Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

ækə'demik

  • 1 academic

    [ækë'demik] adj., n. - adj 1. akademik; academic year vit akademik. 2. letrar, klasik (lëndë mësimore). 3. teorik, pa zbatime praktike; the issue is purely academic kjo është thjesht një çështë teorike
    - n. 1. kërkues; dijetar. 2. pedagog univerziteti. 3. pl. studime
    academic advisor [ækë'demik ëd'vaizë:] n. amer. këshilltar për studimet
    academic dean [ækë'demik di:n] n. amer. dekan fakulteti
    academic freedom [ækë'demik 'fri:dëm] n. liri e arsimit
    academic officers [ækë'demik 'ofisë:(r)] n. amer. kuadri pedagogjik dhe administrativ
    academic rank [ækë'demik rænk] n. gradë shkencore
    academic standards [ækë'demik 'stændë:(r)d] n. nivel shkollor
    academic staff [ækë'demik sta:f] trupi mësimor (pedagogjik), tërësia e arsimtarëve të një shkolle; të një fakulteti etj
    academic year [ækë'demik jië:] vit akademik
    * * *
    akademik

    English-Albanian dictionary > academic

  • 2 academic

    {ækə'demik}
    I. 1. академически, университетски
    ACADEMIC year учебна година
    2. академичен, чисто теоретичен, абстрактен
    3. сух, педантичен
    4. изк. традиционен
    5. фил. принадлежащ към школата на Платон
    II. 1. учен, член на научно дружество
    2. pl академични/чисто теоретични аргументи
    * * *
    {akъ'demik} I. а 1. академически, универси тетски; academic year уч
    * * *
    учен; университетски; академически; академичен;
    * * *
    1. academic year учебна година 2. i. академически, университетски 3. ii. учен, член на научно дружество 4. pl академични/чисто теоретични аргументи 5. академичен, чисто теоретичен, абстрактен 6. изк. традиционен 7. сух, педантичен 8. фил. принадлежащ към школата на Платон
    * * *
    academic[¸ækə´demik] I. adj 1. академически, университетски; 2. академичен; 3. прен. сух, педантичен; теоретичен; \academic discussion чисто теоретичен спор; FONT face=Times_Deutsch◊ adv academically; II. n 1. учен; 2. pl чисто теоретични (академични) аргументи; 3. pl университетско наметало и шапка; 4. ист. ученик от философската школата на Платон.

    English-Bulgarian dictionary > academic

  • 3 endemic

    {en'demik}
    I. a ендемичен
    II. n ендемична болест
    * * *
    {en'demik} I. а ендемичен; II. п ендемична болест.
    * * *
    ендемичен;
    * * *
    1. i. a ендемичен 2. ii. n ендемична болест
    * * *
    endemic(al) [en´demik(l)] мед. I. adj ендемичен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv endemically; II. n ендемична болест (свойствена за дадена област или местност).

    English-Bulgarian dictionary > endemic

  • 4 epidemic

    {,epi'demik}
    I. a епидемичен
    II. n епидемия (и прен.)
    * * *
    {,epi'demik} I. а епидемичен; II. n епидемия (и прен.).
    * * *
    епидемичен; епидемия;
    * * *
    1. i. a епидемичен 2. ii. n епидемия (и прен.)
    * * *
    epidemic[¸epi´demik] I. adj епидемичен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv epidemically; II. n епидемия (и прен.).

    English-Bulgarian dictionary > epidemic

  • 5 pandemic

    {pæn'demik}
    I. мед. a пандемичен
    II. n пандемия
    * * *
    {pan'demik} мед. I. а пандемичен; II. n пандемия.
    * * *
    пандемичен;
    * * *
    1. i. мед. a пандемичен 2. ii. n пандемия
    * * *
    pandemic[pæn´demik] мед. I. adj пандемичен; II. n пандемична болест; пандемия.

