-
1 elan vital
Общая лексика: сила жизни -
2 elan
[ʹeılɒn,eıʹlɑ:ŋ] n фр.1. стремительность; порыв; пылa duet performed with great élan - дуэт, исполненный с большим подъёмом
2. наступательный порыв ( войск) -
3 elan
eɪˈlɑ:ŋ франц.;
сущ. стремительность, напор, натиск Syn: precipitancy, agility, celerity, dexterity, expedition, impetuosity, legerity, precipitance, precipitation, promptitude, rapidity, violence, swiftness( французское) стремительность;
порыв;
пыл - * vital сила жизни - a duet performed with great * дуэт, исполненный с большим подъемом наступательный порыв (войск) elan фр. стремительность -
4 spirit
1. n душа; духin spirit — мысленно, в душе
the world of spirit — духовный мир, духовная жизнь
spirit of competition — дух конкуренции; дух соперничества
2. n натура, личность, индивидуальность; ум3. n человек, индивидуум4. n моральная сила, энергия, решительность5. n живость, горячность, задор6. n часто настроение, душевное состояниеanimal spirits — жизнерадостность, бодрость
7. n дух, сущность, истинный смысл8. n тенденция, общее направление, общий характер9. n приверженность10. n умысел, цель; задняя мысль11. n восприятие; пониманиеI trust you will understand the above in the spirit in which it was written — надеюсь, что вы поймёте сказанное в том же духе, в каком оно было написано
12. n рел. бог13. n рел. дух святой14. n рел. ангел15. n рел. бес16. n рел. дух, призрак, привидение17. n рел. фея; эльфwater spirit — водяной; русалка
18. v разг. тайно унести, увести, похититьhe was spirited off by a policeman before we had a chance to speak to him — его забрал полицейский прежде, чем нам удалось поговорить с ним
19. v разг. оживлять; подбадривать, придавать смелости, решительности; воодушевлять, вдохновлять20. n обыкн. спиртmethylated spirit — денатурированный спирт, денатурат
21. n обыкн. спиртной напиток, алкогольhe drinks beer but no spirits — он пьёт пиво, но не употребляет крепких напитков
22. n разг. автомобильный бензинmotor spirit — автомобильный бензин; жидкое топливо
23. n текст. красильно-отделочный растворСинонимический ряд:1. allegiance (noun) allegiance; devotion; loyalty2. animation (noun) animation; bounce; brio; consciousness; dash; elan; esprit; gimp; life; mind; oomph; verve; vigor; vim; zest; zing; йlan3. apparition (noun) apparition; bogey; bogy; demon; eidolon; ghost; goblin; hobgoblin; phantasm; phantom; revenant; shade; shadow; specter; spectre; spectrum; spook; umbra; visitant; wraith4. core (noun) character; complexion; core; drift; gist; kernel; marrow; meat; nature; nub; pith; quintessence; root; stuff; substance5. heart (noun) bravery; courage; dauntlessness; fearlessness; fortitude; gallantry; guts; heart; intrepidity; mettle; nerve; pluck; resolution; spunk; valour6. intent (noun) essence; intent; intention; meaning; purport; sense; significance7. mood (noun) attitude; climate; disposition; feeling; frame of mind; humor; humour; mood; sorts; temper; tenor; timbre; tone8. soul (noun) anima; animus; elan vital; pneuma; psyche; soul; vital force; vitality9. vivacity (noun) ardor; ardour; energy; enterprise; enthusiasm; liveliness; vigour; vivacity; zeal; zealousness10. sneak (verb) smuggle; sneak11. vitalise (verb) animate; encourage; excite; inspirit; instil; instill; vitalise; vitalizeАнтонимический ряд:body; disloyalty; lethargy; letter; materiality; organisation; organization; sluggishness; substance; timidity -
5 animus
1. n книжн. предубеждение; враждебность2. n юр. намерение, умыселСинонимический ряд:1. hatred (noun) abhorrence; animosity; antagonism; antipathy; disgust; dislike; enmity; hate; hatred; hostility; loathing; rancor2. intention (noun) design; intendment; intent; intention; meaning; plan; purpose3. soul (noun) anima; elan vital; pneuma; psyche; soul; spirit; vital force; vitality -
6 Psyche
1. n греч. миф. Психея2. n душа, дух3. v разг. подвергать психоанализу4. v разг. амер. психологически готовить себя5. n редк. псише, высокое зеркало на ножкахСинонимический ряд:1. mind (noun) consciousness; ego; id; individuality; inner self; intellect; mentality; mind; nature; psychology; reason; self; subconscious; subliminal self; understanding2. soul (noun) anima; animus; elan vital; pneuma; soul; spirit; vital force; vitality -
7 soul
1. n душа, сердце2. n рел. душа, дух3. n сущность, неотъемлемое свойство, основаbrevity is the soul of wit — краткость — душа остроумия
4. n символ, олицетворение5. n центральная фигура, вдохновитель6. n человекsimple soul — простак, простодушный человек, простая душа
a kindly soul — добряк, добрая душа
be a good soul and say nothing about it — сделай милость, ничего не говори об этом
7. n редк. склонность, тяготение8. n душа, задушевность9. n амер. дух негритянского народа; самосознание негров10. n соул, негритянская музыка11. n негритянская кухняon my soul! — клянусь!, честное слово!, ей-богу!
