу́мной сутоло́ке столи́цыil a eu un étourdissement ∑ — он почу́вствовал дурноту́; ∑ у него́ закружи́лась голова́
-
8 étourdissement
m1) оглушение, ошеломление2) головокружение; забытьё; забвение3) перен. головокружение, опьянение -
9 étourdissement
-
10 étourdissement
сущ.1) общ. ошеломление, забвение, забытьё, головокружение, оглушение2) мед. ощущение гула3) перен. опьянение -
11 étourdissement
انذهالخماردواردوخةذهولسدرنشوة -
12 étourdissement
nm., vertige, malaise: fôta nf. (Saxel), élordchon nm. (Balme- Si., Leschaux), étordismê (Albanais). -
13 étourdissement
zawrót -
14 étourdissement
m. (de étourdir) 1. зашеметяване; 2. мед. виене на свят; 3. прен. смайване, опияняване, замайване; 4. развличане, развлечение. -
15 étourdissement
дурнота -
16 étourdissement
(l') d'r Schwendelàfàll. -
17 étourdissement
nm. vaqtinchalik hushidan ketish; gangish, bosh aylanish. -
18 étourdissement
giilol -
19 étourdissement
1. kapturno2. vertiĝo -
20 avoir un étourdissement
avoir un étourdissement
См. также в других словарях:
étourdissement — [ eturdismɑ̃ ] n. m. • estordissement 1213; de étourdir 1 ♦ Trouble caractérisé par une sensation de tournoiement, d engourdissement, une perte momentanée de conscience. ⇒ éblouissement, évanouissement, faiblesse, syncope, vertige. Avoir un… … Encyclopédie Universelle
Etourdissement — Étourdissement Pour les articles homonymes, voir L Étourdissement. Étourdissement CIM 10 : R42 L étourdissement est un état de trouble, d insécurité, voisin du vertige, d origine vasculaire ou nerveuse, et pouvant préluder à la perte d … Wikipédia en Français
ÉTOURDISSEMENT — s. m. Impression, ébranlement causé par quelque chose qui étourdit. Grand étourdissement. Causer de l étourdissement. Il a des étourdissements. Il lui a pris un étourdissement. Il se dit, figurément, Du trouble que cause un malheur, une… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
étourdissement — (é tour di se man) s. m. 1° Ébranlement causé par un coup violent ou par une forte commotion. Son étourdissement dura longtemps. 2° État de trouble cérébral qu on éprouve soit en montant sur un édifice élevé, soit en regardant dans un abîme,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Étourdissement — Pour les articles homonymes, voir L Étourdissement. Classification internationale des maladies CIM 10 : R42 L étourdissement est un état de trouble, d insécurité, voisin du vertige, d origine vasculaire ou … Wikipédia en Français
ÉTOURDISSEMENT — n. m. ébranlement causé par quelque chose qui étourdit. Il a des étourdissements. Il lui a pris un étourdissement. Il se dit, figurément, du Trouble que cause un malheur subit, une mauvaise nouvelle imprévue. Ils ne sont pas tout à fait revenus… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Etourdissement — Etour|dis|se|ment [... mã:] das; s, s <aus gleichbed. fr. étourdissement> (veraltet) Betäubung, Bestürzung … Das große Fremdwörterbuch
étourdissement — gyvūno svaiginimas statusas Aprobuotas sritis gyvūnų gerovė apibrėžtis Gyvūno sąmonės netekimą sukeliantis veiksmas. atitikmenys: angl. stunning vok. Betäuben, n; Betäubung, f pranc. étourdissement isp. aturdido šaltinis 1993 m. gruodžio 22 d.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
étourdissement — nm., vertige, malaise : fôta nf. (Saxel), élordchon nm. (Balme Si., Leschaux), étordismê (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
L'Etourdissement — L Étourdissement Pour les articles homonymes, voir Étourdissement. L Étourdissement Auteur Joël Egloff Genre roman Pays d origine … Wikipédia en Français
L'Étourdissement — Pour les articles homonymes, voir Étourdissement. L Étourdissement Auteur Joël Egloff Genre roman Pays d origine … Wikipédia en Français