-
1 debole
deboledebole ['de:bole]I aggettivoschwach, kraftlosII sostantivo MaskulinSchwäche Feminin, schwache Seite; avere il debole del gioco eine Schwäche für das Glücksspiel habenDizionario italiano-tedesco > debole
2 debole
(ital.)schwächlich, schwach3 autodenunciarsi una persona debole
autodenunciarsi una persona debolezugeben, ein Schwächling zu seinDizionario italiano-tedesco > autodenunciarsi una persona debole
4 avere il debole del gioco
avere il debole del giocoeine Schwäche für das Glücksspiel habenDizionario italiano-tedesco > avere il debole del gioco
5 essere debole d'orecchio
essere debole d'orecchioschlechte Ohren habenDizionario italiano-tedesco > essere debole d'orecchio
6 essere debole di petto
essere debole di pettoschwach auf der Brust seinDizionario italiano-tedesco > essere debole di petto
7 punto debole
punto debolewunder Punkt, SchwachstelleDizionario italiano-tedesco > punto debole
8 avere una vista buona/debole
avere una vista buonadeboleguteschlechte Augen habenDizionario italiano-tedesco > avere una vista buona/debole
9 autodenunciarsi
autodenunciarsiautodenunciarsi [autodenun't∫arsi]verbo riflessivo1 giurisprudenza Selbstanzeige erstatten2 figurato sich selbst beschuldigen, bezichtigen; autodenunciarsi una persona debole zugeben, ein Schwächling zu seinDizionario italiano-tedesco > autodenunciarsi
10 cascante
cascantecascante [kas'kante]aggettivoschlaff; (debole) schwach, kraftlos; (guance, seno) Hänge-Dizionario italiano-tedesco > cascante
11 delicato
delicatodelicato , -a [deli'ka:to]aggettivo1 (per finezza) fein, zart2 (sentimento) zart; (gusto) delikat3 (facile a guastarsi) empfindlich, anfällig; (debole) empfindlich; (salute) zart4 (che richiede attenzione, tatto) heikel, delikat5 (cibo, bevanda) delikat, köstlichDizionario italiano-tedesco > delicato
12 imbelle
imbelleimbelle [im'bεlle]aggettivo1 (poetico, letterario: inetto alla guerra) unkriegerisch2 (figurato: debole) schwach; (vile) feige
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский