-
1 наклёп
-
2 strain hardening
Dictionary of Engineering, architecture and construction > strain hardening
-
3 work hardening
Dictionary of Engineering, architecture and construction > work hardening
-
4 klepanie
écrouissage -
5 zgniot
écrouissage -
6 endurecimiento por deformación plástica
Metalurgia diccionario Español-Francés > endurecimiento por deformación plástica
-
7 наклёп
наклёп
Механическое упрочнение материала путём его пластического деформирования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > наклёп
-
8 поверхностный наклёп
Русско-французский политехнический словарь > поверхностный наклёп
-
9 hammer hardening
écrouissage m, écrouissement mDictionary of Engineering, architecture and construction > hammer hardening
-
10 trabajo en frío
écrouissage; usinage à froid -
11 повышение твёрдости при наклёпе
nmetal. durcissement dû à l'écrouissage, durcissement par écrouissageDictionnaire russe-français universel > повышение твёрдости при наклёпе
-
12 твердение при наклёпе
n1) metal. durcissement dû à l'écrouissage, durcissement par écrouissage2) mechan. affermissement mécaniqueDictionnaire russe-français universel > твердение при наклёпе
-
13 упрочнение наклёпом
n1) eng. durcissement par déformation2) metal. durcissement dû à l'écrouissage, durcissement par écrouissage -
14 коэффициент упрочнения
coefficient d’écrouissageРусско-французский политехнический словарь > коэффициент упрочнения
-
15 кривая упрочнения
courbe f d’écrouissageРусско-французский политехнический словарь > кривая упрочнения
-
16 способность к наклёпу
aptitude àl’écrouissageРусско-французский политехнический словарь > способность к наклёпу
-
17 упрочнение наклёпом
Русско-французский политехнический словарь > упрочнение наклёпом
-
18 холодное волочение
tréfilage d’écrouissage, étirage àfroidРусско-французский политехнический словарь > холодное волочение
-
19 cold working
Idéformation à froid de l’acier fIIDictionary of Engineering, architecture and construction > cold working
-
20 влияние наклёпа
nmech.eng. effet de l'écrouissage
См. также в других словарях:
Ecrouissage — Écrouissage L écrouissage d un métal correspond aux modifications qu il subit lorsque les contraintes qui lui sont appliquées sont suffisamment fortes pour provoquer des déformations plastiques, permanentes. Ces modifications sont d ordre… … Wikipédia en Français
Écrouissage — L écrouissage d un métal correspond aux modifications qu il subit lorsque les contraintes qui lui sont appliquées sont suffisamment fortes pour provoquer des déformations plastiques, permanentes. Ces modifications sont d ordre métallurgique… … Wikipédia en Français
écrouissage — [ ekruisaʒ ] n. m. • 1797; de écrouir ♦ Techn. Opération consistant à travailler (en le frappant, laminant, étirant) un métal à une température inférieure à sa température de recuit afin d améliorer certaines de ses caractéristiques. ●… … Encyclopédie Universelle
Ecrouissage — (fr., spr Ekruissahsch), das Anschlagen der Geschosse im Geschützrohre … Pierer's Universal-Lexikon
écrouissage — (é krou i sa j ) s. m. Action d écrouir. L écrouissage des métaux en augmente la densité. Un bon écrouissage. ÉTYMOLOGIE Écrouir, par écrouissant … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ÉCROUISSAGE OU ÉCROUISSEMENT — n. m. T. d’Arts Action d’écrouir ou Résultat de cette action … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
écrouissement — écrouissage [ekʀuisaʒ] ou écrouissement [ekʀuismɑ̃] n. m. ÉTYM. 1797, écrouissage; écrouissement, 1690; de écrouir, et age, ment. ❖ ♦ Techn. Opération consistant à travailler (en le frappant, laminant, étirant) un métal à une température… … Encyclopédie Universelle
Alliages D'aluminium Pour Corroyage — Les alliages d aluminium pour corroyage sont des alliages à base d aluminium destinés pour la majorité à être transformés par des techniques de forge (laminage, filage, matriçage, forge, etc.) Sommaire 1 Désignation numérique 2 Signification des… … Wikipédia en Français
Alliages d'aluminium pour corroyage — Les alliages d aluminium pour corroyage sont des alliages à base d aluminium destinés pour la majorité à être transformés par des techniques de forge (laminage, filage, matriçage, forge, etc.). Sommaire 1 Désignation numérique 2 Signification des … Wikipédia en Français
Duralumin — Alliages d aluminium pour corroyage Les alliages d aluminium pour corroyage sont des alliages à base d aluminium destinés pour la majorité à être transformés par des techniques de forge (laminage, filage, matriçage, forge, etc.) Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Duraluminium — Alliages d aluminium pour corroyage Les alliages d aluminium pour corroyage sont des alliages à base d aluminium destinés pour la majorité à être transformés par des techniques de forge (laminage, filage, matriçage, forge, etc.) Sommaire 1… … Wikipédia en Français