-
1 бакалея
-
2 бакалейный
бакале́йная ла́вка — épicerie f
-
3 деликатесы
produits m; pl alimentaires de luxe | épicerie f fine -
4 бакалейные товары
-
5 бакалейный магазин
-
6 делать покупки в продовольственном магазине
vcanad. faire l'épicerieDictionnaire russe-français universel > делать покупки в продовольственном магазине
-
7 деликатесный магазин
adjcommer. (une) épicerie fineDictionnaire russe-français universel > деликатесный магазин
-
8 закупиться едой
vcanad. faire l'épicerie -
9 лавка, в которой торговали бакалеей, парфюмерией, лекарствами
nobs. épicerieDictionnaire russe-français universel > лавка, в которой торговали бакалеей, парфюмерией, лекарствами
-
10 продовольственный магазин
Dictionnaire russe-français universel > продовольственный магазин
-
11 продукты длительного хранения
ngener. épicerieDictionnaire russe-français universel > продукты длительного хранения
-
12 сельпо
ngener. épicerie du village -
13 у местного араба
prepos.gener. ADC (Nord-Africain tenant une épicerie de quartier ouvrant tard le soir et le week-end et, par extension, tout épicier de proximité.) -
14 универмаг
м.(универса́льный магази́н) grands magasins m pl, galeries f pl* * *n1) commer. grand magasin2) trade. grande surface, supermarché3) canad. épicerie
См. также в других словарях:
épicerie — [ episri ] n. f. • 1248; de épicier 1 ♦ Vx, au plur. Les épices. Les Hollandais « cherchèrent à s approprier le commerce exclusif des épiceries » (Raynal). 2 ♦ Anciennt Commerce des épices; magasin du marchand d épices, de drogues, d aromates… … Encyclopédie Universelle
Epicerie — Épicerie Une épicerie était un commerce de détail de proximité de denrées alimentaires. L épicerie est un secteur d activité lié à l achat des denrées alimentaires sèches et appertisées et à leurs ventes au sein d un magasin ou d une centrale d… … Wikipédia en Français
Epicerie — Epicerie, (frz. epissrih), Gewürzhandlung; épicier, (epissieh), Gewürzkrämer, überhaupt Krämer; sprichwörtlich Repräsentant des Bourgeois, der eigentliche Culturphilister … Herders Conversations-Lexikon
Épicerie — Une épicerie est un commerce de détail de proximité de denrées alimentaires mais distribue également, dans les campagnes, une diversité de produits sans rapport avec l alimentation. L épicerie est aussi, depuis l avènement de la grande… … Wikipédia en Français
ÉPICERIE — s. f. collectif qui comprend non seulement Toutes sortes d épices, comme la cannelle, la muscade, le poivre, etc., mais encore le sucre, le miel, le café, et toutes les substances médicinales qui viennent des pays éloignés. Il trafique en… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
épicerie — (é pi se rie) s. f. 1° Toutes sortes d épices. • Aussitôt que les Hollandais se virent solidement établis aux Moluques, ils cherchèrent à s approprier le commerce exclusif des épiceries, RAYNAL Hist. phil. II, 8. 2° Nom donné au commerce… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Epicerie — Epi|ce|rie [episə...] die; , ...ien <aus gleichbed. fr. épicerie zu épice »Gewürz«, dies aus lat. species> (veraltet) Kolonialwaren , Gewürzhandlung … Das große Fremdwörterbuch
épicerie — nf. (magasin, produits d épicerie) : épis(é)ri nf. (Albanais 001, Saxel | Bellecombe Bauges), épichri (Arvillard) ; alimintachon nf., magazin d alimintachon <magasin d alimentation> nm. (001) … Dictionnaire Français-Savoyard
Epicerie de quartier — Épicerie Une épicerie était un commerce de détail de proximité de denrées alimentaires. L épicerie est un secteur d activité lié à l achat des denrées alimentaires sèches et appertisées et à leurs ventes au sein d un magasin ou d une centrale d… … Wikipédia en Français
Épicerie de quartier — Épicerie Une épicerie était un commerce de détail de proximité de denrées alimentaires. L épicerie est un secteur d activité lié à l achat des denrées alimentaires sèches et appertisées et à leurs ventes au sein d un magasin ou d une centrale d… … Wikipédia en Français
Epicerie Elisseievski — Épicerie Elisseïevski Façade de l Épicerie Elisseïevski L’Épicerie Elisseïevski (en russe : Елисеевский Магазин ; ISO 9 : Eliseevskij Magazin) est une célèbre épicerie située à Moscou, dans la rue Tverskaïa, p … Wikipédia en Français