-
1 établi de menuisier
сущ.стр. столярный верстакФранцузско-русский универсальный словарь > établi de menuisier
-
2 établi
m верста́к ◄-а'► (de menuisier, de serrurier)║ ( de tailleur) портня́жный стол -
3 столярный
столярная мастерская — atelier m de menuisierстолярное ремесло — métier m de menuisier, menuiserie f -
4 станок
м.1) тех. machine-outil f (pl machines-outils); métier mстолярный станок — établi m de menuisier2) (орудия, пулемета) affût mприцельный станок — chevalet m de pointage -
5 marteau
mмолот; молоток- marteau arrache-clous
- marteau de battage
- marteau batteur
- marteau à dégrossir
- marteau de démolisseur
- marteau démolition
- marteau à devant
- marteau à dresser
- marteau d'eau
- marteau électrique
- marteau à emboutir
- marteau d'établi
- marteau de forgeron
- marteau fouloir
- marteau de frappe
- marteau frappeur
- marteau pour géologues
- marteau granulé
- marteau à granuler
- marteau hotteux
- marteau hydraulique
- marteau d'impression
- marteau à levier
- marteau à main
- marteau mécanique
- marteau de menuisier
- marteau de mouleur
- marteau à panne fendue
- marteau pendulaire
- marteau de pendule
- marteau perforateur
- marteau à planer
- marteau plat
- marteau pneumatique
- marteau à pointes
- marteau de résilience
- marteau à ressort
- marteau à river
- marteau de serrurier
- marteau trépideur
- marteau à vapeur
См. также в других словарях:
Menuisier — Un menuisier au travail Professions voisines charpentier Ébéniste … Wikipédia en Français
Etabli — Établi Établi de menuisier … Wikipédia en Français
Établi — de menuisier Établi (gravure du … Wikipédia en Français
établi — 1. établi [ etabli ] n. m. • XVe; establie n. f. du XIIIe au XVIe; du p. p. de e(s)tablir ♦ Table massive sur laquelle on dispose, on fixe la pièce, l ouvrage à travailler. Établi de menuisier. Équipement d un établi (étau, griffe, valet,… … Encyclopédie Universelle
établi — nm. BAN <banc> (Albanais.001, Albertville.021, Cordon.083, Saxel.002, Villards Thônes.028), établi (Chambéry). A1) établi de menuisier : ban d(e) établi m(e)nuzi (028 | 002) / mènujé (021) / shapwi (001) / stapwi (Megève). A2) mauvais… … Dictionnaire Français-Savoyard
menuisier — menuisier, ière [ mənɥizje, jɛr ] n. • 1227; de menuiser 1 ♦ Vx Ouvrier en menuiserie (1o). Corporation des orfèvres menuisiers. 2 ♦ (1382) Mod. Artisan, ouvrier qui travaille le bois équarri en planches pour la fabrication de meubles et ouvrages … Encyclopédie Universelle
menuisier — nm. kéché (qui fait des cercueils) (Albertville.021) ; M(è)NUZÎ (Albanais.001b, Annecy.003b.TER., Villards Thônes | Thônes), m(è)nuizî (001a), mnujî (003a), m(è)nujé (Arvillard.228 | 0021, Marthod), menwizyé (Cordon). E. : Caissier, Charpentier,… … Dictionnaire Français-Savoyard
ÉTABLI — s. m. Espèce de table étroite et longue, dont le dessus est fort épais, et sur laquelle les menuisiers, les serruriers, les arquebusiers, etc., posent ou fixent les ouvrages auxquels ils travaillent. L établi d un menuisier, d un serrurier. Il… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ÉTABLI — n. m. Table étroite et longue, dont la planche de dessus est fort épaisse et sur laquelle les ouvriers de certains métiers posent ou fixent les ouvrages auxquels ils travaillent. L’établi d’un menuisier, d’un serrurier, d’un armurier. Il se dit… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
sous-établi — (sou zé ta bli) s. m. Partie inférieure d un établi de menuisier … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Верстак — (Etabli, Bank, Bench) этим словом обозначают особого устройства столы, на которых ремесленники производят свою работу, верстают , т. е. распределяют, уравнивают предметы обработки. Когда работа не требует больших усилий, В. устраивается из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона