Перевод: со всех языков на осетинский

с осетинского на все языки

æрымысын

См. также в других словарях:

  • æрымысын — ↑ мысын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: æрымысынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: æрымысæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: æрымысæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз æрымысын …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • æрымысын — з.б.п., æрымысыдтæн, æрымысыдаин, æрымысдзынæн …   Орфографический словарь осетинского языка

  • МÆРДТЫ ÆРЫМЫСЫН КÆНЫН — Искæмæн йæ мæрдты фелгъитын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • мысын — ↓ аймысын, æрымысын, æрбаймысын, фæмысын Хуымæтæг, æнæаразгæ, цæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: мысынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: мысæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • АЙСАНА — Нæртон Уырызмæг æмæ Сатанайы фырт. Кадæг «Уырызмæг æмæ Сырдон» нын зæгъы: «Нартæ æрæмбырд сты æмæ загътой: «Уырызмæг йæхиуыл фæхæцыди æмæ фервæссыди йæхиуыл. Ныр ма уымæн зæнæг куы фæуа, уæд йæ зæнæг дæр сæ фыды хуызæн рахæсдзысты, æмæ ма уæд… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • АРТ — Арт, зынг ирон адæмон сфæлдыстады æмбæлынц сæ комкоммæ нысаниуæгимæ æмæ фæсномыгæй дæр. Ныр дæр ма арæх фехъусæн вæййы ахæм зæгъдтытæ: «Мæ артыл дон бакалд!», «Артæн бын фæнык ын нæй». «Мæ арт бауазал!», «Мæ зынг ахуыссыд!» Зынг (арт) царды… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • ЗАЗХÆССÆН — Мардæгъдау. Кæнынц æй Куадзæнæй дыууæ къуырийы раздæр сабат боны афæдзы дæргъы чи амард, уыдоны рухс ном æрымысынæн. «Зазхæссæны бон мыггаг, сыхæгтæ æмæ хæстæджытæ марды ном ардтой мархойы хæринæгтæй, – фыста Хозиты Федыр йæ чиныг «Ирон фынджы… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • ЗÆРДЫЛ ÆРЛÆУУЫН КÆНЫН — Искæмæн исты зæронд хъуыддаг æрымысын, æрхъуыды кæнын, сног кæнын. Кæд уый искæмæ æгад хъуыддаджы хуызæн кæсы, уæд сын сæ зæрдыл æрлæууын кæндзыстæм, алы адæймагæн дæр йæ хъуыды загъта æви нæ, уый йæхи бар кæй у, уый. (СИ. 1990. 34.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ЗÆРДЫЛ ÆРÆФТЫН — Æрхъуыды кæнын, æрымысын. Всплыть в памяти. Чи зоны, искуы æрæфта дæ зæрдыл иунæджы сагъæс, мæгуыры бæллын. (Къоста.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ЗÆРОНД ХЪÆДГÆМТТÆ АГАЙЫН — Ивгъуыд мæстытæ искæмæн æрымысын кæнын, зæрдыл æрлæууын кæнын; зæронд маст ног кæнын. Бередить рану …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • НОМ АРЫН — 1. Искæмæн кад кæнын; искæй, истæй кой ракæнын хорзырдæм; искæй, истæй ном æрымысын. Хуыцауы ном арын хъæуы, лæппу, æнæ хуыцау нæ фыдæлтæ дæр нæ цардысты. (Богазты У. Уæ нæ хæхтæ, нæ бæстæ...) 2. Искæмæн исты лæвар кæнын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»