12. a сл. негритянский, чёрныйsoul brother — брат по цвету кожи, чёрный брат
soul sister — сестра по цвету кожи, чёрная сестра
soul food — негритянское блюдо; негритянская кухня
13. a сл. принадлежащий неграмsoul shops — магазины, принадлежащие чёрным
Синонимический ряд:1. anima (noun) anima; animus; elan vital; force; pneuma; psyche; vital force; vitality2. breast (noun) bosom; breast3. heart (noun) be-all and end-all; bosom; bottom; breast; center of emotion; core; core of one's being; essence; essentiality; gist; heart; honor; honour; idealism; kernel; love; marrow; meat; nub; pith; quintessence; quintessential; reverence; rock bottom; root; sense of beauty; sentiment; stuff; substance; virtuality4. human (noun) being; body; chap; creature; fellow; human; human being; individual; life; man; mortal; party; person; personage; wight; woman5. mind (noun) consciousness; ego; genius; inner self; intellect; mind; reason; understanding6. spirit (noun) apparition; breath of life; ghost; shadow; spirit; spiritual being; wraith
См. также в других словарях:
Elan Vital — can refer to: * Élan vital, a term meaning vital impetus or force in philosophical and psychological writings * Elan Vital (organization) * Élan Vital (album), an album by Pretty Girls Make Graves * Elan Vital, an Aibar Machine in the Melody of… … Wikipedia
Elan vital — Elan vi|tal 〈[ lã: vi ] m.; ; unz.; Philos.〉 die (von H. Bergson) im Gegensatz zum Darwinismus angenommene schöpferische, die Entwicklung der Lebewesen von innen vorantreibende „Lebensschwungkraft“ [frz., „Lebenskraft“] * * * Élan vital … … Universal-Lexikon
Elan vital — bezeichnet: einen philosophischen Begriff siehe Élan vital eine Organisation, siehe Elan Vital (Organisation) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
ELAN VITAL — (франц.) жизненный порыв. Категория философии Бергсона. Философский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, В. Г. Панов. 1983 … Философская энциклопедия
Élan vital — es un término introducido por el filósofo francés Henri Bergson, traduciéndose normalmente como fuerza vital o impulso vital . Es una fuerza hipotética que causa la evolución y desarrollo de los organismos. Véase también Henri Bergson Carl Gustav … Wikipedia Español
élan vital — [ā län vē tȧl′] n. [Fr, lit., vital force] in Bergsonian philosophy, the original vital impulse which is the substance of consciousness and nature … English World dictionary
Élan vital — Élan vi|tal [elãvi tal] der; <aus gleichbed. fr. élan vital> die schöpferische Lebenskraft bzw. die metaphysische Urkraft, die die biologischen Prozesse steuert; die die Entwicklung der Organismen vorantreibende Kraft (nach H. Bergson;… … Das große Fremdwörterbuch
Elan Vital — Élan vital (französisch für etwa „lebendige Begeisterung“) ist ein von dem französischen Philosophen Henri Bergson 1907 in seinem Werk L’évolution créatice geprägter Begriff zur Bezeichnung einer die Evolution und biologische Lebensprozesse… … Deutsch Wikipedia
Élan vital — (französisch für etwa „lebendige Begeisterung“) ist ein von dem französischen Philosophen Henri Bergson 1907 in seinem Werk L’évolution créatice geprägter Begriff zur Bezeichnung einer die Evolution und biologische Lebensprozesse steuernden… … Deutsch Wikipedia
Élan vital — ● Élan vital selon Bergson, jaillissement continu de la vie, générateur de l évolution des êtres … Encyclopédie Universelle
Élan vital — For other meanings, see Elan Vital Élan vital , coined by French philosopher Henri Bergson in his 1907 book Creative Evolution , was translated in the English edition as vital impetus , but is usually translated by his detractors as vital force … Wikipedia