-
1 этический
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > этический
-
2 этичный
-
3 этический
-
4 моральный
прил.moral, ético, espiritual ( духовный)мора́льное состоя́ние — estado moral
мора́льное удовлетворе́ние — satisfacción moral
мора́льные усто́и — principios de moral (morales)
••мора́льный изно́с маши́ны спец. — desgaste moral de una máquina
* * *прил.moral, ético, espiritual ( духовный)мора́льное состоя́ние — estado moral
мора́льное удовлетворе́ние — satisfacción moral
мора́льные усто́и — principios de moral (morales)
••мора́льный изно́с маши́ны спец. — desgaste moral de una máquina
* * *adjgener. espiritual (духовный), moral, ético -
5 неэтичный
-
6 этический
-
7 этичный
-
8 чахоточный
прил. (тж. м.)1) уст. прост. tisico m, tubercolotico m2) разг. (скудный, чахлый) cagionevole, debole, tisico* * *adj1) gener. etico, etico (больной), tisico spolpo (в последней стадии)2) colloq. consunto, tisico -
9 этичный
-
10 этический
-
11 этичный
прлético; ( нравственный) moral -
12 нравственный
-
13 чахоточный
прил. уст., прост.1) tísico (тж. в знач. сущ.); hético (cient.)чахо́точный румя́нец — color tísico
* * *прил. уст., прост.1) tísico (тж. в знач. сущ.); hético (cient.)чахо́точный румя́нец — color tísico
* * *adj1) gener. hético, tìsico, ético2) obs. (скудный, жалкий) escaso, acorado (чахлый), ahìlo, hético (cient.), marchito, tìsico (тж. в знач. сущ.)3) Chil. calenturiento, calenturoso -
14 императив
м. книжн.1) ( веление) imperativoнравственный императи́в — imperativo etico
2) грам. ( повелительное наклонение) imperativo* * *n1) gener. modo imperativo2) phil. imperativo -
15 нравственный
1) ( этический) etico, morale2) ( соблюдающий требования морали) morale, di alta moralità* * *прил.1) morale, della moralita2) ( высокой нравственности) di alta moralitàнра́вственный поступок — un gesto di alta moralita
нра́вственное удовлетворение — soddisfazione morale
* * *adjgener. morale -
16 этический кодекс
adjgener. codice etico -
17 кодекс
-
18 нравственный
[nrávstvennyj] agg. (нравствен, нравственна, нравственно, нравственны)morale, di alta moralitàиспытывать нравственное удовлетворение от + gen. — avere la soddisfazione di
-
19 этически
[etíčeski] avv.da un punto di vista etico; eticamente
См. также в других словарях:
etico (1) — {{hw}}{{etico (1)}{{/hw}}A agg. (pl. m. ci ) 1 (filos.) Che concerne o interessa l etica o la filosofia morale. 2 Relativo al costume, alla vita sociale e civile. B s. m. (f. a ) (filos.) Chi si dedica allo studio dell etica. etico (2)… … Enciclopedia di italiano
ético — adj. 1. Da ética ou a ela relativo. 2. imagem ética: a que mostra ao vivo os costumes, índole e natureza das coisas … Dicionário da Língua Portuguesa
ético — ético, ca adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) De la ética o la moral: conducta ética. Ha quebrantado todas las normas éticas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ético — {{#}}{{LM E16728}}{{〓}} {{SynE17165}} {{[}}ético{{]}}, {{[}}ética{{]}} ‹é·ti·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} De la ética o relacionado con esta parte de la filosofía: • un comportamiento ético.{{○}} {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}2{{>}} Parte de la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ético — adj 1 Que pertenece a la ética o se relaciona con ella: postulados éticos, La elección de satisfactores plantea un problema ético y práctico 2 Que se apega a los principios de la ética, o, que actúa de acuerdo con ella: No es ético aprovecharse… … Español en México
ético — I (Del lat. ethicus < gr. ethikos, relativo al carácter < ethos, carácter.) ► adjetivo 1 De la ética o moral: ■ debes considerar la valoración ética de los hechos. 2 Que está conforme con los principios y las reglas morales: ■ tu actitud no … Enciclopedia Universal
etico — 1è·ti·co agg. TS filos. dell etica, relativo alla filosofia morale | CO che riguarda il costume, la morale {{line}} {{/line}} DATA: av. 1565. ETIMO: der. del lat. ethicus, dal gr. ethikós, der. di êthos costume, abitudine . 2è·ti·co agg., s.m. LE … Dizionario italiano
ético — (adj) (Intermedio) que pertenece a la parte de la filosofía que estudia el bien y el mal en relación a la conducta humana Ejemplos: Esa doctrina ética elabora y verifica afirmaciones y juicios determinados. La eutanasia se puede considerar como… … Español Extremo Basic and Intermediate
ético — ético1, ca (Del lat. ethĭcus, y este del gr. ἠθικός). 1. adj. Perteneciente o relativo a la ética. 2. Recto, conforme a la moral. 3. m. desus. Persona que estudia o enseña moral. 4. f. Parte de la filosofía que trata de la moral y de las… … Diccionario de la lengua española
etico — etico1 / ɛtiko/ agg. [dal lat. ethĭcus, gr. ēthikós, der. di ē̂thos costume ] (pl. m. ci ). [che concerne i costumi, il comportamento morale] ▶◀ morale. etico2 [dal gr. hektikós abituale, continuo , come attributo di pyretós febbre ] (pl. m.… … Enciclopedia Italiana
etico — etico1 pl.m. etici etico1 sing.f. etica etico1 pl.f. etiche etico2 pl.m. etici etico2 sing.f. etica etico2 pl.f. etiche etico3 pl.m. etici etico3 sing.f. etica … Dizionario dei sinonimi e contrari