-
1 эпицентр
-
2 эпицентр
-
3 пед
-
4 эпицентр
-
5 эпицентр
эпицентр
Точка на поверхности Земли, являющаяся проекцией гипоцентра, т.е. центральной точки очага землетрясения.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
эпицентр
Проекция гипоцентра землетрясения на поверхность Земли.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > эпицентр
-
6 эпицентр
-
7 фокус
I физ.foyer mII( трюк) tour m de passe-passe* * *I м. физ., мед., перен.foyer mне в фо́кусе — pas au point
II м.фо́кус землетрясе́ния — épicentre m du tremblement de terre
пока́зывать фо́кусы — montrer des tours de passe-passe
2) ( каприз) разг. caprice mбез фо́кусов! — pas d'histoires!
* * *ncolloq. galipette -
8 фокус
I м. физ., мед., перен.foyer mне в фо́кусе — pas au point
II м.фо́кус землетрясе́ния — épicentre m du tremblement de terre
пока́зывать фо́кусы — montrer des tours de passe-passe
2) ( каприз) разг. caprice mбез фо́кусов! — pas d'histoires!
* * *n1) gener. numéro de prestidigitation, tour, tour d'adresse, tour de gibecière, tour de passe-passe, tour de prestidigitation, tour de magie2) med. (оптический) focale3) eng. point de décussation, point focal (напр., крыла), focale4) metal. point F, point de focalisation5) phys. foyer6) photo. zoom optique -
9 землетрясение
землетрясение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
earthquake
The violent shaking of the ground produced by deep seismic waves, beneath the epicentre, generated by a sudden decrease or release in a volume of rock of elastic strain accumulated over a long time in regions of seismic activity (tectonic earthquake). The magnitude of an earthquake is represented by the Richter scale; the intensity by the Mercalli scale. (Source: GUNN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > землетрясение
См. также в других словарях:
épicentre — [ episɑ̃tr ] n. m. • 1885; de épi et centre ♦ Point ou zone de la surface terrestre qui constitue le foyer apparent des ébranlements au cours d un tremblement de terre (opposé à hypocentre, foyer réel ou souterrain). Épicentre sismique. ●… … Encyclopédie Universelle
Épicentre — et hypocentre (ou foyer) Sur les autres projets Wikimedia : « épicentre », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Lors d un … Wikipédia en Français
Epicentre — Épicentre Voir « épicentre » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
epicentre — British English spelling of EPICENTER (Cf. epicenter); for spelling, see RE (Cf. re) … Etymology dictionary
epicentre — (US epicenter) ► NOUN ▪ the point on the earth s surface vertically above the focus of an earthquake … English terms dictionary
EpiCentre K — Infobox Company company name = NMBG EpiCentre company company type = Private foundation = Kiev, Ukraine (2003) location = Kiev, Ukraine key people = Anatoliy Mokrousov, Head of the Counsel of directors industry = retail products = gardening,… … Wikipedia
epicentre — Point on the surface of the Earth that is directly above the source (or focus) of an earthquake. There the effects of the earthquake usually are most severe. See also seismology. * * * ▪ seismology point on the surface of the Earth that is… … Universalium
epicentre — n. at the epicentre * * * at the epicentre … Combinatory dictionary
epicentre — [[t]e̱pisentə(r)[/t]] epicentres N COUNT: usu with poss The epicentre of an earthquake is the place on the earth s surface directly above the point where it starts, and is the place where it is felt most strongly. The earthquake had its epicentre … English dictionary
epicentre — UK [ˈepɪˌsentə(r)] / US [ˈepɪˌsentər] noun [countable] Word forms epicentre : singular epicentre plural epicentres the area of land directly over the centre of an earthquake … English dictionary
epicentre — epicentras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. epicentre vok. Epizentrum, n rus. эпицентр, m pranc. épicentre, m … Fizikos terminų žodynas