Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

équipondérance

  • 1 равновесие

    с. прям., перен.

    усто́йчивое равнове́сие — équilibre stable

    неусто́йчивое равнове́сие — équilibre instable

    полити́ческое равнове́сие — équilibre des pouvoirs

    душе́вное равнове́сие — équilibre moral

    привести́ что́-либо в равнове́сие — mettre qch en équilibre

    вы́вести кого́-либо из равнове́сия — déranger l'équilibre de qn, déséquilibrer qn

    * * *
    n
    1) gener. balancement, position de repos, aplomb, balance, pondération, équilibre
    2) med. bilan
    3) mechan. équipondérance

    Dictionnaire russe-français universel > равновесие

  • 2 равнотяготение

    n

    Dictionnaire russe-français universel > равнотяготение

См. также в других словарях:

  • Equiponderance — E qui*pon der*ance, Equiponderancy E qui*pon der*an*cy, n. [Equi + ponderance: cf. F. [ e]quipond[ e]rance.] Equality of weight; equipoise. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • equiponderance — index balance (equality), equipoise Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • equiponderance — equiponderant, adj. /ee kweuh pon deuhr euhns, ek weuh /, n. equality of weight; equipoise. Also, equiponderancy. [1765 75; equiponder(ant) ( < ML aequiponderant , s. of aequiponderans, prp. of aequiponderare; see EQUI , PONDER, ANT) + ANCE] * *… …   Universalium

  • equiponderance — noun The state of being equal in weight; equipoise …   Wiktionary

  • équipondérance — (é kui pon dé ran s ; ui prononcé comme dans huile) s. f. Terme didactique. Égalité de poids …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • equiponderance — e•qui•pon•der•ance [[t]ˌi kwəˈpɒn dər əns, ˌɛk wə [/t]] also e qui•pon′der•an•cy n. equality of weight; equipoise • Etymology: 1765–75 e qui•pon′der•ant, adj …   From formal English to slang

  • equiponderance — /ˌikwiˈpɒndərəns/ (say .eekwee ponduhruhns), /ˌɛ / (say .e ) noun equality of weight; equipoise. Also, equiponderancy. –equiponderant, adjective …  

  • equiponderance — equiponderant, adj. /ee kweuh pon deuhr euhns, ek weuh /, n. equality of weight; equipoise. Also, equiponderancy. [1765 75; equiponder(ant) ( < ML aequiponderant , s. of aequiponderans, prp. of aequiponderare; see EQUI , PONDER, ANT) + ANCE] …   Useful english dictionary

  • Equiponderancy — Equiponderance E qui*pon der*ance, Equiponderancy E qui*pon der*an*cy, n. [Equi + ponderance: cf. F. [ e]quipond[ e]rance.] Equality of weight; equipoise. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • equiponderant — [ē΄kwi pän′dər ənt] adj. 〚ML aequiponderans, prp. of aequiponderare < L aequus (see EQUAL) + ponderare, to weigh: see PONDER〛 of the same weight; evenly balanced equiponderance n. * * * See equiponderance …   Universalium

  • équi- — ♦ Élément, du lat. æqui , de æquus « égal ». ● équi Préfixe, du latin aequus, égal, indiquant l égalité, la similitude. équi élément, du lat. aequi , préf., de aequus, égal . ⇒ÉQUI , élément préf. Élément préf. tiré du lat. aequus « égal »,… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»