-
41 содержать
несовер.1. дарын, хæссынсодержать семью – бинонты хæссын
содержать в чистоте – сыгъдæг дарын
ведро содержит восемь литров воды – ведрайы ис аст литры дон
-
42 сослаться
совер. æрхæссын (æфсонæн)сослались на недосуг и не пришли (Чехов) – æнæвдæлоны æфсон æрхæссгæйæ не 'рцыдысты
сослаться на стихи Пушкина – Пушкины æмдзæвгæтæ æрхæссын
-
43 таскать
таскать мешки с мукой – ссады голджытæ хæссын, ссады голджытæ рахæсс-бахæсс кæнын
-
44 ясность
жен. ирддзинад, бæрæгдзинад, æргомдзинад, рухсвнести ясность во что-л. – бæрæгдзинад бахæссын, рухс бахæссын
-
45 афишировать
совер., несовер. афишæмæ хæссын, æргом æвдисын -
46 брать
несовер.1. исынбрать книгу в руки – чиныг къухтæм исын
2. (уносить, уводить) хæссын, кæнынон никого не берет с собой – йемæ никæй кæны
-
47 бросить взгляд
-
48 бросить вызов
быцæусидт бахæссын, расидын (тохмæ) -
49 бросить тень на кого-л.
-
50 вальцевать
несовер. тех. вальцты æхсæн ссæндын, ссын, мур кæнын, цъист кæнын -
51 взгляд
муж. в разн. знач. бакаст, æнгас, цæстæнгасбросить взгляд – цæст ахæссын, бакæсын, акæсын, æркæсын, ракæсын, фæкæсын, ныккæсын
с первого взгляда – фыццаг бакастæй
суровый взгляд – тызмæг цæстæнгас
на мой взгляд – мæнмæ гæсгæйæ
он высказал свой взгляд – йæ цæстæнгас, йæ зондахаст загъта
-
52 взглядывать
несовер. кæсын; цæст хæссын, цæст дарынсм. взглянуть -
53 взглянуть
совер. однокр. акæсын, бакæсын, æрбакæсын, æркæсын, ныккæсын, фæкæсын, скæсын, ракæсын; цæст ахæссын, цæст адарын -
54 взлелеять
совер. схæссын, буцхаст скæнын -
55 взять в жены
ракурын, æрхæссын (ус) -
56 включить
совер.1. тех. баргъæвынвключите свет – рухс ссудзут (бакæнут)
2. (ввести в состав) бафтауын, нымады бакæнынвключите и его – уый дæр бафтаут
включить в список – номхыгъдмæ бахæссын
-
57 вносить
-
58 возбуждать
несовер.1. (приводить в состояние возбуждения) цырын кæнын, знæт кæнынвозбуждать гнев – мæсты кæнын
3. (дело, иск и т. п.) рæгъмæ хæссын, æвæрынсм. возбудить -
59 возвести напраслину
-
60 возгордиться
совер.: сыстырзæрдæ уын, фестырзæрдæ уын, схъал уын, хиуыл фервæссын
См. также в других словарях:
ссын — ↓ ассын, бассын, æрыссын, æрбассын, рассын, сыссын Хуымæтæг, æнæаразгæ, цæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: ссынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ссын — з.б.п., ссадтон, ссадтаин, сдзынæн … Орфографический словарь осетинского языка
хæссын — ↓ ахæссын, бахæссын, æрхæссын, æрбахæссын, рахæссын, ныххæссын, схæссын, фæхæссын … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
æрвæссын — → æввæрсын ↓ барвæссын, фервæссын Хуымæтæг, æнæаразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: æрвæссынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: æрвæссæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: æрвæссæ … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ахæссын — ↑ хæссын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: ахæссынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: ахæссæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: ахæссæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз ахæссын … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
барвæссын — ↑ æрвæссын, → баввæрсын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: барвæссынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: барвæссæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: барвæссæнтæ йедтæ Ифтындзæг … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
бахæссын — ↑ хæссын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: бахæссынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: бахæссæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: бахæссæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз бахæс … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ныххæссын — ↑ хæссын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: ныххæссынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: ныххæссæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: ныххæссæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз ны … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
рахæссын — ↑ хæссын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: рахæссынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: рахæссæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: рахæссæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз рахæс … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
схæссын — ↑ хæссын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: схæссынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: схæссæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: схæссæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз схæссын … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
фервæссын — ↑ æрвæссын, → феввæрсын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: фервæссынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: фервæссæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: фервæссæнтæ йедтæ Ифтындзæг … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка