-
21 принцип открытой рыночной экономики и свободной конкуренции
Dictionnaire russe-français universel > принцип открытой рыночной экономики и свободной конкуренции
-
22 субъект рыночной экономики
nbusin. agent de l’économie de marché mDictionnaire russe-français universel > субъект рыночной экономики
-
23 Программа Европейского Союза в целях содействия развитию рыночной экономики и демократии в странах СНГ и Монголии путем безвозмездного предоставления ноу-хау [Тасис]
Programme de l'Union européenne ayant pour objectif de financer l'apport de savoir-faire dans le cadre de projets à soutenir le développement d'une économie de marché et de sociétés démocratiques dans les nouveaux Etats indépendants et la MongolieРусско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Программа Европейского Союза в целях содействия развитию рыночной экономики и демократии в странах СНГ и Монголии путем безвозмездного предоставления ноу-хау [Тасис]
-
24 функционирование экономики
marche de l'économie, fonctionnement de l'économieРусско-французский финансово-экономическому словарь > функционирование экономики
-
25 рыночная экономика
économie f de marché -
26 рыночные отношения
économie f de marché -
27 процесс
мprocessus; ( экономическое явление долгосрочного характера) mouvement- процесс восстановления равновесияпроцесс включения в мировое хозяйство — mouvement d'insertion à l'économie mondiale, mouvement d'insertion à l'économie de mondialisation
- процесс вступления
- процесс выполнения
- процесс глобализации
- процесс закупки
- процесс изготовления
- процесс индустриализации
- процесс интернационализации
- процесс конкуренции
- процесс концентрации
- процесс накопления
- процесс обмена
- процесс обращения
- процесс перераспределения
- процесс планирования
- процесс покупки
- процесс потребления
- процесс приватизации
- процесс приспособления
- процесс производства
- процесс разноски
- процесс распределения
- процесс распространения
- процесс регулирования цен
- процесс совершенствования
- процесс создания запасов
- процесс стратегического планирования
- процесс труда
- процесс управления
- процесс экономического развития
- процесс экономического роста
- бюджетный процесс
- воспроизводственный процесс
- в ходе воспроизводственного процесса
- инвестиционный процесс
- интеграционный процесс
- инфляционные процессы
- контролируемый процесс
- кризисные процессы
- наблюдаемый процесс
- неконтролируемый процесс
- непрерывный процесс
- организационный процесс
- переговорный процесс
- перераспределительный процесс
- производственный процесс
- регулируемый процесс
- рыночный процесс
- циклический процесс
- экономический процессРусско-французский финансово-экономическому словарь > процесс
-
28 развитие экономики
croissance économique, marche de l'économie; ( с целью преодоления отсталости) développement économiqueРусско-французский финансово-экономическому словарь > развитие экономики
-
29 теория
ж- теория вклада факторов производства
- теория вменения
- теория воспроизводства
- теория выбора
- теория выбора местоположения
- теория выбора потребителя
- теория выявленных предпочтений
- теория двойственности рынка
- теория денег
- количественная теория денег
- теория динамической стабильности
- теория естественной безработицы
- теория жизненного цикла продукта
- теория занятости
- теория заработной платы
- теория инфляции
- теория конвергенции
- теория конкуренции
- теория кризисов
- теория международной торговли
- теория налогообложения
- теория общего неравновесия
- теория оптимизации
- теория организации
- теория поведения фирмы
- теория потребительского поведения
- теория потребления
- теория предложения
- теория предельной полезности
- теория предпочтения ликвидности
- теория прибавочной стоимости
- теория прибыли
- теория принятия решений
- теория приспособления экономики
- теория производительности
- теория производства
- теория процента
- теория равновесия
- теория распределения
- теория рациональных ожиданий
- теория риска
- теория роста
- теория рынка
- теория рыночной экономики
- теория сбережений
- теория сегментации рынка
- теория спроса
- теория сравнительных издержек
- теория сравнительных преимуществ
- теория стоимости
- трудовая теория стоимости
- теория трёх факторов производства
- теория убывающей доходности
- теория управления
- теория фирмы
- теория цен
- теория ценообразования
- теория цикла
- теория частных неравновесий
- теория человеческого капитала
- теория экономического роста
- теория эластичности
- денежная теория
- динамическая теория
- институциональная теория
- кейнсианская теория
- классическая теория
- макроэкономическая теория
- микроэкономическая теория
- монетарная теория
- неоклассическая теория
- нормативная теория
- позитивная теория
- прикладная теория
