-
1 оборвать
совер. в разн. знач. аскъуынын, æрыскъуынын, ныттонын, æртоныноборвать яблоки с дерева – фæткъуытæ æртонын бæласæй
оборвать звонок – дзæнгæрæг æрыскъуынын
оборвать свою речь (перен.) – ныхас аскъуынын
-
2 набрать
-
3 нарвать
I совер. æртонынII совер. (о нарыве) схæф кæныннарви цветов благоуханных (Гнедич) – тæфгæнаг дидинджытæ æртон
палец нарвал – къух схæф кодта
-
4 собрать
совер.1. в разн. знач. æрæмбырд кæнын, бамбырд кæнын, æрбамбырд кæнынсобрать людей – адæмы æрæмбырд кæнын
собрать урожай – хорæрзад æрæмбырд кæнын
собрать взносы – бахæссæггæгтæ æрæмбырд кæнын
собрать последние силы – фæстаг тыхтæ æрбамбырд кæнын
2. (ягоды и т. п.) æртонын -
5 сорвать
совер.1. æртонын, ратонын, æрыскъуынын, раскъуынынсорвать цветок – дидинæг ратонын
сорвать работу – куыст фæсыкк кæнын, куыст фехалын
См. также в других словарях:
æртонын — ↑ тонын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: æртонынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: æртонæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: æртонæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз æртонын … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
æртонын — з.б.п., æртыдтон, æртыдтаин, æртондзынæн … Орфографический словарь осетинского языка
тонын — ↓ атонын, батонын, æртонын, æрбатонын, ратонын, ныттонын, стонын, фæтонын Хуымæтæг, æнæаразгæ, цæугæ мивдисæг. Æнæххæст … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка