-
1 condition
kɔ̃disjɔ̃f1) ( situation) Lage f2) ( état) Zustand m3) ( modalité) Bedingung f, Kondition fà condition que — vorausgesetzt, dass
5) ( de matériel) Beschaffenheit f6) ( placement) Rang m, Stand m7) ( physique) Kondition f, Leistungsfähigkeit f8)conditions — f/pl (circonstance) Verhältnisse pl
9)conditions — f/pl (situation) Umstände pl
conditioncondition [kõdisjõ]1 (exigence) Bedingung féminin, Voraussetzung féminin; Beispiel: condition sine qua non Conditio féminin sine qua non soutenu; Beispiel: les conditions d'admission à quelque chose die Aufnahmebedingungen für etwas; Beispiel: remplir toutes les conditions alle Bedingungen erfüllen; Beispiel: à condition de faire quelque chose/que +Subjonctif unter der Bedingung etwas zu tun/, dass; Beispiel: sans condition[s] bedingungslos4 sans pluriel (forme) Kondition féminin; Beispiel: être en excellente condition in ausgezeichneter Verfassung féminin sein; Beispiel: se mettre en condition pour quelque chose Sport sich auf etwas Accusatif vorbereiten; psychologie sich auf etwas Accusatif einstimmen7 (rang social) soziale Stellung; Beispiel: des gens de toutes les conditions Menschen aus allen gesellschaftlichen Schichten
См. также в других словарях:
Materiel remorque de la SNCF — Matériel remorqué de la SNCF Liste du matériel remorqué de la SNCF. Voir aussi le matériel moteur de la SNCF. (en gras, le matériel en service actuellement, en italique les engins retirés du service) Sommaire 1 Voitures voyageurs 1.1 Voitures de… … Wikipédia en Français
Matériel Remorqué De La SNCF — Liste du matériel remorqué de la SNCF. Voir aussi le matériel moteur de la SNCF. (en gras, le matériel en service actuellement, en italique les engins retirés du service) Sommaire 1 Voitures voyageurs 1.1 Voitures de rapides express 1.1.1 … Wikipédia en Français
Matériel remorqué de la sncf — Liste du matériel remorqué de la SNCF. Voir aussi le matériel moteur de la SNCF. (en gras, le matériel en service actuellement, en italique les engins retirés du service) Sommaire 1 Voitures voyageurs 1.1 Voitures de rapides express 1.1.1 … Wikipédia en Français
Etat quantique — État quantique Pour les articles homonymes, voir état (homonymie). Cet article fait partie de la série Mécanique quantique … Wikipédia en Français
État propre — État quantique Pour les articles homonymes, voir état (homonymie). Cet article fait partie de la série Mécanique quantique … Wikipédia en Français
matériel — matériel, ielle [ materjɛl ] adj. et n. • 1350; lat. materialis I ♦ Adj. 1 ♦ (Opposé à formel) Philos. Cause matérielle et cause formelle. Vérité matérielle d une idée, consistant dans l accord de la pensée et de l expérience. 2 ♦ (Opposé à… … Encyclopédie Universelle
Materiel moteur des chemins de fer en Allemagne — Matériel moteur des chemins de fer en Allemagne Le matériel moteur de la Deutsche Bahn listé ci après comprend les séries d automotrices et de locomotives en service à la DB AG après le 1er janvier 1994. Ces séries sont classées selon le schéma… … Wikipédia en Français
Matériel Moteur Des Chemins De Fer En Allemagne — Le matériel moteur de la Deutsche Bahn listé ci après comprend les séries d automotrices et de locomotives en service à la DB AG après le 1er janvier 1994. Ces séries sont classées selon le schéma de classification du matériel moteur des chemins… … Wikipédia en Français
Matériel moteur de la Deutsche Bahn — Matériel moteur des chemins de fer en Allemagne Le matériel moteur de la Deutsche Bahn listé ci après comprend les séries d automotrices et de locomotives en service à la DB AG après le 1er janvier 1994. Ces séries sont classées selon le schéma… … Wikipédia en Français
Matériel moteur des chemins de fer en allemagne — Le matériel moteur de la Deutsche Bahn listé ci après comprend les séries d automotrices et de locomotives en service à la DB AG après le 1er janvier 1994. Ces séries sont classées selon le schéma de classification du matériel moteur des chemins… … Wikipédia en Français
Etat (France) — État en France Pour les articles homonymes, voir État français (homonymie). Pour l article concernant l État français (nom officiel de l’administration française sous l occupation, voir Régime de Vichy. En France, le mot « État » a deux … Wikipédia en Français