    English-Bulgarian dictionary > pandemic

  • 6 academic

    1. [͵ækəʹdemık] n
    1. преподаватель, профессор или научный сотрудник (высшего) учебного заведения
    2. pl чисто теоретические, академические аргументы, рассуждения, споры и т. п.
    3. pl = academicals
    4. pl разг. учебные занятия (в колледже и т. п.)
    5. (Academic) сторонник школы Платона, платонист (см. Academe 1)
    2. [͵ækəʹdemık] a
    1. 1) университетский; академический

    academic freedoms - унив. академические свободы

    academic curriculum - курс обучения, учебный план университета и т. п.

    academic dress, амер. academic costume = academicals

    2) академический, относящийся к академии
    3) фундаментальный (противоп. прикладному; о науках)
    4) гуманитарный (противоп. техническому; об образовании и т. п.)
    2. 1) академический, чисто теоретический, отвлечённый, оторванный от практики
    2) неодобр. не имеющий никакого практического значения; праздный (о вопросе и т. п.)

    an academic discussion of a matter already settled - бесполезное /бесцельное/ обсуждение уже решённого дела

    3. канонический, традиционный
    4. (Academic) филос. платонический, относящийся к учению Платона

    НБАРС > academic

  • 7 endemic

    1. [enʹdemık] n
    1. 1) мед. эндемическое заболевание
    2) повальное увлечение (чем-л.); вспышка (чего-л.)
    2. биол. эндемик (вид, распространение которого ограничено определённым районом)
    2. [enʹdemık] a
    1) свойственный данной местности; эндемический

    endemic disease - мед. эндемия, эндемическая болезнь

    endemic species - биол. эндемичные виды

    2) местный

    НБАРС > endemic

  • 8 epidemic

    1. [͵epıʹdemık] n
    1) эпидемия
    2) вспышка

    an epidemic of political assassinations [of railway accidents] - волна политических убийств [железнодорожных аварий]

    3) повальное увлечение
    2. [͵epıʹdemık] a
    1) мед. эпидемический

    epidemic parotitis - свинка, заушница, эпидемический паротит

    2) повальный (об увлечении и т. п.)

    the practice has reached epidemic proportions - такой порядок стал повсеместным явлением

    НБАРС > epidemic

  • 9 pandemic

    1. [pænʹdemık] n мед.
    пандемия
    2. [pænʹdemık] a
    1. всеобщий, пандемический (обыкн. о заболевании)
    2. плотский

    НБАРС > pandemic

  • 10 academic

    1. adjective
    akademisch; wissenschaftlich [Fach, Studium]
    2. noun
    Wissenschaftler, der/Wissenschaftlerin, die; (scholar) Gelehrte, der/die
    * * *
    [ækə'demik]
    adjective (of or concerning study especially in schools, colleges etc: an academic career.) akademisch
    * * *
    aca·dem·ic
    [ˌækəˈdemɪk]
    I. adj
    1. usu attr, inv (university) akademisch
    \academic institution Universitätseinrichtung f
    \academic year Studienjahr nt
    2. (not vocational) wissenschaftlich
    \academic approach wissenschaftlicher Ansatz
    3. (scholarly) wissenschaftlich
    \academic interests geistige Interessen
    4. ( pej: theoretical) question akademisch
    5. (irrelevant) hypothetisch
    II. n Lehrkraft f an der Universität
    * * *
    ["kə'demɪk]
    1. adj
    1) akademisch; publisher, reputation wissenschaftlich

    academic dean (US)Dekan( in) m(f)

    academic year — akademisches Jahr, Studienjahr nt

    2) (= intellectual) approach, quality, interest wissenschaftlich; interests geistig; person, appearance intellektuell; style, book akademisch
    3) (= theoretical) akademisch

    out of academic interest —

    since the decision has already been made the discussion is purely academic — da die Entscheidung schon getroffen wurde, ist das eine (rein) akademische Diskussion

    2. n
    Akademiker( in) m(f); (UNIV) Universitätslehrkraft f
    * * *
    academic [ˌækəˈdemık]
    A adj (adv academically)
    1. akademisch:
    a) Academic PHIL zur Schule Platos gehörig
    b) mit dem Universitätsstudium zusammenhängend:
    academic freedom akademische Freiheit;
    academic year Universitätsjahr n
    c) fig (rein) theoretisch, hypothetisch, praxisfern:
    an academic question eine (rein) akademische Frage;
    an academic discussion eine akademische Diskussion
    d) fig unpraktisch, ohne praktischen Nutzen
    2. gelehrt, wissenschaftlich:
    he is very academic er hat viele geistige Interessen
    3. allgemeinbildend, geisteswissenschaftlich, humanistisch (Kurs etc)
    4. konventionell, traditionell (Maler etc)
    B s
    1. Hochschullehrer(in)
    2. Geisteswissenschaftler(in)
    acad. abk
    * * *
    1. adjective
    akademisch; wissenschaftlich [Fach, Studium]
    2. noun
    Wissenschaftler, der/Wissenschaftlerin, die; (scholar) Gelehrte, der/die
    * * *
    adj.
    akademisch adj. n.
    Akademiker m.
    Wissenschaftler m.

