Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

éjfélkor

  • 1 éjfélkor

    éjfélkor um Mitternacht

    Magyar-német szótár > éjfélkor

  • 2 éjfélkor

    Magyar-német-angol szótár > éjfélkor

  • 3 éjfél

    * * *
    формы: -, éjfélt/éjfelet, éjfélek/éjfelek
    по́лночь ж

    éjfélkor — в по́лночь

    éjfél előtt — до полу́ночи

    * * *
    [\éjfélt/éjfelet, \éjfélen/éjfelek] полночь; двенадцать часов ночи;

    csill. valódi \éjfél — истинная польночь;

    \éjfél előtt — до полуночи; \éjfél előtti idő — время до полуночи; \éjfél felé — около полуночи; \éjfél után — заполночь, пополуночи; \éjfél után egy óra — час ночи; \éjfél után kettőkor — в два часа пополуночи; jóval \éjfél után — далеко за полночь; \éjfél utáni idő — время за полночь; \éjfélig — до полуночи; \éjfél utánig — за полночь; \éjfél utánig elüldögéltünk — мы засиделись за полночь; a beszélgetés \éjfélig elhúzódott — беседа затянулась до полуночи; \éjfélkor — в полночь; \éjfélre járt az idő — было близко к полуночи; az óra elütötte az \éjfélt — часа пробили полночь

    Magyar-orosz szótár > éjfél

  • 4 Mitternacht

    Mitternacht f éjfél;
    um Mitternacht éjfélkor

    Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch > Mitternacht

См. также в других словарях:

  • Hungarian language — Hungarian magyar Pronunciation [ˈmɒɟɒr] Spoken in …   Wikipedia

  • Temporal case — The temporal case in morphology is used to indicate a time. In Hungarian language its suffix is kor . For example: hétkor at seven or hét órakor at seven o clock , éjfélkor at midnight , karácsonykor at Christmas …   Wikipedia

  • Ungarische Grammatik — Dieser Artikel beschreibt die ungarische Grammatik, insbesondere solche Merkmale, die für das Ungarische im Vergleich zum Deutschen und anderen Sprachen besonders charakteristisch sind. Die ungarische Sprache weist eine agglutinierende… …   Deutsch Wikipedia

  • ГАБОР Миклош — (7 апреля 1919, Залаэгерcег, Венгрия 2 июля 1998, Будапешт), венгерский актер. С 1941 ведущий актер Национального театра и Театра им. И. Мадача. Снимался в фильмах: «Мишка аристократ», «Альба Регия», «Стены» и др. 1940 Beata es az ordog… …   Энциклопедия кино

  • РУТКАИ Ева — РУТКАИ (Ruttkai) Ева (31 декабря 1927, Будапешт 27 сентября 1986, Будапешт), венгерская актриса. На сцене с 1945 (Национальный театр, «Вигсинхаз»). Снималась в фильмах: «Кружка пива», «В полночь», «Фото Хабера», «Этюд о женщинах», «Лабиринт» и др …   Энциклопедия кино

  • 2010–11 Debreceni VSC season — Debreceni VSC TEVA 2010–11 season Chairman Sándor Szilágyi Manager …   Wikipedia

  • Miklós Gábor — The native form of this personal name is Gábor Miklós. This article uses the Western name order. Miklós Gábor Born 7 April 1919(1919 04 07) Zalaegerszeg, Hungary Died 2 July 1998(1998 07 02) (aged 79) Buda …   Wikipedia

  • György Révész — est un scénariste et réalisateur hongrois né le 16 octobre 1927 à Budapest et décédé dans la même ville le 2 avril 2003. Biographie Diplômé de l École supérieure de théâtre et de cinéma de Budapest en 1950, Révész fait ses… …   Wikipédia en Français

  • Сводный алфавитный список фильмов. В — В «В добрый путь» (1973) «В зоне особого внимания» (1978) «В 26 го не стрелять» (1967) «В 5 часов пополудни» («A las cinco de latarde», 1960, исп.) «В апреле 30 дней» («Ein April hat 30 Tage», 1979, ГДР) «В Баку дуют ветры» (1975) «В безлюдном… …   Кино: Энциклопедический словарь

  • Указатель фильмов по странам. Венгрия — Венгрия «10 000 дней» («Tizezer nap», 1967, венг.) «14 спасённых жизней»  см. «Знак жизни» «141 минута из “Незавершённой фразы”» («141 perc a Befejezetlen mondatból», 1975, венг.; в СССР  «Незавершённая фраза») «80 гусар» («Nyolcvan huszár», 1978 …   Кино: Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»