-
1 облава
медвежья облава – арсыл æрхъула
-
2 окружение
ср.окружение противника – знаджы æрхъула
2. (окружающие) алыварслæуджытæ, хъузæттæлитературное окружение Пушкина – Пушкины литературон алыварслæуджытæ
-
3 осада
жен. æрхъула, æртыхстосада крепости – фидарыл æрхъула
-
4 осадить
I совер. воен.æрхъула кæнын, æртыхсынII совер. (заставить попятиться)мятежники осадили крепость – змæнтджытæ фидарыл æрхъула кодтой
осадить лошадь – бæх фæстæмæ фæкæнын
-
5 блокировать
совер., несовер. блокадæ кæнын, истæуыл æрхъула кæнын -
6 обложить
совер.1. (покрыть) æрбамбæрзын, æрхъула кæныннебо обложило тучами – арвы мигътæ æрбамбæрзтой
2. (обязать к уплате) хардз æрæвæрын, хъалон æрæвæрын -
7 окружить
совер. æрхъула кæнын -
8 охватить
совер. в разн. знач. аххæссын, æртыхсын, æрхъула кæнынпламя охватидо дом – арт хæдзарыл æртыхсти
-
9 оцепить
совер. æртыхсын, æрхъула кæнын
См. также в других словарях:
АРС — Кадæг «Сосланы мæлæт» ы Арсæн йæ иузæрдиондзинады тыххæй Сослан зæгъы: «Ахæм амонд дын Хуыцау радтæд, æмæ дæ фæд адæмыл тас куыд æфтауа, стæй лæгæты фондз мæйы æнæхæргæйæ куыд цæрай». Æмæ йыл йæ арфæ æрцыд. Арсыл ирон адæмон сфæлдыстады бирæ… … Словарь по этнографии и мифологии осетин