-
101 Son fils ne lui vient qu'à l’épaule.
Son fils ne lui vient qu'à l’épaule.Syn mu sahá jen po ramena.Dictionnaire français-tchèque > Son fils ne lui vient qu'à l’épaule.
-
102 tapoter sur l'épaule de q.
tapoter sur l'épaule de q.poplácávat koho po rameni (.) -
103 poinçons à tête cylindrique et à corps épaulé
пуансоны ступенчатые с цилиндрическим фланцем
-
[ ГОСТ Р 50343-92( ИСО 8695-87)]Тематики
- ковка, штамповка...
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > poinçons à tête cylindrique et à corps épaulé
-
104 alésage épaulé
-
105 cela est vrai comme les Suisses portent la hallebarde par-dessus l'épaule
уст.это вранье, дичь, чушьDictionnaire français-russe des idiomes > cela est vrai comme les Suisses portent la hallebarde par-dessus l'épaule
-
106 gratter l'épaule à qn
разг.Dictionnaire français-russe des idiomes > gratter l'épaule à qn
-
107 mettre à qn le mousquet sur l'épaule
уст.упечь кого-либо под красную шапку, отдать в солдаты, в рекрутыDictionnaire français-russe des idiomes > mettre à qn le mousquet sur l'épaule
-
108 parler sur épaule
говорить свысока, презрительно, сквозь зубы -
109 pousser le temps avec l'épaule
подгонять, торопить времяDictionnaire français-russe des idiomes > pousser le temps avec l'épaule
-
110 y aller de l'épaule
Dictionnaire français-russe des idiomes > y aller de l'épaule
-
111 arthrose de l'épaule
-
112 bain d'épaule
-
113 dégagement de l'épaule
Dictionnaire médical français-russe > dégagement de l'épaule
-
114 luxation de l'épaule
-
115 présentation de l'épaule
Dictionnaire médical français-russe > présentation de l'épaule
-
116 syndrome épaule-main
плечевой синдром, нейротрофический ревматизм верхних конечностей -
117 changer son fusil d'épaule
менять тактику | избирать новую тактикуLe dictionnaire commercial Français-Russe > changer son fusil d'épaule
-
118 caméra à l'épaule
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > caméra à l'épaule
-
119 plan à l'épaule
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > plan à l'épaule
-
120 alésage épaulé
сущ.1) тех. растачивание ступенчатых отверстий, ступенчатое отверстие2) маш. растачивание до уступа
См. также в других словарях:
ÉPAULE — L’épaule humaine est un ensemble d’articulations qui unissent le membre supérieur au squelette thoracique. Les os en présence sont le sternum, le premier arc costal, les deux éléments de la ceinture scapulaire (clavicule en avant et omoplate en… … Encyclopédie Universelle
Epaule — Épaule La région morphologique de l épaule (nom féminin) permet la jonction du tronc avec le membre supérieur au niveau du bras. Elle comporte plusieurs articulations qui concourent à en faire l articulation la plus mobile du corps humain. Elle… … Wikipédia en Français
Épaule — {{{Caption}}} {{{Caption2}}} Latin articul … Wikipédia en Français
épaulé — épaulé, ée (é pô lé, lée) part. passé. 1° Blessé à l épaule, en parlant des animaux. Une jument épaulée. Fig. C est une bête épaulée, se dit, par comparaison à une bête qui a un vice rédhibitoire, d une fille qui s est déshonorée, d un homme … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Epaule — E*paule , n. [F. [ e]paule shoulder, shoulder of a bastion. See {Epaulet}, and cf. {Spall} the shoulder.] (Fort.) The shoulder of a bastion, or the place where its face and flank meet and form the angle, called the angle of the shoulder. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Epaule — Surtout porté dans la Manche, le nom peut aussi s écrire Epaulle, Epault, Lépaule, Lépaulle. Sens incertain. Peut être l ancien français espal , signalé par le dictionnaire de Godefroy avec le sens de réserve dans une forêt, bois qu on ne peut… … Noms de famille
epaule — epaule·ment; … English syllables
épaule — (é pô l ) s. f. 1° Partie la plus élevée du bras chez l homme. • Déjà Despine était sur l échafaud, Les cheveux retroussés et les épaules nues, MAIR. Solim. v, 2. • Il ne me fallait point payer en coups de gaules, Et me faire un affront si… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ÉPAULE — s. f. Partie du corps, qui est au dessous du chignon du cou, et qui se joint au bras dans l homme, et à la jambe de devant dans les quadrupèdes. Cet homme a une épaule plus haute que l autre. Une grosse épaule. Il a l épaule démise, rompue,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ÉPAULE — n. f. Partie du corps qui attache au cou l’articulation du bras chez l’homme et du membre antérieur chez les quadrupèdes. Cet homme a une épaule plus haute que l’autre. Cette femme a de belles épaules. Au défaut de l’épaule. Il a l’épaule démise … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
épaule — nf. èpola (Peisey), ÉPÔLA (Albanais, Annecy 003, Giettaz, Houches, Morzine, Saxel), épâla (Aix, Arvillard, Chambéry, Flumet, Montagny Bozel, Thoiry, Tignes, Viviers Lac), épweûla (St Nicolas Chapelle), ipâla (Billième), ipâlo (St Martin Porte).… … Dictionnaire Français-Savoyard