-
1 éluder
[elyde]Verbe transitif eludir* * *éluder elyde]verboevitar; fugiril a l'art d'éluder toutes les situations difficilesele tem jeito para evitar todas as situações difíceis -
2 éluder
-
3 éluder
éluder [elyde]➭ TABLE 1 transitive verb* * *elydeverbe transitif to evade* * *elyde vt* * *éluder verb table: aimer vtr to evade.[elyde] verbe transitif -
4 éluder
-
5 éluder
-
6 éluder
-
7 éluder
vt. o‘zini chetga olmoq, o‘zini olib qochmoq; chap bermoq; chalg‘ itib, gapni burib, aylantirib qutulmoq; gapni burib, javobdan qutilib qolmoq; éluder une difficulté qiyinchilikdan qochmoq; Il essaie d'éluder le problème muammodan o‘zini olib qochishga harakat qilmoqda. -
8 éluder
vt. избега́ть/избежа́ть ◄-гу, -жит, -гут►, избе́гнуть ◄pass. -ег[гнул], -'гла► (+ G); обходи́ть ◄-'дит-►/обойти́* (tourner); уклоня́ться/уклони́ться (от + G) ( se dérober à); уви́ливать/увильну́ть (от + G) péj.;éluder une question embarassante — уклоня́ться <уви́ливать> ∫ от неприя́тного вопро́са <от отве́та на неприя́тный вопро́с>; обходи́ть неприя́тный вопро́с
-
9 éluder
vt1) обходить что-либо, избегать чего-либо, уклоняться от..., увиливать от... -
10 eluder
◙ n. מתחמק* * *◙ קמחתמ◄ -
11 éluder
обходить (напр. закон) -
12 éluder
гл.1) общ. увиливать от (...), обходить (что-л.) избегать (чего-л.) уклоняться от (...)2) устар. провести, обмануть -
13 eluder
n. ontduiker -
14 éluder
ابتعد عناجتنبتجنبتحاشىتداركتوقىراغمنع -
15 eluder
n. en som skickligt undgår, en som slingrar sig -
16 éluder
vt. => Éviter. -
17 éluder
Eludir -
18 éluder
1. obejść2. omijać3. unikać -
19 éluder
v.tr. (lat. eludere) умело избягвам, заобикалям, отстранявам, отклонявам нещо. Ќ Ant. affronter. -
20 éluder
en d'r Frog üsswicha.
См. также в других словарях:
éluder — [ elyde ] v. tr. <conjug. : 1> • 1426; lat. eludere 1 ♦ Vx Tromper. « Quelque belle ruse pour éluder ici les gens » (Molière). 2 ♦ (XVIIe) Mod. Éviter avec adresse, par quelque artifice ou faux fuyant. ⇒ escamoter, tourner; se dérober (à).… … Encyclopédie Universelle
éluder — ÉLUDER.v. a. Éviter avec adresse. Au lieu de répondre juste, il a éludé la difficulté. Eluder les poursuites, les artifices de quelqu un. Éluder la loi. Éludé, ée. participe … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
eluder — ELUDER. v. act. Eviter avec adresse de parler sur quelque matiere, de répondre precisement à quelque question, &c. Au lieu de répondre juste il a eludé la difficulté … Dictionnaire de l'Académie française
éluder — (é lu dé) v. a. 1° Éviter en échappant, comme par une sorte de jeu. Éluder une question. Éluder une promesse. Ils éludèrent la loi. Éluder les traités. Les poursuites furent éludées. • Alexandre, coupant le noeud gordien, éluda l oracle, ou… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ÉLUDER — v. a. Éviter avec adresse. Au lieu de répondre nettement, il a éludé la difficulté. Éluder une question. Éluder une promesse. Éluder les traités. Éluder les poursuites, les artifices de quelqu un. Éluder la loi. ÉLUDÉ, ÉE. participe … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ÉLUDER — v. tr. éviter avec adresse et désir de se dérober. Au lieu de répondre nettement, il a éludé la difficulté. éluder une question. éluder une promesse. éluder les traités. éluder la loi … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
eluder — noun Agent noun of elude; one who eludes … Wiktionary
eluder — n. evader, one who eludes, one who avoids … English contemporary dictionary
eluder — elud·er … English syllables
éluder — vt. => Éviter … Dictionnaire Français-Savoyard
eluder — də(r) noun ( s) : one that eludes … Useful english dictionary