-
1 духовой шкаф
forno m -
2 обжигательная печь
-
3 сталеплавильная печь
forno m (para fundição de aço) -
4 барабанная печь
forno rotativo (miner.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > барабанная печь
-
5 вибропечь
forno vibrador (miner.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > вибропечь
-
6 вращающаяся печь
forno rotativo (miner.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > вращающаяся печь
-
7 ротационная печь
forno rotativo (miner.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > ротационная печь
-
8 электропечь
forno eléctrico (miner.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > электропечь
-
9 oven
fornoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > oven
-
10 kiln
forno, fornalha -
11 oven
-
12 stove
forno, aquecedor, fornalha, estufa, fogão -
13 four
[fuʀ]Nom masculin forno masculino* * *four fuʀ]nome masculinofornofour au gazforno a gásrôti cuit au fourcarne assadaCULINÁRIA petits foursbolinhos de cháo mel não é para o asnoestá escuro como breunão se pode estar em dois lugares ao mesmo tempo -
14 kiln
[kiln](a type of large oven for baking pottery or bricks, drying grain etc.) fornalha* * *[kiln] n forno, estufa. • vt secar, calcinar. brick-kiln forno de olaria. lime-kiln forno de calcinação. -
15 four
-
16 fourneau
-
17 hachis
[ɛ̃ãʃi]Nom masculin picado masculinohachis Parmentier picadinho de carne moída refogada, coberto com purê de batatas e gratinado ao forno* * *[ɛ̃ãʃi]Nom masculin picado masculinohachis Parmentier picadinho de carne moída refogada, coberto com purê de batatas e gratinado ao forno -
18 micro-ondes
[mikʀɔɔ̃d]Nom masculin invariable (four à) micro-ondes (forno) microondas masculino* * *[mikʀɔɔ̃d]Nom masculin invariable (four à) micro-ondes (forno) microondas masculino -
19 ramequin
[ʀamkɛ̃]Nom masculin (récipient) pequeno recipiente de barro utilizado para cozinhar no fornocuisine espécie de suflê de queijo* * *[ʀamkɛ̃]Nom masculin (récipient) pequeno recipiente de barro utilizado para cozinhar no fornocuisine espécie de suflê de queijo -
20 fourneau
См. также в других словарях:
Forno di Zoldo — Forno di Zoldo … Deutsch Wikipedia
Forno Telheiro — Saltar a navegación, búsqueda Fornotelheiro Freguesia de Portugal … Wikipedia Español
Forno Canavese — Forno Canavese … Deutsch Wikipedia
Forno Di Zoldo — Ajouter une image Administration Pays Italie Région … Wikipédia en Français
Forno di Zoldo — Administration Pays Italie Région … Wikipédia en Français
Forno di zoldo — Ajouter une image Administration Pays Italie Région … Wikipédia en Français
forno — / forno/ s.m. [lat. furnus ]. 1. (comm.) a. [bottega in cui si cuoce e si vende il pane] ▶◀ fornaio, panetteria, panificio. b. (estens.) [quantità di pane o d altro che si cuoce in una volta nel forno] ▶◀ infornata. 2. [volume cavo, o anche parte … Enciclopedia Italiana
forno — (ant.) m. *Horno. * * * forno. m. desus. horno. || forno de poya. m. desus. horno de poya … Enciclopedia Universal
forno — m. desus. horno. forno de poya. m. desus. horno de poya … Diccionario de la lengua española
Forno — Nom porté en Italie. Forme plurielle : Forni. Désigne celui qui habite près d un four (éventuellement aussi toponyme) ou, par métonymie, un fournier (tenancier du four à pain) … Noms de famille
forno — |ô| s. m. 1. Construção de alvenaria ou de tijolo em forma de abóbada, que se aquece para cozer pão, assar carnes, etc. 2. Parte do fogão no qual se fazem os assados. 3. Construção para cozer louça, tijolo, telha, etc., ou para fabricar cal. 4. … … Dicionário da Língua Portuguesa