-
1 æрчъицын
прийти в чувство, очнуться, опомниться, прийти в сознаниеХадизæт æрчъицыдта талынг æмæ уазал пъадвалы. – Хадизат очнулась в темном и холодном подвале. (Цæгæраты М., Нæ фехъуыстон ма зæгъ)
-
2 ӕрчъицын
გონებაზე მოსვლა -
3 æрчъицын кæнын
Усæн зæххыл йæ гуыпп фæцыд. Уынæрмæ Дудæджы мад рауад, чындзы æрчъицын кодта æмæ хойæгмæ дзуры:… – Женщина брякнулась на землю. На шум вышла мать Дудага, привела в чувство невестку и обратилась к постучавшему (в дверь):… (Гæлуаты А., Худæг æмæ Дудæг)
-
4 прийти в себя
-
5 привести в чувство
-
6 прийти в сознание
æрчъицын, æрæмбарын -
7 მოსასულიერებელი
ӕрчъицын кӕнинагქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > მოსასულიერებელი
-
8 მოსულიერება
ӕрчъицын кӕнынქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > მოსულიერება
-
9 оправиться
совер.1. (поправишь прическу и т. п.) æрдзæбæх уын, хи æрдзæбæх кæнын2. æрчъицыноправиться от испуга – тарстæй æрчъицын
-
10 опомниться
совер. в разн. знач. æрчъицын; æрымбарынопомнись! – дæхиуыл æрхуд!
-
11 очнуться
совер. æрчъицындиг. æрæскъетуни очнулся тогда добрый молодец (Лермонтов) – æмæ æрчъицыдта уæд сахъ лæппу
-
12 მობრუნება
фӕзилын, ӕрзилынუკან მობრუნდა – фӕстӕмӕ фӕзылди, фӕстӕмӕ ӕрбазд ӕхти◊ სენი შემომიბრუნდა – низ та мыл фӕстӕмӕ бахӕцыд◊ სულის მობრუნება – ӕрчъицынქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > მობრუნება
См. также в других словарях:
æрчъицын — ↑ чъицын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: æрчъицынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: æрчъицæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: æрчъицæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз æрч … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
æрчъицын — з.б.п., æрчъицыдтон, æрчъицыдаин, æрчъицдзынæн … Орфографический словарь осетинского языка
чъицын — ↓ æрчъицын, фæчъицын Хуымæтæг, æнæаразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: чъицынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: чъицæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: чъицæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ХИМÆ ÆРЦÆУЫН — Æрчъицын, хи æрымбарын, æрæрвонг уын … Фразеологический словарь иронского диалекта