-
1 çifte
-
2 çifte
çifte atmak Pferd (nach hinten) ausschlagen; fig jemanden kränken, verletzen;çifte dikiş Doppelnaht f; fig Sitzenbleiben n;çifte kavrulmuş zweifach (Glück), zweifacher Art; Person fam ausgefuchst; gerissene(r) Patron; Art Lokum (hart und fein geschnitten) -
3 çifte
двойно́й па́рный* * *1.па́рный, двойно́йçifte sigorta — двойно́е страхова́ние
2.çifte vergi — двойно́й нало́г
1) двуство́лка2) брыка́ниеçifte atmak — а) брыка́ться, ляга́ть; б) вы́стрелить из двуство́лки
-
4 çifte
1. double, made up of two identical parts: çifte gerdanlı double-chinned. çifte merdiven double stairway. 2. propelled by a pair of oars: üç çifte kayık a caique propelled by three pairs of oars. 3. double-barrel, double-barreled gun. 4. kick made by an animal using both of its hind feet at once. - atmak /a/ (for an animal) to kick (someone, something) using both of its hind feet at once. - dikiş slang 1. repeater (of a class). 2. repeating a class. - dürbün binoculars. - harf print. double letter, ligature. - kavrulmuş 1. Turkish delight that has a hard consistency and that has been cut into small pieces. 2. roasted almonds that have been glazed with sugar. 3. hard-boiled (person). 4. very experienced, (someone) who has seen a lot. 5. (someone) who has undergone a lot of suffering. 6. slang (student) who is repeating a class. - kumrular two inseparable chums. - minare pair of minarets, twin minarets. - sigorta double insurance. - şamdan two-branched candelabrum. - vergi double taxation. - yoğunluk comp. double density. -
5 çifte
п1.1) па́рный2) двойно́й; с двумя́ отделе́ниями2.1) двуство́лка, охо́тничье ружьё (двуствольное)2) па́ра (каких-л. предметов, объединённых в одно целое)3. -
6 çifte
двойной, парныйİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > çifte
-
7 çifte
adj. double--------adv. double--------n. double bareled gun, shotgun, kick (horse), kick with both hind feet (horse)* * *double -
8 çifte
fshotgun -
9 çifte
fucile a due canne, doppietta -
10 ćifte
• shoppy people -
11 çifte
1) парный, двойной2) двуствольный (о ружье) -
12 çifte
шхончы, лъэпкъ -
13 çifte
رفسةركلة -
14 çifte
1. رفسة [رَفْسَة]Anlamı: at, eşek ve katırın arka ayaklarıyla vuruşu, tekme2. ركلة [رَكْلَة]Anlamı: at, eşek ve katırın arka ayaklarıyla vuruşu, tekme -
15 çifte
"paired, double; with two oars" -
16 çifte standart
ohne pl Doppelmoral f\çifte standart kullanmak mit zweierlei Maß messençifte standardı olmak eine doppelte Moral haben -
17 çifte cinayet
Doppelmord m -
18 çifte kavrulmuş
1. 2.1) перен. быва́лый, стре́ляный воробе́й2) мно́го пережи́вший, хлебну́вший го́ря -
19 çifte kumrular
закады́чные / неразлу́чные друзья́ -
20 çifte vatandaşlık
озвонч. -ğıдвойно́е гражда́нство
См. также в других словарях:
cifte — obs. form of sift … Useful english dictionary
çifte — is., Far. cufte 1) At, eşek ve katırın arka ayaklarıyla vuruşu, tekme 2) İki namlulu av tüfeği Çifteler dolduruldu, horozlar çekildi, iki el silah atıldı. O. V. Kanık 3) sf. İkisi bir arada bulunan veya ikili Güzel sevme derler nasıl sevmeyim /… … Çağatay Osmanlı Sözlük
Čifte Hammam — Cifte hammam Cifte hammam (Macedonian: Чифте амам) is a hammam in the Old Bazaar of Skopje, Macedonia. It was built in the mid 15th century by Isa Beg Isaković in order to provide a regular source of income for his endowm … Wikipedia
Çifte Minareli Medrese — Twin Minaret Madrasa Erzurum Çifte Minareli Medrese is an architectural monument of the late Seljuk period in the Turkish city of Erzurum. Built as a theological school a few years before 1265,[1] it takes its name, Twin Minaret Madrasa, from the … Wikipedia
çifte kavrulmuşluk — is., ğu Çifte kavrulmuş olma durumu … Çağatay Osmanlı Sözlük
çifte standartlı — sf. Çifte standardı olan … Çağatay Osmanlı Sözlük
çifte standartlık — is., ğı Çifte standart olma durumu … Çağatay Osmanlı Sözlük
çifte standartsız — sf. Çifte standardı olmayan … Çağatay Osmanlı Sözlük
çifte vatandaşlık — is., ğı Çifte vatandaş olma durumu … Çağatay Osmanlı Sözlük
çifte çubuğa gitmek — ekim ve biçim işleriyle uğraşmak Yatağa düşersen hayvanlara kim bakar nine, çifte çubuğa kim gider? T. Oflazoğlu … Çağatay Osmanlı Sözlük
çifte koşmak — çift koşmak Harmanı biz dövelim, öküzleri biz çifte koşalım, tarlayı biz sürelim, siz yukarıda aşık atın. S. F. Abasıyanık … Çağatay Osmanlı Sözlük