    English-german dictionary > academic

  • 11 endemic

    adjective
    * * *
    [en'demik]
    ((of a disease etc) regularly found in people or a district owing to local conditions: Malaria is endemic in/to certain tropical countries.) heimisch
    * * *
    en·dem·ic
    [enˈdemɪk]
    adj BIOL, MED endemisch fachspr; plant, animal einheimisch
    to be \endemic in certain regions diseases nur in bestimmten Regionen auftreten; plants nur in bestimmten Regionen verbreitet sein
    * * *
    [en'demɪk]
    adj (lit, fig)
    endemisch
    * * *
    endemic [enˈdemık]
    A adj (adv endemically) endemisch:
    a) (ein)heimisch
    B s
    1. MED endemische (Infektions)Krankheit
    2. BOT, ZOOL endemische Pflanze, endemisches Tier:
    endemics Endemiten
    * * *
    adjective

    English-german dictionary > endemic

  • 12 epidemic

    1.
    (Med.; also fig.)adjective epidemisch
    2. noun
    Epidemie, die
    * * *
    [epi'demik]
    (an outbreak of a disease that spreads rapidly and attacks very many people: an epidemic of measles/influenza.) die Epidemie
    * * *
    epi·dem·ic
    [ˌepɪˈdemɪk, AM -əˈ-]
    I. n Epidemie f, Seuche f
    \epidemic of cholera/flu/typhoid [or cholera/flu/typhoid \epidemic] Cholera-/Grippe-/Typhusepidemie f; ( fig)
    \epidemic of unemployment grassierende Arbeitslosigkeit
    II. adj inv epidemisch, seuchenartig
    \epidemic disease Epidemie f, Seuche f
    \epidemic proportions horrende [o erschreckende] Ausmaße
    to become \epidemic sich akk seuchenartig ausbreiten, zu einer Epidemie werden
    * * *
    ["epI'demɪk]
    1. n
    Epidemie f (also fig), Seuche f
    2. adj
    epidemisch
    * * *
    epidemic [ˌepıˈdemık] MED
    A adj (adv epidemically) epidemisch, seuchenartig (beide auch fig):
    reach epidemic levels epidemische Formen annehmen, zur Seuche werden;
    epidemic parotitis academic.ru/53689/parotiditis">parotiditis b
    B s Epidemie f, Seuche f (beide auch fig)
    * * *
    1.
    (Med.; also fig.)adjective epidemisch
    2. noun
    Epidemie, die
    * * *
    n.
    Epidemie -n f.
    Seuche -n f.

    English-german dictionary > epidemic

  • 13 academic

    [ækə'demik]
    adjective (of or concerning study especially in schools, colleges etc: an academic career.) akademisk
    * * *
    [ækə'demik]
    adjective (of or concerning study especially in schools, colleges etc: an academic career.) akademisk

    English-Danish dictionary > academic

  • 14 endemic

    [en'demik]
    ((of a disease etc) regularly found in people or a district owing to local conditions: Malaria is endemic in/to certain tropical countries.) endemisk
    * * *
    [en'demik]
    ((of a disease etc) regularly found in people or a district owing to local conditions: Malaria is endemic in/to certain tropical countries.) endemisk

    English-Danish dictionary > endemic

  • 15 epidemic

    [epi'demik]
    (an outbreak of a disease that spreads rapidly and attacks very many people: an epidemic of measles/influenza.) epidemi
    * * *
    [epi'demik]
    (an outbreak of a disease that spreads rapidly and attacks very many people: an epidemic of measles/influenza.) epidemi

    English-Danish dictionary > epidemic

  • 16 academical

    {ækə'demikəl}
    1. a академически, универси тетски
    ACADEMICAL training университетско образование
    2. pl университетско/академическо облекло (шапка и наметало), носено при тържествени случаи
    * * *
    {akъ'demikъl} 1. а академически, универси тетски; academical traini
    * * *
    университетски; академически;
    * * *
    1. a академически, универси тетски 2. academical training университетско образование 3. pl университетско/академическо облекло (шапка и наметало), носено при тържествени случаи
    * * *
    academical[¸ækə´demikəl] I. adj академически, университетски; \academical training университетско образование; II. n pl университетско наметало и шапка.