- чистая теорияРусско-французский финансово-экономическому словарь > теория
-
30 бурно развиваться
advgener. prendre de l'essor (Lorsque l'économie prend de l'essor, la cote de popularité s'accroît.), se développer très fortement, boomer (Maintenant nous sommes une vraie région métropolitaine boome économiquement.), être en pleine mutation, exploser (Reconquérir le leadership de la microélectronique, dont le marché explose aujourd'hui en Asie.) -
31 подъём
м.подъём фла́га — envoi m des couleurs
2) ( восхождение) montée f, ascension f3) (горы́ и т.п.) montée f; côté fкруто́й подъём — montée raide, rapide; escarpée
подъём произво́дства — essor de la production
эконо́мика на подъёме — l'économie a pris un grand essor
рабо́тать с подъёмом — travailler avec enthousiasme
6) (ноги́) cou-de-pied m (pl cous-de-pied)7) ( побудка) réveil mподъём! — debout!; c'est l'heure de se lever
8)подъём па́ра с.-х. — relèvement m d'un guéret
••он лёгок на подъём — il a le pied levé; il ne tient pas en place
* * *n1) gener. ascendance, ascension, lévitation, montage, montée, remontée, reprise, take-off, takeoff, élévation, effervescence, cou-de-pied (íîèî), hausse, levage, redressement, enlaidir (аэростата), essor, expansion, levée, regonflage, regonflement, relevage, lever (с постели)2) Av. cabré, cabrée3) colloq. grimpe4) obs. élèvement5) liter. marche ascendante, marée6) sports. rétablissement (после приземления), course7) milit. réveil8) eng. entre-talon (ступни), escamotage, exhaussement, levage (груза), pente ascendante (ïæòî), rampe, rehaussement, seuil, course (напр. клапана), extraction (ископаемого нагора), levage (напр., груза), montage (грузов), montée (напр. дороги), montée (напр., дороги), pente, regonflement (âîäû), service d'extraction9) construct. (восходящее движение) ascension, (наклонная плоскость) rampe, (íàïð. èðæâîâ) élévation10) econ. redémarrage11) metal. extraction, pointe à ébranler (для деревянной модели)12) politics. poussée13) liter. tire-fond14) mech.eng. levage (напр. груза), soulèvement, relèvement
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Economie de marche — Économie de marché Une économie de marché est un système économique où les biens et services sont échangés sur la base des prix relatifs grâce au mécanisme de l offre et de la demande. Pour Robert Gilpin la dynamique de l économie de marché tient … Wikipédia en Français
Économie de marché — ● Économie de marché système d organisation économique dans lequel les mécanismes naturels tendent à assurer seuls, à l exclusion de toute intervention des monopoles ou de l État, l équilibre de l offre et de la demande … Encyclopédie Universelle
Économie de marché — L économie de marché désigne un système économique où les décisions de produire, d échanger et d allouer des biens et services rares sont déterminées majoritairement à l aide d informations résultant de la libre confrontation de l offre et de la… … Wikipédia en Français
Économie de marché ouverte — Économie ouverte Une économie ouverte est une économie pour laquelle le commerce international avec les autres pays se fait librement et prend une part importante dans le produit intérieur brut du pays. Avec la mondialisation économique, le taux… … Wikipédia en Français
Economie de la France — Économie de la France France Indicateurs économiques La Défense, cœur économique et financier Monnaie euro Année fiscale calenda … Wikipédia en Français
Economie de la Tunisie — Économie de la Tunisie Tunisie Indicateurs économiques Siège social de la BIAT : émergence des services dans l économie tunisienne Monnaie dinar tunisien (TND) … Wikipédia en Français
Economie en France — Économie de la France France Indicateurs économiques La Défense, cœur économique et financier Monnaie euro Année fiscale calenda … Wikipédia en Français
Economie française — Économie de la France France Indicateurs économiques La Défense, cœur économique et financier Monnaie euro Année fiscale calenda … Wikipédia en Français
Economie sociale de marche — Économie sociale de marché L’économie sociale de marché (Soziale Marktwirtschaft) est un système économique, mis en place en Allemagne de l ouest et en Autriche pendant la Guerre froide, fortement inspiré par l ordolibéralisme. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Economie sociale de marché — Économie sociale de marché L’économie sociale de marché (Soziale Marktwirtschaft) est un système économique, mis en place en Allemagne de l ouest et en Autriche pendant la Guerre froide, fortement inspiré par l ordolibéralisme. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Économie de la france — France Indicateurs économiques La Défense, cœur économique et financier Monnaie euro Année fiscale calenda … Wikipédia en Français