    English-Bulgarian dictionary > academical

  • 17 endemic

    1. n
    1) мед. ендемічне захворювання
    2) поголовне захоплення (чимсь); спалах (чогось)
    2. adj
    1) властивий даній місцевості
    2) ендемічний, місцевий
    * * *
    I [en'demik] n
    1) мeд. ендемічне захворювання; поголовне захоплення ( чим-небудь); спалах ( чого-небудь)
    2) бioл. ендемік (вид, поширення якого обмежене певним районом)
    II [en'demik] a

    English-Ukrainian dictionary > endemic

  • 18 epidemic

    1. n
    1) епідемія
    2) поголовне захоплення
    2. adj
    1) мед. епідемічний
    2) перен. поголовний (про захоплення тощо)
    * * *
    I [epi'demik] n
    епідемія; спалах; поголовне захоплення
    II [epi'demik] a; мед.
    епідемічний; поголовний ( про захоплення)

    English-Ukrainian dictionary > epidemic

  • 19 endemic

    I [en'demik] n
    1) мeд. ендемічне захворювання; поголовне захоплення ( чим-небудь); спалах ( чого-небудь)
    2) бioл. ендемік (вид, поширення якого обмежене певним районом)
    II [en'demik] a

    English-Ukrainian dictionary > endemic

  • 20 epidemic

    I [epi'demik] n
    епідемія; спалах; поголовне захоплення
    II [epi'demik] a; мед.
    епідемічний; поголовний ( про захоплення)

    English-Ukrainian dictionary > epidemic

См. также в других словарях:

  • endémique — [ ɑ̃demik ] adj. • 1586; de endémie 1 ♦ Qui a un caractère d endémie. Fièvre, maladie endémique. ♢ Biol. Espèce endémique : espèce animale ou végétale caractéristique d une région exiguë. 2 ♦ (mil. XIXe) Fig. Qui sévit constamment dans un pays,… …   Encyclopédie Universelle

  • academic — ac|a|dem|ic1 [ ,ækə demık ] adjective *** 1. ) usually before noun relating to education, especially education in colleges and universities: The book brings together several academic disciplines (=subjects). a ) based on learning from books and… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • epidemic — ep|i|dem|ic1 [ ,epı demık ] noun count a situation in which a disease spreads very quickly and infects many people: a flu epidemic an epidemic of typhoid a. a sudden increase in something bad or unpleasant that affects many people: An epidemic of …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Imagine Island — Infobox Television show name = Imagine Island caption = show name 2 = genre = Children s television series creator = Imagine Learning, Inc. writer = Dianne DeMik director = Josh Cross creative director = developer = presenter = starring = Hank… …   Wikipedia

  • pandémique — pandémie [ pɑ̃demi ] n. f. • 1752; de pan et du gr. demos « peuple » ♦ Méd. Épidémie qui atteint un grand nombre de personnes, dans une zone géographique très étendue (⇒aussi endémie, épidémie). Pandémie de choléra, de peste. Adj. PANDÉMIQUE . ● …   Encyclopédie Universelle

  • academic — ac|a|dem|ic1 W2 [ˌækəˈdemık] adj 1.) [usually before noun] relating to education, especially at college or university level ▪ He possessed no academic qualifications. ▪ a program designed to raise academic standards 2.) [usually before noun]… …   Dictionary of contemporary English

  • endemic — en|dem|ic [enˈdemık, ın ] adj [Date: 1600 1700; : French; Origin: endémique, from Greek endemia living in a particular place ] an endemic disease or problem is always present in a particular place, or among a particular group of people →↑epidemic …   Dictionary of contemporary English

  • epidemic — ep|i|dem|ic [ˌepıˈdemık] n [Date: 1600 1700; : French; Origin: épidémique, from Greek epidemos visiting ] 1.) a large number of cases of a disease that happen at the same time →↑pandemic ▪ Over 500 people died during last year s flu epidemic.… …   Dictionary of contemporary English

  • pandemic — pan|dem|ic [pænˈdemık] n [Date: 1600 1700; : Greek; Origin: pandemos, from pan ( PAN ) + demos people ] technical a disease that affects people over a very large area or the whole world →↑endemic, epidemic ↑epidemic ▪ the AIDS pandemic… …   Dictionary of contemporary English

  • endemic — en|dem|ic [ en demık ] adjective very common or strongly established in a place or situation: countries where malaria is endemic endemic to: Strikes were endemic to the industry during the 1970s. endemic in: Corruption is endemic in the country s …   Usage of the words and phrases in modern English

  • pandemic — pan|dem|ic [ pæn demık ] noun count a disease that affects almost everyone in a very large area ╾ pan|dem|ic adjective ─ compare EPIDEMIC1 …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»